hwearf
A turn ⬩ space ⬩ change ⬩ exchange
Entry preview:
Ðæt wharfe and ðæt foreward pactionem et commutationem, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 241, 37
leóht-líce
Lightly ⬩ slightly ⬩ gently ⬩ easily ⬩ quickly
Entry preview:
[Swá swá heó líhtlucost mihten as quickly as they could, Th. An. 143, 21.]
munt
A mount ⬩ hill ⬩ mountain
Entry preview:
Ðá ðá hé com tó muntum, ðá gemétten hine tceaþan, 502, 24, Tó Alpes ðǽm muntum, Ors. 4, 8; Swt. 186, 16. Ofer ða muntas ðe Caucaseas wé hátaþ. Bt. 18, 2; Fox 64, 10: Gen. 8, 4
gráf
Entry preview:
A grove Heó hæbbe ða wudurǽddenne in ðæm wuda ðe ða ceorlas brúcaþ and éc ic hire léte to ðæt ceorla gráf let her have right of pasturage in the wood which the 'ceorls' use, and besides I leave to her the ' ceorls' grove, Cod. Dipl.
ge-biddan
To pray ⬩ pray to ⬩ worship ⬩ adore ⬩ ōrāre ⬩ adōrāre ⬩ cŏlĕre
Entry preview:
Ic me to him gebidde eum cŏlo. Bd. 1. 7; S. 477, 34. Gebiddande orans, Mt. Kmbl. 26, 39
stóc
Entry preview:
As may be seen from the Index to the Charters, Stóc occurs frequently, some of the references are here given Ðis is ðara þreora hída and .xxx. æcera bóc æt Stóce, Cod. Dip. Kmbl. iii. 190, 9 : 34, 12. Tó Stóce, 203, 21. Intó Stóce, 123, 8.
Linked entries: stóc-weard stóc-wíc
þǽr-tógeánes
Entry preview:
local, opposite Ic ðǽrtógeánes standende ego e contra stans, Coll. Monast. Th. 22, 15. Seó heofen ... and seó eorðe þǽrtógeánes, Homl. Skt. i. 13, 166. on the contrary Se góda man biþ ðæs Hálgan Gástes templ.
Linked entry: tó-geagnes
werlíce
Entry preview:
getealde æt ðam gereorde fíf ðúsend wera; for ðon ðe ða menn, ðe tó ðam gástlícan gereorde belimpaþ, sceolon beón werlíce geworhte, swá swá se apostol cwæð: 'Beóð wacole, and standaþ on geleáfan, and onginnaþ werlíce ( quit you like men; viriliter agite, 1 Cor
wiþ-æftan
Behind.
Entry preview:
Grammar wiþ-æftan, with acc. or doubtful Heó com wiðæftan ða menigu uenit in turba retro Mk. Skt. 5, 27. Sette syrwa wiðæftan ða burh pone insidias urbi post eam, Jos. 8, 2. Heó stód wiðæftan his fét stans retro secus pedes eius, Lk. Skt. 7, 38.
Linked entry: æftan
ymb-gyrdan
Entry preview:
Mid ðyssum gemǽrum hi synd útan ymbgyrde, Cod. Dip. Kmbl. iii. 396, 3
Linked entry: embe-gyrdan
ge-staþelfæstan
Entry preview:
III. of non-material objects, to make effectual :-- Geðaeht ðæt hié ne maehtun gesteaðulfestian (-staþolfæston, Spl.) con-silia quae non potuerunt stabilire, Ps. Srt. 20, 12
huntaþ
Entry preview:
Add: hunting, the chase Bið gód huntoð on þám mónþe, Lch, iii. 182, Se cyng, for þan hé of huntaþe (-oþe, v. l.) cóm ( uenerat enim de uenatu), gestód æt þám fýre and hine wyrmde, Bd. 3, 14; Sch. 258, 17 : Gen. 27, 30.
Indéas
Entry preview:
Hé cóm on India eástgemǽra post haec Indiam petit ... Nyssam urbem adiit ... Perdomita India ... Ad Chofides ventum est, 3, 9; S. 132, 4-29. Þá þá hé wæs on Indéum, 136, 6.
mægen
Entry preview:
Add Þæt eorðlice mægn þe þú hér samnast. . . eall þis mægn wát, þe hér tó gemóte cóm, þæt bín heáhsetl is þrymmes áfylled, Wlfst. 254, 13-18. v. full-, god-, heáfod-, helle-, níd-, stíþ-mægen
sǽ-líc
Of the sea
Entry preview:
Ic rówe ofer sǽlíce dǽlas navigo ultra marinas partes, Coll. Monast. Th. 26, 33. Drihten gegaderode ða sǽlícan ýða fram ðære eorþan brádnysse, Hexam. 6; Norm. 10, 16. Ða sǽlícan nýtenu ( two seals ), Homl. Th. ii. 138, 15
weax
Wax
Entry preview:
Cod. Dip. Kmbl. i. 293, 20. Ontend .iii. candella, drýp ðæt weax, Lchdm. i. 393, 11. On gemelt weax gedón, ii. 72, 7. Ic gefrægn weax ( dough ?) nát hwæt þindan and þunian, Exon. Th. 431, 16; Rä. 46, 1
gylden
Golden ⬩ aureus
Entry preview:
Gylden fel bractea, Cot. 27, Lye. Gyldena vel gegylde fatu crisendeta, Ælfc. Gl. 67; Som. 69, 97; Wrt. Voc. 41, 48. Ðá stód ðǽr gyldenu onlícnes then stood there a golden image, Shrn. 88, 22.
of-gangan
to require ⬩ to extort, exact what is not due ⬩ to acquire, obtain
Entry preview:
Ne sý nan man ðe ðyses landes ǽniges dǽles brúke, bútan hé hit ofgange æt ðám híwum mid rihtum landrihte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 435, 34. Similar entries v. preceding word
hlosnian
To listen, ⬩ be silent in expectation of hearing, ⬩ listen for the coming of a person, ⬩ watch, ⬩ await, ⬩ be on the look out
Entry preview:
Hlosniend attonitus, Cot. 3, Lye
Linked entry: hlysnan
hol
Hollow
Entry preview:
Hol stán fornix, Cot. 93, Lye. Sca maria hine ácende on ðære nihte on ánum holum stánscræfe St. Mary gave birth to him in a hollow cave, Shrn. 29, 28. Ðæt wæter dranc of his holre hand drank the water out of the hollow of his hand, 50, 11.