Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

méd-gilda

(n.)
Grammar
méd-gilda, an; m.

One who receives pay ⬩ a needy person

Entry preview:

Nafa ðú ðínne néhstan for weal and for médgildan non fratrem tuum opprimes servitute famulorum, Lev. 25, 39

mis-rǽd

(n.)
Grammar
mis-rǽd, es; m.

evil advice or direction ⬩ mis-guidance ⬩ evil conduct

Entry preview:

Th. ii. 320, 3. evil conduct God hí ( the Israelites ) betǽhte ðam hǽðenan folce feówertig geára for heora misrǽde, Jud. 13, 1

ge-mægþ

(n.)
Grammar
ge-mægþ, power.
Entry preview:

Greed, importunate desire Ðú wást ꝥ mé nǽfre seó gítsung and seó gemǽgþ ðisses eorðlican anwealdes for wel ne lícode, ne ic ealles for swíþe ne girnde þisses eorþlican ríces scis ipsa minimum nobis ambitionem mortalium rerum fuisse dominatam, Bt. 17;

gewil-bod

(n.)
Grammar
gewil-bod, es; n.
Entry preview:

The announcement of a person's will Ne dear ic for Godes ege sóðes geswugian . . . for ðám se bydel þe ne bodað ná his hláfordes gewilboda ( the messenger that does not give the message that tells his lord's will ), hé mæg him wénan hefélices leánes,

hól

Entry preview:

Se feónd cwæð : ' Maledicte, non Benedicte', and ꝥ swá gecwæð se deófol for hóle and for æfste, Gr. D. 122, 19. Add

wépan

Entry preview:

</b> add: where there is grief for wrongdoing Ðá ðe ðá gedónan scylda wépað, Past. 421, 36, where there is lament for suffering Gemǽnað gé hit tó þǽm wyrrestan tídum, and magon hié hreówlíce wépan. Ors. 3, 7 ; S. 120, 6.

sceand-full

(adj.)
Grammar
sceand-full, adj.

Shameful, infamous, vile

Entry preview:

Shameful, infamous, vile Hé (John the Baptist) wæs heáfde becorfen for scandfulra wífa béne, and for scondfulles gebeór*-*scypes hleahtre, Shrn. 123, 6-8.

ge-dyrstigan

Grammar
ge-dyrstigan, l. ge-dyrstigian,
Entry preview:

Gif for micelre árweorðnesse hwylc man ne gedyrstgað (-dyrstigaþ, -drystigað, þyrstgað, v. ll. praesumit) onfoon, Bd. I. 27 ; Sch. 83, 22. For hwon gedyrstigodes (-dyrstgadest, v.l., praesumsisti) þú ꝥ þú stalodest ?, Gr. D. 25, 7.

hiw

(n.)
Grammar
hiw, heow, hiow, heó, es; n.

Shape, ⬩ make, ⬩ form, ⬩ fashion, ⬩ species, ⬩ kind, ⬩ appearance, ⬩ symbol, ⬩ hue, ⬩ colour, ⬩ beauty

Entry preview:

On mistlícum and mænigfealdum hiwum of divers and manifold forms, Lchdm. iii. 234, 13

Driht'

(n.)
Grammar
Driht', Driht

the Lord, used with or without the apostrophe in Spelman's Psalms for all the cases of Drihten

Entry preview:

the Lord, used with or without the apostrophe in Spelman's Psalms for all the cases of Drihten

mete-bælg

(n.)
Grammar
mete-bælg, es; m.

A bag for food ⬩ wallet

Entry preview:

A bag for food, wallet Búta metbælge (met-bælig, Lind.) sine pera, Lk. Skt. Rush. 22, 35

un-berendlíc

(adj.)
Grammar
un-berendlíc, adj.

Unbearable ⬩ intolerable

Entry preview:

Unbearable, intolerable On ðam ne eardaþ nán eorðlíc mann for ðam unberendlícum bryne, Lchdm. iii. 260, 23

Linked entry: berendlic

cwísan

Entry preview:

., where substitute for bracket: [v. N. E. D. quease], and add

dreópan

Entry preview:

Substitute for 'stillare . . . a-dreópan' Drupon distillauerunt, Bl. Gl. Driópende hrófas tecta perstillantia, Kent. Gl. 1021: 689

drýg-scód

(adj.)
Grammar
drýg-scód, adj.
Entry preview:

Dry-shod Þæt folc fór betwux þám twám wæterum on þám grunde ealle drýgsceóde, Wlfst. 293, 17

Linked entry: -scód

earfoþ-recce

Entry preview:

For 'Lupi . . . Lye' substitute Hit is on rǽdinge earfoþrecce hwæt hé gesewenlicra wundra geworhte, Wlfst. 22, 14

eolh-sand

Entry preview:

For Cot. 75 substitute

eorþ-weard

Entry preview:

Substitute for 'An earth-guard,' what guards a land, a fortress, and add leóda fæsten after lígdraca

et-lic

(adj.)
Grammar
et-lic, (ét- = ǽt-?); adj.

To eat

Entry preview:

To eat, for eating Huoethuoego ꝥte étlic (ettlic, R ) sé aliquid quod manducetur, Lk. L. 24, 41

Linked entry: ǽt-lic

gyrdels-hringe

(n.)
Grammar
gyrdels-hringe, an; f.
Entry preview:

A girdle-buckle, clasp for a girdle Gyrdislrhingae, gyrdilshringe legula, Txts. 74, 582. Gyrdilshringe lingula, 75, 1226

Linked entry: gyrdel-hring