án-standende
Entry preview:
Þæt hié (hermits) ánstandende ( sola manu) ongeán deófol winnan magan, R. Ben. 9, 7
on-íwan
Entry preview:
S. 23, 263. reflex, with complement, to appear so and so Ne sceall ic nǽfre læng unþancfull þǽre þegnunge mé onýwan þám were viro illi qui mihi solet obsequi ingratus apparere non debeo, Gr. D. 343, 12
ændian
To end ⬩ finire
Entry preview:
To end; finire, Solil. 12
dæg-candel
Day-candle, the sun ⬩ diei candela, sol
Entry preview:
Day-candle, the sun;diei candela, sol Dægcondel, Exon. 130 b; Th. 499, 34; Rä. 88, 26. Dryhten forlét dægcandelle scínan the Lord permitted the sun [the day-candle] to shine, Andr. Kmbl. 1670; An. 837
heaþu-sigel
Entry preview:
Ph. 120 Sóna swá seó sunne sealte streámas heá oferhlifað (the original Latin has no reference to the sea: Ubi sol pepulit fulgentis limina portae). Add:
sunn-ganges
Entry preview:
Icel. sólar-sinnis with the sun :-- Þeir höfðu gengit sólarsinniss um goðahús, Droplaugarsona Saga 11, 4.
deóre
Dearly, with great price ⬩ cāre, magno
Entry preview:
Dearly, with great price; cāre, magno Deóre he hit bohte vel sealde he bought or sold it dearly; care vendĭdit, Ælfc. Gl. 35; Som. 62, 84; Wrt. Voc. 28, 62.
Linked entry: dióre
a-sprettan
to sprout out ⬩ germinare ⬩ pullulare
Entry preview:
to sprout out; germinare, pullulare, Solil. 9
be-bycgean
To sell ⬩ to set or put to sale ⬩ vendere
Entry preview:
Iudas bebohte bearn wealdendes on seolfres sinc Judas sold the child of the Almighty for a heap of silver, Cd. 226; Th. 301, 5; Sat. 577 : Ps. Th. 43, 14 : 104, 15 : Beo. Th. 5591; B. 2799
Linked entries: be-bohte bi-bycgong
eard-fæst
Earth fast, settled, established in a place, abiding ⬩ sŏlo fixus, habĭtans
Entry preview:
Earth fast, settled, established in a place, abiding; sŏlo fixus, habĭtans Ðe eardfæst byþ on Hierusalem qui habĭtat in Hierusalem, Ps. Th. 124, l: Exon. 44 a; Th. 149, 8; Gú. 758: Cd. 136; Th. 171, 27; Gen. 2834: Bt. Met.
lorh
A pole
Entry preview:
A pole, a weaver's beam Lorh vel webbeám liciatorium [lignum in quo licium involvitur, et laqueus qui de filo solet fieri, Ducange], Ælfc. Gl, 110; Som. 79, 48; Wrt. Voc. 59, 19.
ge-méde
Entry preview:
II l ; S. 24, 9. of things, that satisfies requirements, adequate, suitable Heó hit Ósulfe on ǽht gesealde wið gemédan feó ( the land was sold for a fair price, or (?) a price that had been agreed on ), Che. Th. 170, 21
for-sweotole
Entry preview:
very plainly Forsweotole ongytan, Solil. H. 2, 23
ful-rihte
Full rightly ⬩ very rightly ⬩ rectissĭme
Entry preview:
Full rightly, very rightly; rectissĭme, Solil. 5
-ere
for-sweorcan
To be very dark ⬩ to darken ⬩ obscure ⬩ calīgāre ⬩ obscūrāre
Entry preview:
Seó sunne biþ forsworcen sol obscūrābĭtur, Mt. Bos. 24, 29. On forsworcenan in obscūro, Prov. 7
be-ceápian
To sell ⬩ vendere
Entry preview:
Hí beceápodon heora ǽhta they sold their possessions, i. 316, 4,11, 31. Beceápa ealle ðíne ǽhta sell all thy possessions, ii. 400, 12
úhta
Entry preview:
Ðæs cocces ðeáw is ðæt hé micle hlúdor singð on úhtan ðonne on dægred gallus profundioribus horis noctis altos edere canius solet, cum vero matutinum tempus in proximo est, minutas ac tenues uoces format, 461, 2. V.
ancer-streng
An anchor-string ⬩ a cable ⬩ ancorarius funis
Entry preview:
An anchor-string, a cable; ancorarius funis, Solil. 4
Linked entry: streng
ge-þióstrian
To obscure; ⬩ obscūrāre
Entry preview:
Sunna biþ geþióstrod sol contenebrabitur, Mk. Skt. Lind. 13, 24