Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyrhþ-wérig

(adj.)
Grammar
fyrhþ-wérig, adj.

Soul-wearysorrowfulmæstus

Entry preview:

Soul-weary, sorrowful; mæstus Seó cwén ongan fricggan fyrhþwerige, ymb fyrngewritu the queen began to ask them, sorrowful, concerning the old scriptures, Invent. Crs. Recd. 1119; El. 560

Linked entry: ferþ-wérig

FYRN

(adj.)
Grammar
FYRN, adj.

Ancientoldantīquuspriscus

Entry preview:

Ancient, old; antīquus, priscus Fyrn forþgesceaft the ancient creation, Exon. 128 a; Th. 492, 4; Rä. 81, 9

Linked entry: firn

fyðer-scýte

(adj.)
Grammar
fyðer-scýte, adj.

Four-corneredquadrangularquadrangŭlus

Entry preview:

Four-cornered, quadrangular; quadrangŭlus Se arc wæs fyðerscýte the ark was quadrangular, Boutr. Scrd. 21, 3

gædere

(adv.)
Grammar
gædere, adv.

Together

Entry preview:

Together

gængang

(adj.)
Grammar
gængang, adj.

Pregnantprægnans

Entry preview:

Pregnant? prægnans? - Gif hió gængang weorþeþ if she becomes pregnant, L. Ethb. 84; Th. i. 24, 7. v. Schmid, p. 9, note to c. 84

gæp

(adj.)
Grammar
gæp, adj.

Cautiousshrewdsubtlesăgaxcautus

Entry preview:

Cautious, shrewd, subtle; săgax, cautus, Ben. Lye

gǽst-cund

(adj.)
Grammar
gǽst-cund, adj.

Spiritualspīrĭtālis

Entry preview:

Spiritual; spīrĭtālis Seó lufu in monnes móde getimbreþ gǽstcunde gife love builds up spiritual grace in man's mind, Exon. 44 a; Th. 148, 11; Gú. 743

Linked entry: gást-cund

gǽst-hálig

(adj.)
Grammar
gǽst-hálig, adj.

Spirit-holyholy in spiritin spīrĭtu sanctus

Entry preview:

Spirit-holy, holy in spirit; in spīrĭtu sanctus Wǽr is ætsomne Godes and monna, gǽst-hálig treów there is a compact together of God and men, a spiritual holy covenant, Exon. 16 a; Th. 36, 31; Cri. 584. He fond fúsne on forþsíþ freán unwemne, gǽst-háligne

gál

(adj.)
Grammar
gál, adj.

Lightpleasantwantonlicentiouswickedlĕvislibīdĭnōsusluxŭriōsusmălus

Entry preview:

Light, pleasant, wanton, licentious, wicked; lĕvis, libīdĭnōsus, luxŭriōsus, mălus Ðam unstæððigan and ðam gálan, ðú miht secggan, ðæt he [MS. hi] biþ winde gelícra, ðonne gemetfæstum monnum to the inconstant and the light [man], thou mayest say that

gál-ferhþ

(adj.)
Grammar
gál-ferhþ, adj.

Mind-lustfullicentiouslibīdĭnōsuslascīvus

Entry preview:

Mind-lustful, licentious; libīdĭnōsus, lascīvus Gewát ðá se deófulcunda gálferhþ his beddes neosan then the devilish [man] went lustful in mind to seek his bed, Judth, 10; Thw. 22, 14; Jud. 62

gálfullíce

(adv.)
Grammar
gálfullíce, adv.

Lustfullyluxuriouslylibīdĭnōseluxŭriōse

Entry preview:

Lustfully, luxuriously; libīdĭnōse, luxŭriōse, Scint. 13

gál-líc

(adj.)
Grammar
gál-líc, adj.

Lustful

Entry preview:

Lustful Ǽlc gállíc ontendnys wearþ adwæsced every lustful fervour was extinguished, Th. Homl. ii. 156, 35

Gallisc

(adj.)
Grammar
Gallisc, adj.

Gaulishbelonging to GaulGallĭcus

Entry preview:

Gaulish, belonging to Gaul; Gallĭcus Ðǽr gefeaht Mallius wið ánne Galliscne mann there Manlius fought with a man of Gaul, Ors. 3, 4; Bos. 56, 16

gál-mód

(adj.)
Grammar
gál-mód, adj.

Light-mindedlicentiouslibīdĭnōsæ mentislascīvus

Entry preview:

Light-minded, licentious; libīdĭnōsæ mentis, lascīvus Se galmóda the licentious [Holofernes], Judth. 12; Thw. 25, 12; Jud. 256

gamelíc

(adj.)
Grammar
gamelíc, adj.

Theatralisridiculosus

Entry preview:

Theatralis, ridiculosus, Hpt. Gl. 459, 508

gamol-feax

(adj.)
Grammar
gamol-feax, adj.

With hoary locksgrey-hairedcānus

Entry preview:

With hoary locks, grey-haired; cānus Gamolfeax hæleþ a hoary-headed hero, Chr. 975; Erl. 126, 20; Edg. 46 : Beo. Th. 1220; B. 608

gastlíc

(adj.)
Grammar
gastlíc, adj.

Hospitableready for guestshospĭtālis

Entry preview:

Hospitable, ready for guests; hospĭtālis Neorxna wang stód gód and gastlíc paradise stood good and ready for guests, Cd. 11; Th. 13, 27; Gen. 209

Linked entries: gæstlíc gást-gifu

geador

(adv.)
Grammar
geador, adv.

Togetheraltogetherūnasĭmul

Entry preview:

Together, altogether; ūna, sĭmul Þenden gǽst and líc geador síðedan while soul and body journeyed together, Exon. 76 a; Th. 285, 15; Jul. 714 : Bt. Met. Fox 13, 98; Met. 13, 49 : Salm. Kmbl. 899; Sal. 449. Gecyre ic ætsomne S. R. geador I turn at once

ge-æhtendlíc

(adj.)
Grammar
ge-æhtendlíc, adj.

Valuableestimableæstĭmābĭlis

Entry preview:

Valuable, estimable; æstĭmābĭlis, Som. Ben. Lye

geagninga

(adv.)
Grammar
geagninga, adv.

Clearlytrulycertainlyplāneprorsuscerte

Entry preview:

Clearly, truly, certainly; plāne, prorsus, certe Dú scealt geagninga wísdóm onwreon thou shall truly display wisdom, Elen. Kmbl. 1343; El. 673