for-tyllan
To draw off from the object ⬩ seduce ⬩ sedūcĕre
Entry preview:
To draw off from the object, seduce; sedūcĕre Ðonan us se swearta gǽst forteáh and fortylde whence the dark spirit drew away and seduced us. Exon. 11 b; Th. 17, 14; Cri. 270
geaglisc
Light ⬩ frolicsome ⬩ lascivious ⬩ lĕvis ⬩ lascīvus
Entry preview:
Light, frolicsome, lascivious; lĕvis, lascīvus Ic wæs mid geaglisce [geglescum MS. B : geagle MS. C.] móde oferswýðed I was overcome with a frolicsome mood; lascīvo supĕrātus anĭmo, Bd. 5, 6; Whelc. 390, 39
Linked entry: geglesc
mǽg-lufu
Love
Entry preview:
Love Heó sagaþ ðæt heó mǽglufan mínre ne gýme she (Juliana) says that she cares not for my (Heliseus', who wished to marry Juliana) love, Exon. 66 b; Th. 246, 31; Jul. 70
mán-fǽhþu
Guilt ⬩ wickedness
Entry preview:
Guilt, wickedness (cf. máne fá, morþorscyldige, Andr. Kmbl. 3196; An. 1601: also Beo. Th. 1960; B. 978) Mánfǽhþu bearn ( those who were drowned by the deluge), Cd. 69; Th. 83, 11; Gen. 1378
mód-lufu
Heart's love ⬩ affection
Entry preview:
Heart's love, affection, Beo. Th. 3650; B. 1823: Exon. 26a; Th. 77, 25; Cri. 1262: 71a; Th. 264, 26; Jul. 370: 76a; Th. 284, 18; Jul. 699: 123a; Th. 473, 3; Bo. 9
gleó-dreám
Glee-joy ⬩ pleasure caused by music ⬩ jubilum
Entry preview:
Glee-joy, pleasure caused by music; jubilum Nú se herewísa hleahtor alegde, gamen and gleódreám now the martial leader has ceased from laughter, sport and joy of music, Beo. Th. 6034; B. 3021
un-forswigod
Not passed Over in silence ⬩ not omitted
Entry preview:
Not passed Over in silence, not omitted Án weorc hé hæfde unforswigod ... ðæt wæs sealmsang one work he never allowed to pass in silence ... that was psalmsinging, Homl. Skt. ii. 23 b, 35
Linked entry: for-swigian
un-ástyrigendlíc
Motionless
Entry preview:
Motionless Ic fór of dúne on ða eorðan, and forneáh eallunga unástyrigendlíc bútan gáste læg, Homl. Skt. ii. 23 b, 576. Beón hig unástyriendlíce ( immobiles ) swylce stán, Cant. M. 16. (Ex. 15, 16)
un-áwend
Unchanged ⬩ unaltered
Entry preview:
Unchanged, unaltered Hláfordes rihtgifu stande ǽfre unáwend (-áwended, MS. B.), L. C. S. 82; Th. i. 422, 3: Cod. Dip. Kmbl. iv. 231, 17. Ic wille ðæt se fréols stonde unáwent, 219, 20
un-scyldigness
Innocence
Entry preview:
Innocence Dauid sang ðisne sealm be his unscyldinesse wið (v. un-scyldig, I b) his sunu, Ps. Th. 25, arg. Æfter unscyldignisse mínre secundum innocentiam meam, Ps. Spl. 7, 9: Rtl. 48, 40
Linked entry: un-scyldig
horsc
Entry preview:
Foul, dirty On horscum wyllan (cf. in fúle wyllan, 367, 18: contrast, tó þám fægran wille, C. D. B. iii. 352, 14), C. D. iii. 456, 16. v. horh, horu, horsc-lic, foul
ár
Entry preview:
</b> add: landed property Neorxnawoncges bígencga, Adam, wearð of his gecyndan áre þurh Euan his wíf út ádræfed paradysi colonum, Adam, de fossessione sua Eua mulier eiecit, Chrd. 68, 24
torn-gemót
A meeting intended to cause trouble or molestation, ⬩ an attack upon an enemy
Entry preview:
A meeting intended to cause trouble or molestation, an attack upon an enemy Gif hé torngemót þurhteón mihte if he could bring about a meeting with his foe, Beo. Th. 2284; B. 1140
hreósan
To fall ⬩ fall down ⬩ ruere ⬩ corruere
Entry preview:
Ðá hrýsþ se stól nyðer then the throne falls down, L. I. P. 4; Th. ii. 308, 2. On hærfest hrést and fealuwaþ in autumn it falls and fades, Bt. Met. Fox 11, 116; Met. 11, 58.
BEORHT
BRIGHT ⬩ light ⬩ clear ⬩ lucid ⬩ splendid ⬩ excellent ⬩ splendidus ⬩ lucidus ⬩ coruscus ⬩ clarus ⬩ formosus ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ magnificent ⬩ noble ⬩ glorious ⬩ sublime ⬩ divine ⬩ holy ⬩ clarus ⬩ præclarus ⬩ eximius ⬩ augustus ⬩ divus ⬩ sanctus
Entry preview:
Beorht éðles wlite the land's bright beauty Exon. 27 b; Th. 82, 32; Cri. 1347. Beorht sumor bright summer 54 b; Th. 191, 29; Az. 95. To ðære beorhtan byrg to the bright city 15 a; Th. 33, 1; Cri. 519.
fore
for ⬩ on account of ⬩ for the sake of ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per ⬩ for ⬩ on account of ⬩ for the sake of ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per
Entry preview:
Exon. 46 b; Th. 159, 25; Gú. 932. He láþ biþ ǽghwǽr fore his wonsceaftum he is everywhere unwelcome on account of his misfortunes, 87 b; Th. 329, 10; Vy. 32.
stenc
Entry preview:
a smell, scent, odour Ic eom on stence strengre ðonne rícels, Exon. Th. 423, 18; Rä. 41, 23. Stencas sapores, Kent. Gl. 1178. Mid ðære nose wé tósceádaþ ða stencas, Past. 11, 2;Swt. 65, 21. Góde stencas and yfele, 56; Swt. 433, 22. <b>I a.
medume
Entry preview:
Þeáh þe Paulus wǽre se medmesta (minimus) þára apostola, Gr. D. 91, 6. <b>II a.
ASCIAN
to ASK ⬩ to ask for ⬩ to demand ⬩ inquire ⬩ to call ⬩ summon before one ⬩ interrogare ⬩ postulare ⬩ exigere ⬩ to obtain ⬩ experience ⬩ nancisci ⬩ experiri
Entry preview:
to ASK, to ask for, to demand, inquire, to call, summon before one; interrogare, postulare, exigere Ðe ðú me æfter ascast which thou askest about, Bt. 39, 4; Fox 216, 26, 29.
Linked entry: acsian
cyne-þrym
A kingly host, royal majesty or glory ⬩ regia multitudo, regis majestas
Entry preview:
A kingly host, royal majesty or glory;regia multitudo, regis majestas Mid cyneþrymme with a kingly host, Cd. 209; Th. 260, 8; Dan. 706 : Exon. 120 b; Th. 462, 12; Hö. 51. He cwom on cyneþrymme he came in royal majesty, Ps. Th. 95, 12.