Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fela-geonge

(adj.)
Grammar
fela-geonge, adj.

Having travelled muchvalde peregrīnātus

Entry preview:

Having travelled much; valde peregrīnātus Wilt ðú fricgan felageongne ymb forþgesceaft wilt thou ask one who has travelled much about the creation? Exon. 92 b; Th. 346, 23; Sch. 3

blód-fág

(adj.)
Grammar
blód-fág, adj.

Stained with bloodsanguine tinctus

Entry preview:

[fág tinctus] Stained with blood; sanguine tinctus Is me bánhús blódfág my body [lit. bone-house] is stained with blood, Andr. Kmbl. 2809; An. 1407: Beo. Th. 4127; B. 2060

slíþ-heard

(adj.)
Entry preview:

With baleful hand, animal, with fell paw Bera bið slíþhende deór (see Mod. Lang. Rev. xv. 70), Gn. Ex. 177

breodwian

(v.)
Grammar
breodwian, ic breodwige, ðú breodwast, he breodwaþ, pl. breodwiaþ; p. ode; pp. od

To prostrateprosternere?

Entry preview:

Beóþ ða gebolgne, ða ðec breodwiaþ, tredaþ ðec and tergaþ they are enraged, they will prostrate thee, will tread and tear thee, Exon. 36 b; Gú. 258

efer

(n.)
Grammar
efer, es; m.

A wild boar ăper

Entry preview:

A wild boar; ăper, Anlct

heofon-hús

(n.)
Grammar
heofon-hús, (?)
Entry preview:

a house with a ceiling (?)

wind-gefanne

Entry preview:

See wind-fana in Dict

Linked entry: ge-fanne

ofer-hréfan

(v.)

to roof over, cover with a roof, cover

Entry preview:

to roof over, cover with a roof, cover Ðé oferhréf ufan mid hwítle cover yourself over from above with a cloak, Lchdm. ii. 76, 22. Porticas ealle swíðe fægere oferhrýfde, Blickl. Homl. 125, 25

Linked entries: hréfan ofer-hrýfan

sorgian

(v.)
Grammar
sorgian, sorhgian (and sorgan, v. pres. part. sorgende); p. ode,

to carebe anxiousfeel anxiety or careabsoluteto sorrowgrievebe sorry for, on absoluteto be anxious; to sorrow

Entry preview:

, ac se wulf sorgaþ ymbe his síð the wolf will be sorry for his journey, Lchdm. i. 360, 22.

fæt

(n.)
Grammar
fæt, fætt, es; n?

A thin plate of metal, gold-leaf, ornamentlāmĭna, bractea

Entry preview:

A thin plate of metal, gold-leaf, ornament; lāmĭna, bractea Sceal se hearda helm, hyrsted golde, fætum, befeallen the hard helmet, adorned with gold, with ornaments, shall be fallen off, Beo. Th. 4504, note; B. 2256.

fliés

(n.)
Grammar
fliés, es; n.

A fleecevellus

Entry preview:

Sceáp sceal gongan mid his fliése óþ midne sumor, oððe gilde ðæt fliés mid twám pæningum of a sheep's going with its fleece. A sheep shall go with its fleece until midsummer, or let the fleece be paid for with two pence, L. In. 69; Th. i. 146, 9-11

byrman

(v.)
Grammar
byrman, p. de; pp. ed [beorma barm]
Entry preview:

To ferment with barm, to leaven; fermentare

deornunga

(adv.)

secretly

Entry preview:

In. 27; Wilk. 19, 12

ge-hýd

(v.)
Grammar
ge-hýd, part. p.

Provided with a skin

Entry preview:

Provided with a skin, Nar. 50, 5

ge-sam

(prefix)

in composition, denotes together, withsimul, con

Entry preview:

in composition, denotes together, with; simul, con

berendlíce

(adv.)
Grammar
berendlíce, adv.
Entry preview:

With fecundity Berendlíce fecunditate, Rtl. 32, 15

bracigean

(v.)
Grammar
bracigean,

to dress, minglecounterfeit with brassærare

Entry preview:

to dress, mingleor counterfeit with brass ærare

ge-weald

Entry preview:

Th. ii. 152, 13. ¶ with gen. of person controlled Hí þæt wín drincende wǽron, oð hí heora selfra lytel geweald hæfdon, Ors. 2, 4; S. 76, 18.

port

(n.)
Grammar
port, es; m. n.
Entry preview:

a port, haven Wið ðone gársecg is se port ðe mon hǽt Caligardamana, and be súþaneástan ðæm porte is ðæt ígland Deprobane, and be norþan ðæm Gandes múþan ... is se port Samera.

Linked entry: Portes-múþa

milts

(n.)
Grammar
milts, milds, e; f.

mildnesskindnessfavourmercymeeknesshumilityjoy

Entry preview:

L. 62; Th. ii. 300, 19, Ðú mid mildse mínre férest thou shalt depart with my favour, Andr. Kmbl. 3344; An. 1676.

Linked entry: milds