Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þeód-land

(n.)
Grammar
þeód-land, es; n.
Entry preview:

Fýr cymþ and hit gefealþ ǽrest on Sceotta land ... and hit ðonne færþ on Brytwealas ... and ðonne hit færþ on Angelcyn ...

átter-láðe

(n.)
Grammar
átter-láðe, an; f.

The cock's spur grasspanicum crus galli

Entry preview:

The cock's spur grass; panicum crus galli Átter-láðe venenifuga [venom-loather], Wrt. Voc. 30, 38

Linked entry: áter-láðe

for-lange

(adv.)
Grammar
for-lange, (? for lange); adv.

Long ago

Entry preview:

Long ago Forlonge (olim) ꝥte heá gehreáwsadon, Lk. L. R. 10, 13. Forelong, Mt. L. 11, 21. Forelonge dudum, Rtl. 194, 1

cilfer-lamb

(n.)
Grammar
cilfer-lamb, cilfor-lamb, es; n.

A female lambagna femina

Entry preview:

A female lamb; agna femina Bringe án cilforlamb offerat agnam, Lev. 5, 6

Linked entry: lamb

lár

Entry preview:

Hé wæs lange on láre on Mediolana byrig, Hml. S. 5, 2 : 3, 10. Befæst tó woruldlicre láre, 4, 185. Smeágunge, láre studium An.

dæg-lang

(adj.)
Grammar
dæg-lang, dæg-long; adj.

Lasting a day

Entry preview:

Lasting a day Dæglongne fyrst per totam diem, Salm. Kmbl. 1000; Sal. 501

Linked entry: dæg-langes

dæne-land

(n.)
Grammar
dæne-land, es; n. [dænu a valley]

A valley convallis

Entry preview:

A valley; convallis Dæneland getelda ic amete convallem tabernaculorum metibor, Ps. Lamb. 59, 8

Cumer-land

(n.)

Cumberland

Entry preview:

Cumberland, Chr. 1000 ; Erl. 137, 1

Eást-land

(n.)
Grammar
Eást-land, es; n.

The east country, Esthonia [Eastland], the country of the Osti or Estas orientālis terra, terra Esthonia

Entry preview:

The east country, Esthonia [Eastland], the country of the Osti or Estas; orientālis terra, terra Esthonia Iacob com to ðam eástlande Iacob vēnit in terram orientālem. Gen. 29, I. Eástland is swýðe mycel Esthonia is very large, Ors. I. I; Bos. 22, 12

ele-land

(n.)
Grammar
ele-land, es; n.

A foreign countryexterna terra

Entry preview:

A foreign country; externa terra Ðǽr ic on elelande áhte stówe there I owned a place in a foreign country. Ps. Th. 118, 54

Linked entry: el-land

folc-lagu

(n.)
Grammar
folc-lagu, e; f.

Folk or public lawpublĭca lex

Entry preview:

Folk or public law; publĭca lex Gif hwá folclage wirde if any one corrupt the law of the people, L. N. P. L. 46; Th. ii. 296, 22. Folclaga wyrsedon the laws of the people were corrupted, Lupi Serm. i. 5; Hick. Thes. ii. 100, 19

land-mearc

(adj.)
Grammar
land-mearc, adj.
Entry preview:

Belonging to the boundaries of a country Mín is se landmerca and mín is mannaseisca landsplot meus est galaad ( = heap of witness) et meus est mannases, Ps. Lamb. 59, 9

lang-mód

(adj.)
Grammar
lang-mód, adj.

Patientlong-suffering

Entry preview:

Patient, long-suffering Longmód longanimis, Ps. Stev. 7, 12

lang-strang

longanimis

Entry preview:

glosses longanimis in Ps. Lamb. 102, 8

lang-sum

(adj.)
Grammar
lang-sum, adj.

Longprolixlong-enduringlong-suffering

Entry preview:

Long, taking a long time, prolix, lasting a long time, long-enduring, long-suffering Nis mé ðæs þearf tó secgenne forðon hit longsum is and eác monegum cúþ nec per ordinem nunc retexere nostrum est, quia et operi longum et omnibus notum videtur, Ors.

lang-twidig

(adj.)
Grammar
lang-twidig, adj.
Entry preview:

Granted for a long time Ðú scealt tó frófre weorþan eal langtwidig leódum ðínum thou, granted for long to them, shall prove a comfort to thy people, Beo. Th. 3420; B. 1708

Linked entry: twidig

morgen-lang

(adj.)
Grammar
morgen-lang, adj.

Having a long morning

Entry preview:

Having a long morning Eorlwerod morgen*-*longne dæg módgiómor sæt sad at heart sat the warriors through a day whose evening seemed as if would never come, Beo. Th. 5780; B. 2894

munt-land

(n.)
Grammar
munt-land, es; n.

A hilly country

Entry preview:

A hilly country Férde on muntland abiit in Montana, Lk. Skt. l, 39

norþeást-lang

(adj.)
Grammar
norþeást-lang, adj.

Long in a north-easterly direction

Entry preview:

Long in a north-easterly direction Brittania is norþeástlang Britannia per longum in boream extenditur, Ors. 1, 1; Swt. 24, 12

réf-land

Similar entry: sundor-geréfland