Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-sceád

(adj.)
Grammar
ge-sceád, adj.
Entry preview:

reasonable, discreet, prudent setton him ǽnne wícnere getreówne and swíðe gesceádne, Hml. S. 23, 217. Þá ne beóð ná wíse ne gescáde þe Godé nellað hýran, Ll. Th. i. 334, 5

ge-efenlíc

(adj.)
Entry preview:

Ca' substitute Ꝥ hé swá geefenlíca wǽre ( swá geefenlíco wǽron, v. l.) mid þá gyfe his þingeres aequatus gratia suo intercessori, Bd. 4, 29; Sch. 531, 8

tó-hwega

(n.)
Entry preview:

a little Hé cóm geornlíce biddende ꝥ him sceolde beón seald tóhwega eles ( aliquantulum olei ), Gr. D. 159, 11. Ꝥ þone swétan mete húru geómriende hwæthugu (tóhwega, v.l. ) onbyrgdon, 170, 11

Linked entry: for-hwǽga

tól

(n.)
Grammar
tól, es; n.

a tool,implement,instrumenttools,machinery,apparatus

Entry preview:

Ðæt biþ cyninges andweorc and his tól mid tó rícsianne, ðæt hé hæbbe his laud fullmannod ; hé sceal hæbban gebedmenn and fyrdmen and weorcmen. Hwæt ðú wást ðætte bútan ðisum tólum nán cyning his cræft ne mæg cýðan ...

Linked entry: tohl

féster-fæder

Entry preview:

Drihtnes engel hine gelǽdde tó sumum sǽ and his fésterfæder mid hine, Shrn. 91, 1. Add

ge-háthirtan

(v.)
Grammar
ge-háthirtan, ge-heortan; pp. ge-háthirt (ge-hyrt, ge-heort).
Entry preview:

to make angry, anger Se hláford geháthyrt ( iratus ) cwæð tó his ðeówan, Hml. Th. ii. 374, 25. Se hálga wer wearð geháthyrt ðurh his unstæð*-*ðignysse, 176, 18: Hml. S. 8, 112: 22, 220. Philippus swíðe gehátheort hét gefæccan, 2, 191.

be-byrgan

Grammar
be-byrgan, -byrgean, -byrian, -byrigan(-ean).
Entry preview:

bebyrgdon his líchaman, Mt. 14, 12. Bebyrgedon, Chr. 1046; P. 169, 12: Mt. R. 14, 12. Bebyrigdon, Bl. H. 155, 7: Chr. 1012; P. 143, 3. Bebyrig abbud Zosimus, Hml. S. 23 b, 749. Ꝥ hé móste his fæder bebyrgean, Bl. H. 23, 14.

árful-líce

(adv.)
Grammar
árful-líce, adv.

Mildlygentlyclementer

Entry preview:

Mildly, gently; clementer Iosep híg oncneów árfullíce Joseph clementer resalutavit eos, Gen. 43, 27

bycgean

(v.)
Entry preview:

to buy, procure; emere Híg woldon bycgean they would buy, Mt. Bos. 25, 10

þirsce-flór

(n.)
Entry preview:

a threshing-floor Hig cómon tó ðære þirsceflóre venerunt ad aream, Gen. 50, 10

Linked entry: þerscel-flór

ge-hleápan

Entry preview:

Add: to jump (fig. ) Æfter þissum hig gehleápað on metaplasmum, Angl. viii. 313, 28

á-wéstedness

(n.)
Grammar
á-wéstedness, e; f.

Desolation

Entry preview:

Desolation Lá hú sint hig gewordene tó áwéstednysse (in desolationem), Ps. L. 72, 19

munuc-gegerela

(n.)
Grammar
munuc-gegerela, an; m.

A monastic dress

Entry preview:

A monastic dress Gegyrede hine mid his munucgegyrelan, Bd. l, 7; S. 477, 10

ge-glendrian

(v.)
Grammar
ge-glendrian, p. ade, ode; pp. ad, od

To precipitate

Entry preview:

To precipitate Ðætte hia geglendradon hine ut præcipitarent eum, Lk. Skt. Lind. 4, 29

néðing

(n.)
Grammar
néðing, e; f.

Daringaudacity

Entry preview:

the courage to visit him in search of peace in the east of this earth, Ors. 3, 9; Swt. 136, 24

ge-gladian

(v.)
Grammar
ge-gladian, p. ode; pp. od

To make gladgladdenappeaselætĭfĭcāreexhĭlărāreplăcāre

Entry preview:

Cúþbertus hit mid cossum gegladode Cuthbert gladdened it with kisses, ii. 134, 21. Ðæt he gegladie anséne on ele ut exhĭlăret făciem in ŏleo, 103, 15. Ðæt he ðé mid his lácum gegladige that he appease thee with his gifts, Gen. 32, 20.

Linked entry: gladian

cystig-ness

Entry preview:

Ðæt folc wearð fagen his cystignissa, Ap. Th. 10, 10. Sé ðe him for Godes lufon bigwiste foresceáwað, þonne hǽfð hé méde his cystignysse æt Gode, Hml. Th. i. 514, 14. Cystignesse liberalitate, Wrt.

ge-rádlic

(adj.)
Grammar
ge-rádlic, adj.
Entry preview:

hit gerfist wé þissa epacta ápinsiun, Angl. viii. 300, 44. Nú wé sprǽce habbað ymbe þ <b>bissextuni,</b> hyt byð gerádlic wé ápinsiun his síð, 305, 46.

gítsian

(v.)
Entry preview:

Ðonne hié gítsiað ealdordómes, Past. 63, 16. Gítsiað (gídsiað, v. l. ), 335, 8. Giétsiað (gídsiað, v. l. ), 299, 10. Ðæt hié ðissa eorðlicena góda tó suíðe ne giétsien (gítsien, v. l. ), 263, 10. Ðæt wé his ne gítseden (gídsoden, v. l. ), 33, 18.

be-spanan

(v.)
Grammar
be-spanan, bi-spanan; p. -spón, -speón; pp. -spanen, -sponen; v. trans.

To allure, entice, incite, urge, induceallicere, illicere, incitare, provocare, inducere

Entry preview:

Ðæt gewin ðe hió hint on bespón mid manigfealdon firen-lustum the war which she brought upon him by her manifold wicked desires, Ors. 1, 2; Bos. 26, 40

Linked entries: be-speón bi-spanan