Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-áræfnedlíc

(adj.)
Grammar
un-áræfnedlíc, adj.

Intolerableimpossible to bear

Entry preview:

Intolerable, impossible to bear Búton hit unáræfnedlíc sý tó ofercumenne ða þing ðe ús synd fram ðe forestihtode unless it be beyond our powers of endurance to overcome the things that are fore-ordained for us by thee, Homl. Skt. ii. 30, 133. Seó unáræfnedlíce

un-áreht

(adj.)

undiscussednot expounded

Entry preview:

undiscussed, not expounded Nú hæbbe wé gereht be welan and be anwealde, and ðæt ilce wé magon reccan be ðám þrím ðe wé unáreht (unreht, Cott. MS.) habbaþ similiter ratiocinari de honoribus, gloria, voluptatibus licet, Bt. 33, 2; Fox 124, 21

Linked entry: un-reht

un-árímed

(adj.)
Grammar
un-árímed, adj.

Unnumberednumberlesscountless

Entry preview:

Unnumbered, numberless, countless Unárímed mengeo, Blickl. Homl. 199, 1. Seó unárímede menigo, 87, 18. Mid ðý unárímedan weorode, 25, 35. Mid hú miclan feó woldest ðú habban geboht...? Ic wolde mid unárímedum feó gebycgan quanti aestimabis...? Infiniti

Linked entry: á-ríman

un-árlíce

(adv.)
Grammar
un-árlíce, adv.

disgracefullyshamefullymercilesslycruelly

Entry preview:

disgracefully, shamefully Mé þeówmennen drehte dǽdum and wordum unárlíce, Cd. Th. 135, 29; Gen. 2250. mercilessly, cruelly Nǽfre gé mid blóde beódgereordu unárlíce eówre þicgeaþ, Cd. Th. 91, 28; Gen. 1519

Linked entry: ár-líce

un-arodscipe

(n.)
Grammar
un-arodscipe, es; m.

Inactivityspiritlessness

Entry preview:

Inactivity, spiritlessness Oft mon bið suíðe wandigende æt ǽlcum weorce and suíðe lætrǽde, and wénaþ men ðæt hit sié for suármódnesse and for unarodscipe, and bið ðeáh for wísdóme and for wærscipe sæpe agendi tarditas gravitatis consilium putatur, Past

un-árweorþian

(v.)

to dishonour

Entry preview:

to dishonour Ic árwurðige (-weorðige, Jn. Skt. 8, 49, MS. A.) mínne Fæder and gé unárwurðiaþ (-weorðodon, Jn. Skt. MS. A.) mé honorifico Patrem meum et uos inhonoratis me, Homl. Th. i. 442, 21

un-árweorþness

(n.)
Grammar
un-árweorþness, -wirþness, e; f.

Disrespectirreverence

Entry preview:

Disrespect, irreverence Unárwyrðnyss irreverentia, Scint. 224, 1

Linked entry: ár-weorþness

un-forwordenlíc

(adj.)
Grammar
un-forwordenlíc, adj.

Undecayeduncorrupt

Entry preview:

Undecayed, uncorrupt Unforwurdenlícne incorruptam, Hpt. Gl. 407, 36

un-frætewod

(adj.)
Grammar
un-frætewod, adj.

Unadornedunpolished

Entry preview:

Unadorned, unpolished Unfratewode inculta, Germ. 396, 180

Linked entry: frætwian

un-fremful

(adj.)
Grammar
un-fremful, adj.

Unprofitablenot advantageous

Entry preview:

Unprofitable, not advantageous Unfremful bið ðæt folc beó bútan steóre oððe bútan ǽ him eallum tó hearme, Homl. Skt. i. 13, 126. Unfremful imperfectum (incomplete, not of use), Hpt. Gl. 524, 66

Linked entry: fremfull

un-fremu

(n.)
Grammar
un-fremu, e; f.

Hurtlossdamagedetriment

Entry preview:

Hurt, loss, damage, detriment Hú nyt bið ðæt, ðeáh ðú ðé ealne middaneard and ealle eorðan wille gestrýnan, gif ðú ðínre sáwle unfreme and forlorenesse gewyrcst? Anglia xi. 8, 29. Ðú blǽda náme on treówes telgum, and mé on teónan ǽte ða unfreme, Cd.

un-friþ

(n.)
Grammar
un-friþ, es; n.

absence of peacehostilitiesthe state of being out of the king's peace

Entry preview:

absence of peace, hostilities Hér wæs micel unfrið on Angelcynnes londe þurh sciphere, and wel gehwǽr hergedon and bærndon in this year there were constant hostilities in England through the Danes, and they harried and burned pretty well everywhere,

un-from

(adj.)
Grammar
un-from, adj.

Not strongfeebleweak

Entry preview:

Not strong, feeble, weak Ðæt hé sleac wǽre, æðeling unfrom, Beo. Th. 4382; B. 2188. Eágan ðíne gesáwon ðæt ic ealles was unfrom on ferhþe imperfectum meum viderunt oculi tui, Ps. Th. 138, 14

un-fúl

(adj.)
Grammar
un-fúl, adj.

Not foulgoodinsulsum

Entry preview:

Not foul, good; but the word glosses insulsum, Mk. Skt. Lind. Rush. 9, 50

Linked entry: fúl

un-fulfremed

(adj.)
Grammar
un-fulfremed, adj.

Imperfect

Entry preview:

Imperfect Praeteritum imperfectum, ðæt is unfulfremed forðgewiten, Ælfc. Gr. 20; Zup. 124, 3. Ðæt hí didon unfulfremed ( inperfectum ) forlǽtende, R. Ben. lnterl. 24, 1. Ða ðing ðe hé unfullfremed gemétte ea quae minus perfecta reperit, Bd. 4, 2; S.

un-fullod

(adj.)
Grammar
un-fullod, adj.

Unbaptized

Entry preview:

Unbaptized Swá hwylc mæssepreóst se ðe wite ðæt hé unfullod sý, fullige man hine omnis presbyter, qui noverit quod non sit baptizatus, baptizetur, L. Ecg. C. 7; Th. ii. 138, 23. Be unfullodon mæssepreóste, Th. ii. 128, 17

Linked entry: full-wian

un-fulworht

(adj.)
Grammar
un-fulworht, adj.

Unfinisheduncompletedimperfect

Entry preview:

Unfinished, uncompleted, imperfect Ða ðe ... swá hwylce bysiga swá hý on handa hæfdan unfulworhte lǽtaþ ex occupatis manibus quod agebant inperfectum relinquentes, R. Ben. 20, 3

Linked entry: full-wyrcan

un-gænge

Similar entry: un-genge

un-geæhtendlíc

(adj.)

Similar entry: un-geeahtendlíc

un-geǽwed

(adj.)
Grammar
un-geǽwed, adj.

Unmarried

Entry preview:

Unmarried Uniǽwedan innuptis, Hpt. Gl. 525, 17