Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ungemet-lytel

(adj.)
Grammar
ungemet-lytel, adj.

Exceedingly little

Entry preview:

Exceedingly little Ðæt ðeós eorðe sié eall for ðæt óþer ungemetlytel, Met. 10, 9

un-lǽne

(adj.)
Grammar
un-lǽne, adj.

Not transitorypermanent

Entry preview:

Not transitory, permanent For ðissum lǽnan lífe ic sylle ðæt unlǽne, Wulfst. 264, 18

weorþung-stów

(n.)
Grammar
weorþung-stów, e; f.
Entry preview:

A place for worship On ðære hálgan wurðungstówe de tabernaculo testimonii Lev. 1, 1

wist-líce

(adv.)
Entry preview:

for wíslíce, Anglia xi. 108, 14: 109, 46. Cf. Wulfst. 51, 15: 52, 28

be-snǽdan

Entry preview:

For first passage substitute Engel hét þæt treów ceorfan, . . . Hét þonne besnǽdan seolfes blǽdum

cáser-lic

(adj.)
Entry preview:

For Cot. 115 l. Þæs cáserlican húses imperialis hypodromi, Wrt. Voc. ii. 48, 45

célod

Grammar
célod, l. celod, and substitute: Having a boss or
Entry preview:

cf. cele, and see Worsaae's Primeval Antiquities, p. 52, for such a 'beak')

ge-brýsednes

Entry preview:

For ' contusio . . . Lye substitute Geþrǽstednes vel gebrysednes, forgnidennes contritio, Wrt. Voc. ii. 134, '78

gilp-ness

(n.)
Grammar
gilp-ness, e; f.
Entry preview:

L. fol. 182 b

Linked entries: gelp-ness gelp-ness

hǽlsian

(v.)
Grammar
hǽlsian, to take omens (v. hǽl).
Entry preview:

For ' Cot. . . . Lye ' substitute Haelsadon auspicantur, Wrt. Voc. ii. 101, 32. Hǽlsadon, 7, 47

healsed

Entry preview:

For ' caputium, Cot. 170, Lye' substitute: capitium, Wrt. Voc. ii. 87, 57, and add:

hleów-hræscnes

Entry preview:

For forcæncednysse l. forsc[r]æncednys; e, and add:

helpend-lic

To be released

Entry preview:

For 'auxiliary' substitute:

heoru-flá

(n.)
Entry preview:

an arrow for war Wǽpna and heoruflán arma et sagittę, Ps. L. 56, 5

sige-fæst

Entry preview:

Add Se feónd biþ sóna áfyrht for ðám sigefæstan tácne, Hml. S. 27, 154

sceádwíslíce

(adv.)
Grammar
sceádwíslíce, adv.

With discretion, rationally

Entry preview:

With discretion, rationally Gif ðú him sceádwíslíce æfter spyrast, Bt. 13; Fox 38, 3

sceanc-gegirela

(n.)
Grammar
sceanc-gegirela, an; m.

a garter

Entry preview:

Clothing for the leg, a garter Scancge*-*girelan periscelides Wrt. Voc. ii. 67, 38

smylte

(adv.)
Grammar
smylte, adv.

Quietly, mildly, gently

Entry preview:

Quietly, mildly, gently Ðonne smylte bláweþ súþan-westan wind Bt. 9; Fox 26, 17

ge-tehhod

(v.; part.)

determineddecreed

Entry preview:

determined, decreed, Bt. 7, 3; Fox 20, 30 = ge-teohhod; pp. of ge-teohhian

bión

(v.)
Grammar
bión, ic bió, bióm, he bióþ, pl. bióþ, bieþ, biaþ; subj. bió, bie

to beesse, existere, fieri

Entry preview:

to be; esse, existere, fieri Ic bió swíðe fægn I shall be very glad, Bt. 40, 5; Fox 240, 24. Bióm, Jn. Rush. War. 7, 34. Hwæt iów ðý bet bió oððe þince what is or appears to you the better? Bt. Met. Fox 10, 130; Met. 10, 65: Beo.