Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nón

(n.)
Grammar
nón, es; n.

the ninth hourhora nonathe service held at the ninth hournones

Entry preview:

the ninth hour; hora nona Prím prima; undern tertia; middæg sexta; nón nona; ǽfen vesperum, Wrt. Voc. i. 53, 10-15 : R. Ben. 40, 13. Ða nigoþan tíde ðe wé nón hátaþ, Homl. Th. ii. 256, 35. Ðá com nón dæges, Beo. Th. 3204; B. 1600. Hí him tó gewunon náman

nón-mete

(n.)
Grammar
nón-mete, es; m.

An afternoon meal

Entry preview:

An afternoon meal Nónmete merenda, Wrt. Voc. i. 38, 14 : annona, 291, 2 : ii. 8, 67. On xii mónþum ðú scealt sillan ðínum þeówan men vii hund hláfa and xx hláfa, búton morgenmetum and nónmetum, Salm. Kmbl. p. 192, 19

norþ-dǽl

(n.)
Grammar
norþ-dǽl, es; m.

a northern partthe north

Entry preview:

a northern part Middaneardes norþdǽl Europa, Hpt. Gl. 512, 20. Sió hǽte hæfþ genumen ðæs súþdǽles máre ðonne se cyle ðæs norþðǽles hæbbe, Ors. 1, 1; Swt. 24, 29. Nú hæbbe wé áwriten ðære Asian súþdǽl; nú wille wé fón tó hire norþdǽle, Swt. 14, 6. Sittan

Norþ-Wealh-cynn

(n.)
Grammar
Norþ-Wealh-cynn, es; n.

The Welsh

Entry preview:

The Welsh, Chr. 922; Erl. 108, 28. Sum dǽl ðæs Norþ-Wealcynnes, 894; Erl. 92, 21

Linked entry: Wealh-cyn

Norweg

(n.)
Grammar
Norweg, es; m. [The plural seems the more usual form.]

Norway

Entry preview:

Norway Sume férdon tó Norwæge, Chr. 1070; Erl. 209, 30. Hér fór Cnut cyng tó Norwegum (Norwegon, Erl. 162, 37), 1028; Erl. 163, 13. Hér com Ólaf cyng eft intó Norwegum, 1030; Erl. 163, 16. Harold cyng of Norwegon, 1066; Erl. 199, 37. Com Harold of Norwegan

nunn-híréd

(n.)
Grammar
nunn-híréd, es; m.

A nunnery

Entry preview:

A nunnery Ðe ǽr ðes nunhírédes wes, Chart. Th. 232, 6

nunn-mynster

Grammar
nunn-mynster, nunnan-mynster, es; n.

A nunnery

Entry preview:

A nunnery Ðæt nunmynster ( monasterium virginum ) ðæt mon nemneþ Coludesburhg, Bd. 4, 25; S. 599, 19 : 5. 3; S. 615, 41. In tó nunnanmynstre, Chart. Th. 231, 35

nunn-scrúd

(n.)
Grammar
nunn-scrúd, es; n.

The habit of a nun

Entry preview:

The habit of a nun Finde Æþelflæd án hyre nunscrúde, lóce hwæt hió betsð mǽge, Chart. Th. 538, 12

óst

(n.)
Grammar
óst, es; m. (?)
Entry preview:

A knot, knob Óst nodus, Txts. 80, 688: Wrt. Voc. ii. 60, 66. Copses, óstes cippi Hpt. Gl. 482, 61. Yfele treówes on óste yfel nægel oððe wecg on tó fæstnigenne ys male arboris nodo malus clavus aut cuneus infingendus est, Scint. 27. Of ðǽm óstum ðæs

oter

(n.)
Grammar
oter, otr, es; m.
Entry preview:

An otter Otr lutrus, Txts. 74, 585. Otor, Wrt. Voc. ii. 51, 18: lutria, i. 22, 49. Ottor sullus. 121, 51. Oter lutrius, i. 78, 15. Of oteres hole, Cod. Dip. Kmbl. iii. 418, 17

óðel

(n.)
Grammar
óðel, es; m.
Entry preview:

Home, native country Abraham ferede æðelinga bearn óðle niór, mægeþ heora mágum, Cd. Th. 126, 7 ; Gen. 2091

Óðen

(n.)
Grammar
Óðen, es; m.
Entry preview:

Odin (the Scandinavian form of the word which appears in Anglo-Saxon as Wóden) Ðes gedwolgod Mercurius wæs árwurðe betwux eallum héðenum on ðám dagum, and hé is Óðon geháten óðrum naman on Denisce wísan. Nú secgaþ sume ða Denisce men on heora gedwylde

Linked entries: Ówðen Wóden

ó-wæstm

(n.)
Grammar
ó-wæstm, es ; m.
Entry preview:

A shoot, sprout, branch Ówestem propago, Ps. Surt. ii. p. 195, 13. Ówæstm surculus, Wrt. Voc. ii. 121, 48. Ówæstmas antes, 9, 21. Ówæstmum stirpidum, 75, 70. Ówæsmum stirpis, 89, 20. Ða ówæstmas beóþ swá mycle, and swá fægere swá swá ðæs deóres bearn

Linked entry: on-wæstm

ó-web

(n.)
Grammar
ó-web, -wef, es; n.
Entry preview:

Woof Óweb vel áb (ób, Wülck. G1. 188, 12) trama vel subtemen, Wrt. Voc. i. 59, 50: cladicla, ii. 139, 59. Ówef cladica, 104, 13 : 14, 43

Linked entries: ób áb a-web

pæll

(n.)
Grammar
pæll, pellt, es ; m.
Entry preview:

a pall, covering, cloak, costly robe Pæl (pell) pallium, mid pælle (pelle) gescrýd palliatus, Ælfc. Gl. Zup. 257, 3-4. Pæl pallium, Blickl. Gl. Weofod mid reádum pælle gescrýd ( the altar was in the church dedicated to St. Michael. v. next passage),

Linked entry: pell

pæþ

(n.)
Grammar
pæþ, paþ, es; m. : e; f. (?)
Entry preview:

A path, track Pæþ, paþ semita, Ælfc. Gr. 7 ; Zup. 25, 3. Manna paþ semita, deúra paþ callis, Wrt. Voc. i. 37, 41-42. Pæþ semita, 80, 37. Wegleás pæþ invium, 53, 61. Pæþ callis, iter pecudum, Wrt. Voc. ii. 127, 58. Paþ callis, 14, 10. Paat, 103, 48. Andlang

Linked entry: paþ

palent

(n.)
Grammar
palent, es ; m. : palente, palendse, an ; f.
Entry preview:

A palace On ðam mǽran palente ðǽr ðǽr se cyning was oftost wunigende, Anglia ix. 28, 31. Ðæt seó cwén ne cume nǽfre heononforþ intó ðínum pallente, 29, 64. On stréte oððe on palentan, Lchdm. iii. 206, 6. Æt ðæs cáseres palendsan (palentsan, Bos.), Ors

panic

(n.)
Grammar
panic, es; n. (?)
Entry preview:

A sort of millet; panicum Panecis fíf scillinga gewyht, Lchdm. iii. 124, 8. Nym panic, 118, 28

pápan-hád

(n.)
Grammar
pápan-hád, es ; m.
Entry preview:

The papal dignity Gregorius pápanhád onféng, Homl. Th. ii. 126, 24

páp-dóm

(n.)
Grammar
páp-dóm, es; m.
Entry preview:

The papacy Gregorius féng tó pápdóme, Chr. 592; Erl. 19, 33

Linked entry: dóm