Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fen-gelád

(n.)
Grammar
fen-gelád, es; n.

Fen-pathpălustris viapălus

Entry preview:

Fen-path; pălustris via, pălus Hie warigeaþ frécne fengelád they inhabit the dangerous fen-path, Beo. Th. 2722; B. 1359

Linked entry: ge-lád

fóre-gehát

(n.)
Grammar
fóre-gehát, es; n.

A fore-promisevowprōmissio

Entry preview:

A fore-promise, vow; prōmissio Ðæt fóregehát forgifenysse, ðe we habbaþ fram Gode prōmissio remissiōnis, quam hăbēmus a Deo, Bd. Whelc. 341, 27. On ðinum fóregehátum in promissiōnĭbus tuis, 341, 26

for-géman

(v.)

to neglect

Entry preview:

to neglect, Prov. 19

friþ-geard

(n.)
Grammar
friþ-geard, es; m.

An inclosed spacehabitation of peaceseptumpācis domĭcilium

Entry preview:

An inclosed space, habitation of peace; septum, pācis domĭcilium Gif friþgeard si on hwæs lande, abúton stán, oððe treów, oððe wille, oððe swilces ǽnige fieard if there be an inclosed space on any one's land, about a stone, or a tree, or a well, or any

Linked entry: friþ-splott

gǽst-gedál

(n.)
Grammar
gǽst-gedál, es; n.

Separation of soul and bodydeathănĭmæ et corpŏris divortiummors

Entry preview:

Separation of soul and body, death; ănĭmæ et corpŏris divortium, mors Ne he sorge wæg gǽstgedáles he sorrowed not for his soul's separation, Exon. 49 a; Th. 170, 14; Gú. 1111

geagl-swile

(n.)
Grammar
geagl-swile, es; m.

A swelling of the jowlfaucium tŭmor

Entry preview:

A swelling of the jowl; faucium tŭmor Lǽcedóm wið geaglswile a remedy for jowl-swelling, L. M. 1, 4; Lchdm. ii. 46, 7. Wið geaglswile [MS. gealhswile] for jowl-swelling, 1, 4; Lchdm. ii. 44, 8

Linked entry: gealh-swile

gealh-mód

(adj.)
Grammar
gealh-mód, adj.

Sad in mindgloomytristis anĭmo

Entry preview:

Sad in mind, gloomy; tristis anĭmo Grim and gealhmód grim and gloomy, Cd. 184; Th. 230, 8; Dan. 230

gealh-swile

(n.)

a swelling of the jowl

Entry preview:

a swelling of the jowl, L. M. 1, 4; Lchdm. ii. 44, 8

gearo-brygd

(n.)
Grammar
gearo-brygd, e; f. [bregdan to vibrate]

A prompt vibrationprompta pulsātio

Entry preview:

A prompt vibration; prompta pulsātio Áh he gleóbeámes gearobrygda list he has skill in prompt vibrations of the harp, Exon. 79 a; Th. 296, 13; Crä. 50

Linked entry: brygd

gearo-folm

(adj.)
Grammar
gearo-folm, adj. [folm a hand]

Ready-handedpromptus mănu

Entry preview:

Ready-handed; promptus mănu He grápode gearofolm he ready-handed grasped [me], Beo. Th. 4176; B. 2085

gearo-þoncol

(adj.)
Grammar
gearo-þoncol, adj.

Very considerate or prudentvalde considĕrātus vel provĭdus

Entry preview:

Very considerate or prudent; valde considĕrātus vel provĭdus Hí ðæt idese ageáfon gearoþoncolre they gave it to the very prudent woman, Judth. 12; Thw. 26, 23; Jud. 342

gearo-wita

(n.)
Grammar
gearo-wita, an; m.

Intellectunderstandingintelligentiaintellectus

Entry preview:

Intellect, understanding; intelligentia, intellectus Ðeáh we fela smeán, we habbaþ litellne gearowitan búton tweón though we contemplate many things, we have little understanding free from doubt, Bt. 41, 5; Fox 254, 10 : 39, 8; Fox 224, 4

Linked entry: -wita

eard-geard

(n.)
Grammar
eard-geard, es; m.

A dwelling-place, the earth habitātiōnis lŏcus, terra

Entry preview:

A dwelling-place, the earth; habitātiōnis lŏcus, terra In ðam eardgearde in that dwelling-place [in Jerusalem ], Exon. 8 b; Th. 4, 19; Cri. 55. Ýðde ðisne eardgeard ælda Scyppend the Creator of men overwhelmed this world, 77 b; Th. 291, 20; Wand. 85

here-geatu

(n.)
Grammar
here-geatu, gen. -geatwe; f.

military equipment heriot

Entry preview:

military equipment Hí willaþ eów tó gafole gáras syllan ǽttrynne ord and ealde sword ða heregeatu ðe eów æt hilde ne deáh they will give you as tribute spears, the poisoned point and the swords they inherit, equipment for war that will not profit you

hundteóntig-geáre

(adj.)
Grammar
hundteóntig-geáre, adj.
Entry preview:

Aged a hundred Adam leofode hundteóntigeáre and þrittegeáre, Gen. 5, 3

hyrst-geard

(n.)
Grammar
hyrst-geard, es; m.
Entry preview:

An enclosed wood [?] In ðone hyrstgeard, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 19, 1

iú-geára

(adv.)
Grammar
iú-geára, adv.

Formerly

Entry preview:

Formerly Breoton wæs iúgeára Albion háten Brittania cui quondam Albion nomen fuit, Bd. 1, 1; S. 473, 8

leód-geld

(n.)
Grammar
leód-geld, es; n.
Entry preview:

The fine paid for slaying a man, L. Ethb. 21; Th. i. 8, 4: 7; Th. i. 4, 9. Similar entries v. Grmm. R. A. 653, and leód

Linked entry: leód

líf-gedál

(n.)
Grammar
líf-gedál, es; n.

death

Entry preview:

Parting with life, separation from life, death, Beo. Th. 1687; B. 841: Exon. 87 b; Th. 330, 2; Vy. 45: 48 a; Th. 164, 29; Gú. 1019: Cd. 119; Th. 154, 25; Gen. 2561

Linked entry: sáwel-gedál

munt-geóf

(n.)
Grammar
munt-geóf, -ióf, -gióp, es; m.

The Alps

Entry preview:

The Alps Muntiófes clifu Alpes, Wrt. Voc. ii. 9, 41. From muntgióp óð ðone mǽran wearoþ (cf. betwux ðám muntum and Sicilia, Bt. l; Fox 2, 4), Bt. Met. Fox l, 27; Met. 1, 14. Ðá wæs ofer muntgióp monig átyhted, 1, 15; Met. 1, 8. Hé com tó Alpis ðǽm muntum