inwid
Fraud ⬩ guile ⬩ deceit ⬩ evil ⬩ wickedness
Entry preview:
Ne wæs ǽfre fácen ne inwid on his heortan nor was ever deceit nor guile in his heart, 223, 31. Gramlíc inwit nequitia, Ps. Th. 54, 15. Mán and inwit, 9. Forðan mé inwit næs on tungan quia non est dolus in lingua mea, 138, 2.
meagolmód-ness
Earnestness ⬩ diligence
Entry preview:
Ðæs wé sceolan mid ealre heortan meagolmódnesse úrum Drihtne þanc secgan, Blickl. Homl. 123, 16. v. next word
un-hygdig
Foolish
Entry preview:
Foolish On his heortan cwæð unhýdig sum ungleáwlíce dixit insipiens in corde suo, Ps. Th. 52, 1. Hwí nǽre ðú genóg earm and genóg unhýdig (-hýðig?)
riht-líflád
Entry preview:
a right way of life, right conduct Hálige men gebiddað for heora feóndum on þá tíde þe hí magon heora heortan gecyrran tó wæstmbǽrre dǽdbóte and hí gehǽlan mid hyra sylfra rihtlífláde pro inimicis suis orant sancti eo tempore quo possunt ad fructuosam
Linked entry: líf-lád
mennisc
Entry preview:
Hé ásende mennisce sprǽce on þone heort, Hml. S. 30, 44. Englas geþafodon ǽr Drihtnes tócyme þæt mennisce men him tó feóllon, Hml. Th. i. 38, 27. Mennisce eágan hine ne mihton geseón, 598, 18.
hyge
Mind ⬩ heart ⬩ soul
Entry preview:
Dóþ eówre heortan hige hále and clǽne effundite coram illo corda vestra, Ps. Th. 61, 8. Nyllan gé eów on heortan ða hige staðelian nolite cor apponere, 11
a-metan
To paint ⬩ depict ⬩ adorn ⬩ pingere ⬩ depingere ⬩ ornare
Entry preview:
To paint, depict, adorn; pingere, depingere, ornare Swelce he hit amete and atiefre on his heortan quasi in corde depingitur, Past. 21, 3; Hat. MS. 30b, 26. Firmamentum [fæstnes] mid manegum steorrum amett the firmament adorned with many stars.
á-drýgan
to dry up ⬩ to extract the moisture from material ⬩ to dry up a fluid ⬩ to dry up moisture on material, wipe off ⬩ to dry material on which there is moisture, wipe dry
Entry preview:
Heortes horn hafað mægen ǽlcne wǽtan tó ádrígenne, Lch. i. 334, 3. to dry up moisture on material, wipe off Ádréið abstergit, Kent. Gl. 764. Seó hand ðínre sprǽce ádrígde tersit fram mé ðone tweón, Gr. D. 150, 25.
Linked entry: á-drígan
clǽn-georn
puritatis amans
Entry preview:
Ne mágon ná swilce men macian wununge ðam clǽn-geornan Gode on clǽnre heortan no such men can make a dwelling in a pure heart for a God desirous of purity, Basil, admn. 7; Norm. 48, 19
ge-wérgian
Entry preview:
S. 30, 35 : 31, 1418. of mental or spiritual weariness Hé gewérgað his heortan suíðe hearde mid ðý gesuince dnro cor labore fatigatur, Past. 239. 13. Geþanc metta on ídelnysse gewéregud ( lassata ) ne forspilð gebedes streacðe, Scint. 50, 11
á-feormian
Entry preview:
Heortan mid ymbsnidenysse áfeormode fram leahtrum, Hml. Th. i. 98, 14. Ðá áfeormodan fram horwum expiatos sordibus , Hy. S. 4, 22.
meagol-mód
Of earnest mind ⬩ earnest ⬩ strenuous
Entry preview:
heortan meagolmód gemynd and gedéfe hreówe and sóðe ondetnesse ealra mínna synna I, sinful, pray that thou send into my heart an earnest mind, and suitable penitence, and the true confession of all my sins, Wanley Cat. 246, 9
mód-sorh
Care or sorrow of mind ⬩ sorrow of soul
Entry preview:
Hé módsorge wæg hefige æt heortan sorrow of soul bore he heavy at heart, Exon. 48a; Th. 165, 6; Gú. 1024: Elen. Kmbl. 122; El. 61. [Mid muchele modsorȝe (sorewe, 2nd MS.), Laym. 8692.]
incund-ness
Entry preview:
Beón clǽne heortan incundnes sint pura cordis intima, Hy. S. 9, 18
hearde
firmly ⬩ tightly
Entry preview:
Mé is heorte and flǽsc hearde geteórad, Ps. Th. 72, 21. Hwílum mé bryne stígeð, hyge heortan neáh hearde (hædre. v. l.) wealleð, Sal. 62. of painful physical sensation, e. g. thirst, Hml.
sogoþa
hiccough, heartburn ⬩ gastric juice
Entry preview:
Lǽcedómas ðe gefóge sind ge heáfde ge heortan and wambe and blǽdran and sogeþan Lchdm. ii. 166, 3
up-lendisc
Uplandish ⬩ country (as opposed to town) ⬩ rural ⬩ rustic
Entry preview:
Chaucer's: Poure persoun dwellyng uppon land) wite his naman; mæg beón ðe glædre his heorte ðe hé sum þing hérof undergyte, Anglia viii. 317, 38. Ic wéne, lá, uplendisca preóst, ðæt ðú nyte hwæt beó atomos, 318, 14.
Linked entry: uppe-land
stǽnen
Entry preview:
Th. i. 364, 23. in a bad sense Hié, wǽron stǽnenre heortan and blindre, Blickl. Homl. 105, 27. Hí hæfdon stǽnene heardnysse on heora heortan, Homl. Th. ii. 236, 21. Hæfdon heortan stǽn[e]ne, Exon.
be-míðan
To hide ⬩ conceal ⬩ abscondere ⬩ occultare
Entry preview:
Hí ne mágon heortan geþohtas fóre Waldende bemíðan they cannot conceal their heart's thoughts before the Supreme Exon. 23 a; Th. 65, 4; Cri. 1049. He his mǽgwlite bemiðen hæfde he had concealed his shape Andr. Kmbl. 1712; An. 858