Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-wyrp

Grammar
ge-wyrp, l. ge-wyrpe,
Entry preview:

and add:

heáfod-cyrice

Grammar
heáfod-cyrice, l. heáfod-cirice,
Entry preview:

and add:

gold-smiþu

Grammar
gold-smiþu, l. -smíþ,
Entry preview:

and add:

heóp-bremel

Grammar
heóp-bremel, l. heóp-brémel,
Entry preview:

and add:

heorot-brembel

Grammar
heorot-brembel, l. heorot-brémel, heorot-brémbel,
Entry preview:

and add:

Linked entry: brémel

níwiend

(n.)
Grammar
níwiend, níwigend. v. ed-níwigend
Entry preview:

and híwiend

on-stedfullness

Grammar
on-stedfullness, l. on-stedefullness,
Entry preview:

and add:

rédian

(v.)
Grammar
rédian, l. redian,
Entry preview:

and add:

seófian

(v.)
Grammar
seófian, l. seofian,
Entry preview:

and add:

stencan

(v.)
Grammar
stencan, to pant. l. stenecian,
Entry preview:

and add:

fyrderung

Entry preview:

Dele, and

a-swíoian

(v.)
Grammar
a-swíoian, l. a-swician,
Entry preview:

and add

be-dragan

Entry preview:

Dele, and

Finnas

(n.)
Grammar
Finnas, gen. a; pl. m.
Entry preview:

the Finns generally, including Scride-finnas and Ter-finnas, are the inhabitants of the north and west coast from Halgoland [v. map in Ors. Bos.] to the White Sea, as defined by Ohthere in the following example Ne métte Ohthere nán gebún land, syððan

hynden

(n.)
Grammar
hynden, e; f.
Entry preview:

A legal association of one hundred men. It will appear from the following passage that the hynden was an association of ten tithings Ðæt wé tellan á x. menn tógædere and se yldesta bewiste ða nigene tó ǽlcum ðara geláste ðara ðe wé ealle gecwǽdon and

Linked entry: hynden-mann

ge-wrítan

(v.)
Grammar
ge-wrítan, p. -wrát; pp. -writen

To write ⬩ to give or bestow by writing ⬩ to write along with others ⬩ conscribere

Entry preview:

To write, to give or bestow by writing, to write along with others; conscribere He létt gewrítan hú mycel landes his arceb's hæfdon he had written how much land his archbishops had, Chr. 1085; Erl. 218, 29: Th. Chart. 296, 10. Werfriþ bisceop and seó

Súþr-íge

(n.)
Grammar
Súþr-íge, gen. [e]a, ena; pl.
Entry preview:

The people or district of Surrey Cantware him tó cirdon and Súþríge and Súþ-Seaxe, Chr. 823; Erl. 62, 22. Cantwara ríce and Súþrígea and Súþ-Seaxna, 836; Erl. 66, 3. Súþrígea, 855; Erl. 70, 19. On Súþrígena lande be Temese streáme in regione Sudergeona

hatung

Entry preview:

Add: Cf. hatian; 1 α, β Hatung áwecþ saca odium suscitat rixas, Scint. 1, 12. Gif ǽnig þing ungeþwǽrlices on his geþance ríxade . . . hé hine sylfne geclǽnsige fram ǽlcre hatunge leahtre, R. Ben. 38, 19. Hwí is se deófol swá onweard þám men ? For þǽre

ABAL

(n.)
Grammar
ABAL, afol, es; n.

Power of body ⬩ strength ⬩ vigor ⬩ vires ⬩ robur corporis

Entry preview:

Power of body, strength; vigor, vires, robur corporis Ðín abal and cræft thy strength and power, Cd. 25; Th. 32, 9; Gen. 500

Linked entry: afol

æfter-hǽtu

(n.)
Grammar
æfter-hǽtu, e; f. [æfter after, hǽtu heat]

After-heat ⬩ insequens calor

Entry preview:

After-heat; insequens calor Mid ungemetlícum hærfest-wætan and æfterhǽte from heavy harvest-rains and after-heat. Ors. 3, 3; Bos. 55, 23

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.