Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽlu-bearn

(n.)
Grammar
hǽlu-bearn, hǽlo-, es; n.

A child who brings salvation, the Saviour,

Entry preview:

A child who brings salvation, the Saviour, Exon. 16 a; Th. 37, 1; Cri. 586 : 19 a; Th. 47, 12; Cri. 754

sorh-byrðen

(n.)

a burden of sorrow, a grievous trouble

Entry preview:

a burden of sorrow, a grievous trouble Ðæt (the drowning of a number of people) wæs sorgbyrðen, Andr. Kmbl. 3063; An. 1534

hlid-fæst

(adj.)
Grammar
hlid-fæst, adj.

Having a lid

Entry preview:

Having a lid Hió becwyþ Eádmǽre áne hlidfæsþe cuppan she bequeaths to Eadmer a cup with a lid, Chart. Th. 536, 4

angel

(n.)
Grammar
angel, g. angles; m.

A hook ⬩ a fishing-hook ⬩ hamus

Entry preview:

A hook, a fishing-hook; hamus Wurp ðínne angel út mitte hamum, Mt. Bos. 17, 27. Swá swá mid angle fisc gefangen biþ as a fish is caught by a hook, Bt. 20; Fox 72, 11

Linked entries: angil Engel Ongel

dæg-feorm

(n.)
Grammar
dæg-feorm, e; f. [feorm food, sustenance]

Food for a day ⬩ unius diei victus

Entry preview:

Food for a day; unius diei victus Áne dægfeorme a day's sustenance, Cod. Dipl. 477; A. D. 958; Kmbl. ii. 355, 5

hring-gewindla

(n.)
Grammar
hring-gewindla, an; m.
Entry preview:

Something rolled into a circular form (v. ge-windan; 1 a), a sphere On hringgewindlan in spera, Wrt. Voc. ii. 47, 61

Linked entry: ge-windla

weder-dæg

(n.)
Grammar
weder-dæg, es; m.

A day of fine weather, a fine day.

Entry preview:

A day of fine weather, a fine day. v. weder, I a Beorht sumor, wearme wederdagas, Exon. Th. 191, 30; Az. 96

gafol-swán

a swineherd who had a herd of swine from the lord on condition of paying a certain part of the stock.

Entry preview:

Add: a swineherd who had a herd of swine from the lord on condition of paying a certain part of the stock

hleów-bord

(n.)
Grammar
hleów-bord, es; n.

A board which serves for covering or protection [the binding of a book]

Entry preview:

A board which serves for covering or protection [the binding of a book], Exon 107 a; Th. 408, 14; Rä. 27, 12

ǽder-seax

(n.)
Grammar
ǽder-seax, ǽdre-seax, es; n.

A vein-knife ⬩ a lancet ⬩ lancetta

Entry preview:

A vein-knife, a lancet; lancetta, Cot. 92

Linked entries: ǽdre-seax blód-seax

æfter-fylging

(n.)
Grammar
æfter-fylging, e; f.

A following after ⬩ a sequence ⬩ sectatio ⬩ suc-cessio

Entry preview:

A following after, a sequence; sectatio, suc-cessio

Linked entry: fylging

ge-scǽnednes

(n.)
Grammar
ge-scǽnednes, -scǽningnes, se; f.

A dashing together, a breaking ⬩ collisio

Entry preview:

A dashing together, a breaking; collisio, Cot. 59

rid

(n.)
Grammar
rid,

a swinging ⬩ swaying ⬩ a quicksand

Entry preview:

a swinging, swaying; in sand-rid a quicksand.

Linked entry: sand-rid

den-bera

(n.)
Grammar
den-bera, pl. n.

Swine-pastures, places yielding mast for the fattening of hogs ⬩ pascua porcōrum

Entry preview:

Adjectis denberis in commūni saltu, 160; A. D. 765-791; Kmbl. i. 194, 34: 179: A. D. 801; Kmbl. i. 216, 26: 198; A. D. 811; Kmbl. i. 248, 17: 239; A. D. 838; Kmbl. i. 317, 20

beard-leás

(adj.)
Grammar
beard-leás, adj.

BEARDLEss ⬩ imberbis ⬩ those without a beard ⬩ a youth ⬩ stripling ⬩ a hawk ⬩ buzzard ⬩ ephebus ⬩ buteo

Entry preview:

Used as a noun, it denotes those without a beard, as a youth, stripling, also a hawk or buzzard; ephebus, buteo Beardleás ephebus, vel buteo, Ælfc. Gl. 87; Som. 74, 55; Wrt. Voc. 50, 33

hege-stæf

(n.)
Grammar
hege-stæf, heg-stæf, es; m.
Entry preview:

A bar used to stop an opening in a fence (?) Hegstæf clatrum (= ? κλεῖθρον a bar, bolt; Latin clathri, clatri a trellis, grate), Wrt. Voc. ii. 131, 67. Cf. Dorebar clatrus, i. 203, 35. Barre clatrus, 237, 34

Linked entry: heg-stæf

beód-bolla

(n.)
Grammar
beód-bolla, an; m.

A table-bowl ⬩ a cup ⬩ bowl ⬩ cupa

Entry preview:

A table-bowl, a cup, bowl; cupa Som

ceáp-cniht

(n.)
Grammar
ceáp-cniht, es; m.

A hired servant, a slave ⬩ emptitius

Entry preview:

A hired servant, a slave; emptitius Cot. 72

Linked entry: cépe-cniht

ge-nec

(n.)

a light ship, a frigate ⬩ liburnica

Entry preview:

a light ship, a frigate; liburnica, Cot. 120

bulluca

(n.)
Grammar
bulluca, an; m.

A male calf, a BULLOCK ⬩ vitulus

Entry preview:

A male calf, a BULLOCK; vitulus, Scint. 54