Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hliþ

(n.)
Grammar
hliþ, es; n.

A slope, ⬩ declivity. ⬩ hill-side, ⬩ hill

Entry preview:

Beneoþan ðæm hliþe under the hill, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 52, 15. Swá tó ðám westhliþe, 123, 5. Hie be hliþe heáre dúne eorþscræf fundon they found a cavern on the slope of a lofty hill, Cd. 122; Th. 156, 25; Gen. 2594.

Linked entry: hleoðo

swelgend

(n.)
Grammar
swelgend, e; f., but also es; m. n.

A place which swallows up (lit. or fig.), a very deep place, an abyss, a gulf, whirlpool

Entry preview:

West tó ðære swelgende; ðonne fram ðære swelgende, Cod. Dip. Kmbl. v. 281, 29. Tó swelgende; ðanne fram swelgende, ii. 73, 27. Andlang bróces on ðæt swelgend, iii. 460, 5. Andlang streámes on ðone sweliend; of ðæm sweliende, 464, 27

fóster-fæder

Entry preview:

Cóm hire fósterfæder (cf. se cing þæt mǽdencild hét út áweorpan ... and Theothimus gefand ꝥ cild and hé hit wel befæste tó fédenne, 170, 13-16 ), Hml. A. 175, 178. of a teacher or tutor Úre hyrde and úre fósterfæder (féster-, v.l.)

scylf

(n.)
Grammar
scylf, scylp, es; m.

a peak ⬩ crag ⬩ tor ⬩ a turret ⬩ tower ⬩ pinnacle

Entry preview:

a peak, crag, tor (in local names) Ðonon ofer ealne ðone hǽþfeld tó Hnæfes scylfe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 130, 37. Tó byrnan scylfe, 38, 36. Sticule scylpas scabri murices, Germ. 399, 446. Scylfa scopulorum, Hpt.

gifeðe

(adj.)
Grammar
gifeðe, gyfeðe; adj.

Given ⬩ granted [by fate] ⬩ datus ⬩ concessus

Entry preview:

Given, granted [by fate]; datus, concessus Gief ðæt biþ him gifeðe if that be granted him, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 50, 2: Th. Chart. 470, 1: 472, 3.

þearllíce

(adv.)
Grammar
þearllíce, adv.

severely ⬩ strictly, ⬩ exactly, ⬩ thoroughly ⬩ violently

Entry preview:

severely Ðonne sint eác ðǽm ilcan monnum suíðe ðearllíce (ðearlíce, Cott. MSS.) tó recceanne ða godcundan cwidas districte itaque contra illos divinae, sententiae proferendae sunt, Past. 37; Swt. 265, 22.

Linked entry: þeaclíce

ylp

(n.)
Grammar
ylp, (elp), es; m.

An elephant

Entry preview:

Ylpes bán ebur, Coll. Monast. Th. 27, 9: Lchdm. iii. 204, 2, 3. Hé sende þrittig ylpas tó wíge gewenode . . . and on ǽlcum ylpe wæs án wíghús getimbrod, Homl. Skt. ii. 25, 561.

Linked entry: elp

un-tǽlwirðlíce

(adv.)
Grammar
un-tǽlwirðlíce, adv.

Blamelessly ⬩ laudably

Entry preview:

Ðæt ilce ðæt hé untǽlwyrðlíce (-wierð-, Cott. MSS., laudabiliter) ondréd tó underfónne, ðæt ilce se óðer swíðe hergeondlíce (laudabiliter ) gewilnode, Swt. 49, 18

Linked entry: tǽlwirð-líc

brord

(n.)
Grammar
brord, es; m.

a point

Entry preview:

Voc. i. 288, 74: pun(c)tus, ii. 68, 53. a spire of grass or corn þý lǽs þá ofþinenan corn in brord gehwyrfden (should sprout), Hml. A. 204, 320. Brordas clumula (spicarum glumula, Ald. 23, 10), Wrt. Voc. ii. 77,51

ge-wyrhta

(n.)
Grammar
ge-wyrhta, an; m.

A worker ⬩ doer ⬩ fellow-worker ⬩ accomplice

Entry preview:

A worker, doer, fellow-worker, accomplice Ǽlc ðe gewita oððe gewyrhta sí every one who is cognisant or co-operating, L. O. D. 6; Th. i. 354, 28. Þeófa gewita and geweorhta an accessory and accomplice of thieves, L. Eth. 9, 27; Th. i. 346, 9: L.

Linked entry: ge-weorhta

FÍF

(n.; num.; adj.)
Grammar
FÍF, generally indecl

FIVE ⬩ quinque

Entry preview:

Swed. fem: Icel. fimm: Corn. pemp: Lat. quinque: Grk. πέντε ; Æolic πέμπε: Sansk. panćan.]

Linked entry: fífe

hrycg

(n.)
Grammar
hrycg, es; m.

a back ⬩ dorsum ⬩ spina ⬩ a ridge ⬩ rigg

Entry preview:

Dict. rig], high line of continuous hills, an elevated surface Anlang hrycges tó ðære eorþburh along the ridge to the earthen fort, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 411, 21. Eal bútan ánan hrycge, 19, 4. West ðonan on ðone hrycg, 416, 17.

Linked entries: hric hrig hryc

sceatt

(n.)
Grammar
sceatt, es ; m.

property, goods, wealth, treasure ⬩ price, gift, bribe, tax, tribute, money, goods ⬩ a coin

Entry preview:

Deut. 16, 19, Æt ðam lande ðe arcebisceop gebohte mid his ágenan sceatte (with his own money ), Cod. Dip. Kmbl. iv. 86, 10.

Linked entry: sceat

eldre

(adj.)
Entry preview:

comp? omne Ne dyde he áhwǽr swá eldran cynne non fēcit tālĭter omni nātiōni, Ps. Th. 147, 9

mynetian

(v.)
Grammar
mynetian, p. ode

To mint ⬩ coin

Entry preview:

To mint, coin Nán man ne mynetege bútan on porte, L. Ath. i. 14; Th. i. 206, 19

rǽming

Entry preview:

Add: For meaning of celibea cf. caelibies, caelestis, Corp. Gl. H. 28, 169; for rǽming cf. (?) á-rǽman

swaþu

Grammar
swaþu, ?
Entry preview:

Suína suadu (sceadu, Corp. Gloss.) suesta, sivesta, Txts. 98, 972

a-bát

(v.; part.)
Grammar
a-bát, p. of a-bítan.

bit ⬩ ate

Entry preview:

Cott. Jul. E. vii. 237; Salm. Kmbl. 121, 15;

a-driógan

Grammar
a-driógan, -drióhan

to bear

Entry preview:

Cott. The Bodl. MS. has a-drióhan

bǽm

(num.; adj.; pronoun.)
Grammar
bǽm, for bám; dat. of begen

both

Entry preview:

Cott; Fox 206, 15: Th. Diplm. A.D. 804-829; 463, 3