á-weccan
to wake (trans.) from sleep ⬩ raise from the dead ⬩ to arouse a person from quiescence ⬩ to excite to feeling or action ⬩ stir up ⬩ to arouse ⬩ excite passion
Entry preview:
Beóð áwecte (á-wehte-wehte,v. l.) andan, saca and tala, R. Ben. 124, 17
þæslíce
Entry preview:
Hié ðæt gewinn ðá þæslícost angunnan ðe hí hit ǽr ne angunnen they began the contest then just as if they had never begun it before; sic quasi ex integro nova bella nascuntur, Ors. 3, 11; Swt. 150, 31. suitably, fitly, meetly Se dǽdbóte þæslíce déþ se
for-hradian
hurry ⬩ to anticipate
Entry preview:
Ben. 61, 13. Hé wénde þæt hí woldon his cynedóm forseón and wolde ðá forhradian, Hml. Th. i. 480, 2. Úrne endenéxtan dæg mid dǽdbóte forhradian, 482, 6. Beó forehradod anticipatur, An. Ox. 1232
Linked entry: fore-hradian
mynegian
Entry preview:
Minigende ( ammonentes) búton ceorunge ꝥ hí beón, R. Ben. I. 73, 1. ¶ to urge an animal :-- Nimað þás swipan þæt gé magan þis hors mid mynegian and drífan (minare ), Gr. D. 14, 21
tó-brítan
Entry preview:
Húmeta God geðafað ꝥ his gecorenan mid swá micclum wítum beón fornumene and tóbrýtte on ðisum andweardan lífe, i. 486, 20
and-swaru
Entry preview:
Ben. 55, 8. Hnesce andswore responsio mollis, Kent. Gl. 502. Underfón andswore ( responsum ), R. Ben. I. 112, 6. Ondsuære, Jn. L. 1, 22. Ondsuere (-swore, R.), Lk. L. 2, 26. Andswara, rǽdas consulta, i. interrogata, An. Ox. 2524. Antswara, 8, 130.
íren
iron
Entry preview:
Of iron, iron Ecg wæs íren the edge was of iron, Beo. Th. 2922; B. 1459 : 5549; B. 2778. Hé hine hét áþenian on írenum bedde and hine cwicne hirstan he bade stretch him on an iron bed, and roast him alive, Shrn. 116, 2.
dægréd-sang
Entry preview:
Dægredsanga bécnu matutinorum signa, Angl. xiii. 426, 869. Æfter degredsangum post matutinos, 392, 388
fryþ
Peace ⬩ pax
Entry preview:
Ðæt he ne beó nánes fryþes weorðe that he be not worthy of any peace, L. Eth. iii. 15; Th. i. 298, 12
massere
A merchant
Entry preview:
A merchant Gif massere geþeáh ðæt hé férde þrige ofer wídsǽ be his ágenum cræfte, se wæs ðonne syððan þegenrihtes weorþe, L. R. 6; Th. i. 192, 9. Ne beó ǽnig mangere mid unrihte, ne gítsigende massere, L. Edg. C. 14; Th. ii. 246, 24: L. Ælfc.
hornnaap
Entry preview:
Could naap (= náp) be p. t. of nípan, used here figuratively of mental gloom? Further could horn = orn (ran) ? ; and could two quite different glosses have been suggested for the same Latin word, because the glosser was uncertain whether to connectt]
eall-swá
Entry preview:
Ben. 131, 12
a-barian
To make bare ⬩ to manifest ⬩ discover ⬩ disclose ⬩ denudare ⬩ prodere ⬩ in medium proferre
Entry preview:
Ben. Interl. 46: Cot. 80
ge-restscipe
rest, ease ⬩ quies, ōtium, ⬩ a cohabitation ⬩ concŭbĭtus
Entry preview:
Ben. Lye. a cohabitation; concŭbĭtus To hyre gerestscipe hire wer ne sceal gangan ad ejus concŭbĭtum vir suus accēdĕre non dēbet, Bd. 1, 27; S. 493, 32
Linked entry: -restscipe
dæg-rima
Entry preview:
Ben. 33, 1. Þú getimbradest dægriman in fabricatus es auroram, Ps. L. 73, 16. Add
end
Entry preview:
Þín bén is gehýred, end þín wíf gebereð sunu, Archiv cxxii. 253, 91
ǽ-lǽte
A desert
Entry preview:
Ben. 134, 12
ofer-gíman
to neglect, disregard
Entry preview:
Ben. 129, 9. Gif hé áðor dyde, oððe ofergímde, oððe forgeat, 71, 15. Ðæs git ofergýmdon Hǽlendes word, Cd. Th. 295, 14; Sat. 486
Linked entry: ofer-gumian
swancor
Entry preview:
see seonu-bend). Exon. Th. 377, 19; Deór. 6. [Cf. M.H.
rihtlǽcan
To make right, rectify, correct, amend
Entry preview:
Æfter ðam ðe hé sylf geriht wearþ hé began georne mynstera wíde geond his cyneríce tó rihtlǽcynne after his own life was ordered aright, he began to set the monasteries in order, Lchdm. iii. 440, 2