Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

lóh-sceaft

(n.)
Grammar
lóh-sceaft, es; m.

A bolt ⬩ bar

Entry preview:

Gaderode mé kigelas and stuþan sceaftas and lóhsceaftas, Shrn. 163, 6

Linked entry: sceaft-lóha

mistian

(v.)
Grammar
mistian, p. ode

To grow dim

Entry preview:

To grow dim Mé mistiaþ míne eágan caligo, Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 48

Linked entry: mistran

myndig

(adj.)
Grammar
myndig, adj.

Mindful

Entry preview:

Mindful Myndig wæs Petrus wordes ðætte cweden wæs him, Mk. Skt. Rush. 14, 72

pundere

(n.)
Grammar
pundere, es ; m.
Entry preview:

One who weighs From boecerum ł punderum a librariis, Mt. Kmbl. p. 2, 2

biaþ

(v.)
Grammar
biaþ, bióþ

are ⬩ for

Entry preview:

are; for, Mt. Lind. Stv. 26, 31; Similar entries pl. pres. of bión = beón

ge-bend

(n.)
Grammar
ge-bend, es; n.

A band ⬩ vinculum

Entry preview:

A band; vinculum Gebend tungæs his vinculum linguæ ejus, Mk. Skt. Lind. 7. 35

gefe

(n.)

a gift

Entry preview:

a gift, Bd. 2, 13; S. 516, 6 : Mt. Kmbl. Lind. 23, 18, 19

ge-fæstan

(v.)
Grammar
ge-fæstan, p. -fæste; pp. -fæsted

To place ⬩ locare

Entry preview:

To place; locare Monn gefæste ða homo locavit eam, Mk. Skt. Lind, 12, 1

Linked entry: ge-feastian

ge-hréran

(v.)
Grammar
ge-hréran, p. de

To move

Entry preview:

To move Mægen heofunas bióþ gehroered virtutes cælorum commovebuntur, Mt. Kmbl. Lind. 24, 29

scínness

(n.)
Grammar
scínness, e; f.
Entry preview:

Brightness, splendour Ðe móna ne seleþ scínisse ( splendorem ) his, Mk. Skt. Lind. 13, 24

stíga

(n.)
Grammar
stíga, (?), an; m.: stíge (?), an; f.
Entry preview:

A path Faestin vel ánstígan, festin (-s, MS.) vel ánstíga termofilas, Txts. 104, 1042

syngig

(adj.)
Grammar
syngig, (?); adj.

Sinful

Entry preview:

Sinful Hwí flíhst ðú mé forealdodne syngigan (synnigan ?), Homl. Skt. ii. 23 b, 192

un-gelífness

(n.)
Grammar
un-gelífness, (?), e; f.

Unbelief

Entry preview:

Unbelief Fore ungeleáffulnisse ł ungeléfenise hiora propter incredulitatem illorum, Mt. Kmbl. Lind. 13, 58

un-andhéfe

(adj.)
Grammar
un-andhéfe, adj.

Insupportable

Entry preview:

Insupportable Byrþenne hæfige and unandhoife onera gravia et inportabilia, Mt. Kmbl. Rush. 23, 4

Linked entry: and-héfe

un-meaht

(adj.)
Grammar
un-meaht, adj.

Impossible

Entry preview:

Impossible Nǽniht unmæht bið iúh nihil inpossibile erit vobis, Mt. Kmbl. Lind. 17, 20

wyrttrumian

(v.)
Grammar
wyrttrumian, p. ode
Entry preview:

To take root Séd wyrtrumiaþ (wyrtrymaþ, Rush.) semen germinet, Mk. Skt. Lind. 4, 27

ancor-bend

(n.)
Entry preview:

a cable Scip oncerbendum (oncear bendum, MS.) fæst, B. 1918. Cf. ancor-ráp, -streng

be-nídan

(v.)
Grammar
be-nídan, [ p. de To compel
Entry preview:

Mín sár (m)é benét tó segen dolor me compellit dicere, Angl. xi. 110.]

fræppigan

(v.)
Entry preview:

to be afraid of, to accuse Téldon ł fræppigdon verebuntur, Mt. L. 21, 37

hádod

Entry preview:

Add: — Gif gehádod (hádod, v. l. ) man hine forwyrce. Ll. Th. i. 400, 27

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.