gefyrn-dagas
Entry preview:
Days of old, old times Þus ealde penegas þe on gefyrndagum (gefirndagum, v. l. ) geslægene wǽron on yldrena tíman, Hml. S. 23, 588
Linked entry: fyrn-dagas
Italie
Entry preview:
Add: — Wǽron ealle Italie Rómánum on fultume, rs. 4, ii; S. 208, 7. Áscian Italie hiera ágne londleóde, 5, I; S. 214, ii
lufung
Entry preview:
Loving, action of loving Þá lufedon hí hyre mágas líchamlíce and on þǽre lufunge wǽron hyre éhtende (amando persequentes), Gr. D. 73, 14
ge-brócod
Afflicted ⬩ broken up ⬩ injured ⬩ afflictus ⬩ confractus
Entry preview:
Surne gebrócode wǽron some were injured, 978; Erl. 127, 12: Homl. Th. i. 476, 19. Ða óðre gebrócade aweg cómon the others came away afflicted, Ors. 4, 1; Bos. 78, 1. Hie wǽron gebrócede they were afflicted, Chr. 897; Erl. 94, 30.
linian
to leave
Entry preview:
Ic leonige óðrum eorþcyningum tó bysne ðæt hié witen ðý gearwor ðæt mín þrym and mín weorþmynd máran wǽron ðonne ealra óðra kyninga ðe in middangearde ǽfre wǽron I leave it [an account of my exploits] as an example to other kings, that they may the better
Linked entry: leonian
á-fǽran
Entry preview:
Hé þá men áfǽrde, þæt hié ealle ongeán hiene wǽron feohtende. Ors. 4, 6 ; S. 172, 21. Wearð hé áfyrht and áfǽred. Lch. iii. 424, 36. Hwý sceal ic beón áfǽrd?, Ps. Th. 26, 2. Wǽron sume tó deáðe áfǽrede. St. A. 34, 32. Add
wæter-fæt
A vessel for water, a water-pot
Entry preview:
Ðǽr wǽron áset six stǽnene wæterfatu (hydriae), 2, 6 : Homl. Th. ii. 56, 5, 21. Ðá six wæterfatu getácnodon six ylda ðyssere worulde, 58, 1. Ðá hira wæterfatu fulle wǽron impletis canalibus, Ex. 2, 16
mór-heald
Entry preview:
Wǽron land heora lyfthelme beþeaht mearchofu mórheald, Cd. 145: Th. 181, 14; Exod. 61. = placed on a mountain slope, Wrt. Voc. ii. 147, 71, (?)
Linked entry: heald
nídwíslíce
Of necessity
Entry preview:
Of necessity Hé sylf wæs ðære hálgan ǽ underþeód, ðæt hé ða álýsde ðe neádwíslíce ðære ǽ underþeódde wǽron, Homl. Th. i. 94, 16
ge-feaxe
Having hair ⬩ cŏmātus
Entry preview:
Having hair; cŏmātus Wǽron men æðelíce gefeaxe the men had beautiful hair [lit. the men were beautifully haired ], Bd. 2, 1; S. 501, 8
Linked entry: gylden-feaxa
ge-findan
To find ⬩ invĕnīre
Entry preview:
To find; invĕnīre His bán gefunden and geméted wǽron ossa ejus inventa sunt, Bd. 3, 11; S. 535, 10 : Chr. 963; Erl. 121, 36
Linked entry: ge-funden
ge-mun
Mindful, having a recollection
Entry preview:
Mindful, having a recollection Swá gemune menn wǽron ǽlces bróces men had such a recollection of every trouble, Ors. 1, 10; Bos. 34, 2
Linked entry: -mun
swegel-bósm
Entry preview:
The interior of heaven, heaven Hé biþ á ríce ofer heofenstólas ... sweglbósmas heóld; ða wǽron gesette wuldres bearnum. Cd. Th. 1, 18; Gen. 9
deófol-scipe
Entry preview:
Idolatry Crístes apostolas wǽron onsende on þysne middaneard for ðí ꝥ hí sceolon menn trymman and lǽran and fullian, and deófolscipe nyðerian, Nap. 17
Eáster-gewuna
Entry preview:
An Easter custom Hé tó þám mynstre férde on þǽre ylcan tíde þe heora Eástergewuna wǽron (wæs ?) tógædere becuman, Hml. S. 23 b, 643
Linked entry: ge-wuna
for-gnídan
Entry preview:
Ic forgníde extricor, wǽron forgnidene extricabantur, Hpt. Gl. 494, 39, 37. Bið forsworfen vel forgniden demolitur, i. exterminatur, Wrt. Voc. ii. 138, 64. Add
ge-fæderen
Entry preview:
Having the same father Þá þrié gebróðor nǽron ná Philippuse gemédren, ac wǽron gefæderen (gefædred, Bos. 60, 19), Ors. 3, 7; S. 114, 14
un-gecwéme
Entry preview:
Add: — Eallra synna sió (æfest) is Gode láþost and ungecwémost, for þan mancynn ǽrest þurh æfeste wǽron on helle besencte, Verc. Först. 95, 3
wracian
Entry preview:
to drive, press, carry on an action Þá folc him betweónum ful x. winter þá gewin wraciende wǽron, Ors. I. ii; S. 50, 21
efen-ríce
Equally mighty, of equal power ⬩ æqualis potentiæ, æquipollens
Entry preview:
Equally mighty, of equal power; æqualis potentiæ, æquipollens Wǽron hí eft efenríce they were again of equal power, Bd. 5, 10; S. 624, 27