nægel-seax
A knife for cutting the nails
Entry preview:
A knife for cutting the nails Næglsex novaculum, Wrt. Voc. i. 35, 22 : novacula, 86, 22
grist
Entry preview:
Grist, corn for grinding Grist molitura, Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 107; Wrt. Voc. 34, 36
Linked entry: gyrst
ge-sehtness
Reconciliation
Entry preview:
Reconciliation To sibbe and to gesehtnesse for peace and reconciliation, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 129, 22
Linked entry: sehtness
ge-edyppol
Entry preview:
That should be brought up again for examination Geedyppole recensendos, Germ. 396, 280. Cf. yppan, yppe
hracca
Entry preview:
For Som. substitute Hracca occiput, Wrt. Voc. ii. 65, 33. Hreacca, hręca, hrecca, Txts. 82, 715
hrægel-sceára
Entry preview:
Cloth-shears, scissors for cutting out clothes Ræglsceára forfices, fexsceára forpices, Wrt. Voc. ii. 150, 21
hlís-bǽre
Entry preview:
For 'Som.' substitute
hring-mǽl
Entry preview:
For 'Beo . . . 1564' substitute On him gladiað gomelra láfe heard and hringmǽl Heaðobeardna gestreón, B. 2037
liþere
Entry preview:
In 1. 2 for leðera l. liðera, and add Turniendre liþeran rotantis fundibali, An. Ox. 695
un-gefylledlic
Entry preview:
For his ungefylledlican hátheortnesse insatiabili furore, Gr. D. 197, 12. Ungefylledlecre, Ps. Vos. 100, 5. Add
Linked entry: ge-fylledlic
un-getreówness
Entry preview:
Benedictus cídde þám ungehýrsuman munuce for his ungetreównesse (untreównesse, v.l. infidelitate), Gr. D. 160, 5. Add
un-gewénedlic
Entry preview:
Unexpected Wæs se biscop swíðe gefeánde for þǽre ungewénedlican blisse (inopinata exultatione), Gr. D. 347, 18
wriþels
Entry preview:
For seaxcláð l. feaxcláð, and add: [cf. O.H.Ger. ridila, fahsreita licia (crinibus addunt)]. Cf. ge-wriþelian
hand-róf
Distinguished for exploits accomplished by the.hands
Entry preview:
Distinguished for exploits accomplished by the.hands [used of warriors], Cd. 155; Th. 193, 15; Exod. 247
gálfullíce
Entry preview:
For Scint. 13 substitute On geoguþe gálfullíce (luxuriose ) lybbende and on ylde forhæbbende, Scint. 70, 8
ÁR
honour ⬩ glory ⬩ rank ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ respect ⬩ reverence ⬩ honor ⬩ dignitas ⬩ gloria ⬩ magnificentia ⬩ honestas ⬩ reverentia ⬩ kindness ⬩ favour ⬩ mercy ⬩ pity ⬩ benefit ⬩ use ⬩ help ⬩ gratia ⬩ favor ⬩ misericordia ⬩ beneficium ⬩ auxilium ⬩ property ⬩ possessions ⬩ an estate ⬩ land ⬩ ecclesiastical living ⬩ benefice ⬩ bona ⬩ possessiones ⬩ fundus ⬩ beneficium
Entry preview:
Ðæt hí him andlyfne and áre forgeáfen for heora gewinne that they should give them food and possessions for their labour, Bd. 1, 15; S. 483, 19
Linked entry: árra
HWÍL
A WHILE
Entry preview:
Ðæs ungeendodan lífes hwila æternitatis infinita spatia, Bt. 18, 3; Fox 66, 5
gifl
Food ⬩ meat ⬩ piece of food
Entry preview:
Food, meat, piece of food Líc biþ wyrmes giefl the body shall be the worm's food, Exon. 100 a; Th. 374, 15; Seel. 126. Ðú wyrma gifl thou food for worms, 98 b; Th. 368, 16; Seel. 22.
Linked entry: gifla
DERIAN
To injure, hurt, harm, damage ⬩ nocēre, lædĕre, obesse
Entry preview:
Swá hwæt swá mannum derige, ðæt is eall for úrum synnum whatsoever is injurious to men, is all for our sins, Homl. Th. i. 16, 25
cyne-scipe
Entry preview:
For his micclan cynescipe, Hml. A. 101, 300. Heó hiræ cinehláford bitt for cynescypæ þæt heó móte beón hyre cwydes wyrðe, Cht. Th. 552, 30. Ic (Cnut) beóde ꝥ hý fylstan þám biscopum tó Godes gerihtum and tó mínum kynescype . . .