Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lætsum

(adj.)
Grammar
lætsum, adj.

Slowlate

Entry preview:

Slow, late Wæs swíðe lætsum geár on corne and on ǽlces cynnes wæstmum it was a very late year for corn and crops of every kind, Chr. 1089; Erl. 226, 18

wunung

Grammar
wunung, <b>. II.</b>
Entry preview:

Wunion ealle an ánre fæstre wununge (in uno conclaui (cf. conclauis, locus conclusus, Corp. Gl. H. 35, 683) atrii ), Chrd. 54, 33. v. card-, in-, mid-, on-, samod-, þurh-wunung. Add

clyfian

(v.)
Grammar
clyfian, clyfigan; ode; od

To cleave, adhereadhærere

Entry preview:

To cleave, adhere; adhærere Ðæt feax ðe on ðam cambe clyfige somnige let her collect the hair that cleaveth to the comb, Med. ex Quadr. l, 7; Lchdm. i. 332, 21, MS. B

ciric-tún

(n.)
Grammar
ciric-tún, es; m. [tún an inclosure]

A church-inclosure, church-yard, cemetery ecclesiæ sepimentum, cœmetērium = κοιμητήριον

Entry preview:

A church-inclosure, church-yard, cemetery; ecclesiæ sepimentum, cœmetērium = κοιμητήριον Ne binnan cirictúne ǽnig hund ne cume let not any dog come within the churchyard, L. Edg. C. 26; Th. ii. 250, 7

Linked entry: cyric-tún

scremman

(v.)
Grammar
scremman, p. de
Entry preview:

To make a person stumble, put a stumbling-block in a person's way Ne wirige ðú deáfe ne scremme ðú blinde non male*-*dices surdo, nec coram coeco pones offendiculum, Lev. 19, 14

Linked entry: scrimman

andlang-cempa

(n.)
Grammar
andlang-cempa, (?), an; m.
Entry preview:

Corp. Gl. H. 87, 266), Wrt. Voc. ii. 59, 13

Linked entry: anlang cempa

brýd-ræst

(n.)
Grammar
brýd-ræst, -rest, e; f.
Entry preview:

Substitute: Marriage-bed, nuptial couch Brýdræst geneales, Wrt. Voc. ii. 42, 28. Laþian tó óðres mannet brýdneste ad iterandum thalamum vocare, Gr. D. 278, 28. Ic nǽfre gewemme Adrianes brýdræste, Shrn. 60, 4

hell-rún

(n.)
Grammar
hell-rún, e; f.

A sorceress

Entry preview:

Corp. Gl. H. 6, 252), Wrt. Voc. ii. 68, 64: 69, 20. Fram helrúnum a pithonibus, 3, 37

Linked entry: hel-rán

ofer-geweorc

(n.)
Grammar
ofer-geweorc, es; n.

a superstructurea tomb, mausoleum

Entry preview:

Voc. ii. 23, 15. a tomb, mausoleum Métton ofergeweorke depicto mausoleo Coll. Monast. Th. 32, 35. Gé sind gelíce geméttum ofergeweorcum, Homl. Th. ii. 404, 17

Linked entry: ofer-weorc

on-bén

(n.)
Grammar
on-bén, e; f.

A prayer asking for something (evil) to come upon a person, an imprecation

Entry preview:

A prayer asking for something (evil) to come upon a person, an imprecation Hí ús mid heora wiðerwordum onbénum and wyrinessum éhtaþ qui adversis nos imprecationibus persequuntur, Bd. 2, 2; S. 504, 4

BURH

(n.)
Grammar
BURH, burg; gen. burge; dat. byrig, byrg; acc. burh, burg; pl. nom. acc. burga; gen. burga; dat. burgum; f. [beorh, beorg = burh, burg the impert. of beorgan to defend] .
Entry preview:

Burg arx, Cot. 10. Stíþlíc stán-torr and seó steápe burh on Sennar stód the rugged stone-tower and the high fortress stood on Shinar, Cd. 82; Th. 102, 15; Gen. 1700.

bén-ríp

(n.)
Grammar
bén-ríp, e; f.

The reaping of corn by requestad preces messio

Entry preview:

The reaping of corn by request; ad preces messio.

Linked entry: béd-ríp

fúlian

(v.)
Grammar
fúlian, p. ode, ede; pp. od, ed; v. n.

To become foulputrefyrotdecayputrescĕrecomputrescĕrecorrumpi

Entry preview:

; and, therefore, the dead men lie there so long, and decay not, because they bring the cold into them, Ors. 1, 1; Bos. 23, 7.

Linked entries: a-fúlian fýlan

of-stician

(v.)

to wound or kill by a thrust, to stab, pierce, transfix

Entry preview:

Ofstikian bâr jugulare aprum, Coll. Monast. Th. 22, 13. Hé swealt ofsticod fram him sylfum. Chr. 2; Erl. 5, 19

Linked entry: of-stingan

ofer-irnan

(v.)

to pass by running, crossto run over, go over a subjectto come upon with violence, overwhelm, to come upon with surprise

Entry preview:

Wé wyllaþ scortlíce oferyrnan ða dígelystan word, 202, 29. to come upon with violence, overwhelm, to come upon with surprise Seó sǽ oferarn Pharao and ealle his crætu, ii. 194, 27. Mé slǽp oferarn cum mihi somnus obrepsisset, Bd. 5, 9; S. 622, 33

ge-þingan

(v.)
Grammar
ge-þingan, pp. ed

To determinefixdestine

Entry preview:

-ed] he mæg ðǽr fela freónda findan if then Hrethric determine to come to the Goths' courts he can find there many friends, Beo. Th. 3678; B. 1857.

scipere

(n.)
Grammar
scipere, es; m.
Entry preview:

A sailor Hé tealde ðæt his sciperes woldon wændon fram him, búton hé ðé raðor cóme . . . His sciperes geféngon hine and wurpon hine on ðone bát, Chr. 1046; Erl. 174, 13-18

emb-rin

Grammar
emb-rin, embrin (-en), æmbern

an urn

Entry preview:

an urn Embrin bothoma (the m is altered into ni, Corp. Gl. H. 25, 146), Wülck. Gl. 9, 18. Embren bothoma, 358, 19. Æmbern bothonia, 195, 20. Embrin balus, 275, 12. Substitute:

beorgan

(v.)

to tastegustare

Entry preview:

to taste; gustare Fénix of ðám wyll-gespryngum brimcald beorgeþ æt baða gehwylcun the Phoenix tastes ocean-cold [water] from the well-springs at every bath Exon. 57 b; Th. 205, 9; Ph. 110

ge-cǽlan

(v.)
Grammar
ge-cǽlan, p. de; pp. ed; v. trans.

To coolrefrigerare

Entry preview:

To cool; refrigerare Send Lazarum, ðæt he dyppe his fingeres liþ on wætere, and míne tungan gecǽle mitte Lazarum, ut intingat extremum digiti sui in aquam, ut refrigeret linguam meam, Lk. Bos. 16, 24