Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stód-fald

(n.)
Grammar
stód-fald, es ; m.
Entry preview:

An enclosure for a stud of horses Tó ðam aldan stódfalde ; and ðonne fram ðam stódfalde, Cod. Dip. Kmbl. iii. 393, 21. Of ðam wylle on ðone stódfald ; of ðam stódfalde, vi. 213, 21. Be norðan stódfaldan, iv. 66, 8

streám-faru

(n.)
Grammar
streám-faru, e; f.
Entry preview:

The going or flowing of a stream of water, a current: — -Se æðeling hét streámfare stillan the prince bade the rush of waters cease, Andr. Kmbl. 3150; An. 1578

stán-fæt

(n.)
Grammar
stán-fæt, es; n.
Entry preview:

A stone vessel On stánfate gehíded, Wald. 62. Com wíf hæbbende stánfæt ( alabastrum ), Mk. Skt. Rush. 14, 3. Miððý gebrocen wæs ðæt, stánfæt, Lind. 14, 3

tíd-fara

(n.)
Grammar
tíd-fara, an; m.
Entry preview:

A traveller the time of whose journey is come (?), or one who journeys for a (short) time (?) Nú ðú ( the blessed soul immediately after death ) móst féran ðider ðú fundadest . . . eart nú tídfara tó ðam hálgan hám, Exon. Th. 102, 18; Cri. 1674

þurh-fær

(n.)
Grammar
þurh-fær, es; n.

An innersecret place

Entry preview:

An inner, secret place Ǽlc synful on his þurh-færum ( penetrabilibus ) byð bedíglod, Scint. 39, 2

wiþ-faran

(v.)
Grammar
wiþ-faran, p. -fór

To escape

Entry preview:

To escape. Similar entries v. wiþ, II. 3 Siððan hié ðam [herge] wiðfóron, Cd. Th. 214, 23; Exod. 573

wræc-fæc

(n.)
Grammar
wræc-fæc, (?), es; n.

A time of misery.

Entry preview:

A time of misery.Exon. Th. 354, 51; Reim. 64

wyrt-fæt

(n.)
Grammar
wyrt-fæt, es; n.
Entry preview:

A scent-bottle Wyrtfata olfactoriola (cf. olfactoriola ðe hiera elesealfa on wǽran, Wrt. Voc. ii. 64, 35), Hpt. Gl. 517, 27

ymb-fær

(n.)
Grammar
ymb-fær, es; n.
Entry preview:

A going about, circuit Túna embefær uillarum circuitus, Anglia xiii. 375, 131. Mid emfare circilo ( = circulo?), Hpt. Gl. 422, 14

Linked entry: embe-fær

ár-fæt

Entry preview:

Clǽm on árfæt . . . mylte syþþan on ðǽm árfæte, Lch. iii. 16, 24. Dó on árfæt, lǽt standan on þám árfate, ii. 34, 5. Meng on árfæt, 124, 25. Add

beód-fæt

(n.)
Grammar
beód-fæt, es; n.
Entry preview:

A table-vestel, cup Ciatis, i. calathis, vasis vel beódfatum, Wrt. Voc. ii. 131, 17

byden-fæt

(n.)
Grammar
byden-fæt, es; n.
Entry preview:

A bushel, barrel Hwéne wíddre þonne bydenfæt, Bl. H. 127, 6. VI. bidenfate and þrý trogas, C. D. B. iii. 367, 38

Linked entry: biden-fæt

císe-fæt

(n.)
Grammar
císe-fæt, (cís-), es; n.
Entry preview:

A vessel in which the curds are pressed and the cheese shaped in cheese-making Cýsefæt calathus, Wrt. Voc. ii. 22, 42. Man sceal habban cyrne, cýsfæt, Angl. ix. 264, 12

eced-fæt

Entry preview:

Ecedfæt (ecet-, v. l.) acitabula (uas, quo fertur acetum ), Hpt. 31, 11, 217. Add

ele-fæt

Entry preview:

Gé sceolan habban þreó ampullan gearuwe tó þám þrým elum, for ðan ðe wé ne durran dón hí tógædere on ánum elefate, Ll. Th. ii. 390, 8. Ampellan oððe elefæt legithum, Wrt. Voc. ii. 52, 76. Genim þysse wyrte sǽdes án elefæt ful and twégen bollan fulle wæteres

fácen-geswipere

Entry preview:

Dele

fácen-líce

(adv.)
Entry preview:

Fácenlíce fraudulenter, Wrt. Voc. ii. 36, 14: astute, Wülck. Gl. 242, 21. Hý þenceað swíðe fácenlíce (faecen-, Ps. Srt.) dolose cogitabant, Ps. Th. 34, 20: 35, 2. Sum fǽmne hí fácenlíce híwode sárlíce seóce, Hml. Th. ii. 506, 5. Add

fæc-full

(adj.)
Grammar
fæc-full, adj.

Spacious

Entry preview:

Spacious Fæcfull ys weg spatiosa est via, Scint. 185, 15

Linked entry: fæc

fǽr-cwealm

Entry preview:

Gif hwæt fǽrlices on þeóde becymð, beón hit hererǽsas, beón hit fǽrcwealmas, Wlfst. 271, 2. Add

fǽr-deáþ

apoplexy

Entry preview:

Sudden death, apoplexy Fǽrdeáþ apoplexia, Wrt. Voc. ii. 7, 63. Sǽde Cecilia þám brýdguman þ heó gesáwe engel of heofenum, and sé wolde hyne sleán myd fǽrdeáþe (he would strike him dead), gif hé hyre onhryne, Shrn. 149, 24. Substitute: