Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nicor

Entry preview:

[The form crás should be deleted.]

cyric-neód

(n.)
Grammar
cyric-neód, e; f.

Church-need ⬩ ecclesiæ necessitas

Entry preview:

Church-need; ecclesiæ necessitas Riht is ðæt man betǽce ǽnne dǽl preóstum, óðerne dǽl tocyricneóde þriddan dǽl ðám þearfum it is right that one part [of the alms] be delivered to the priests, a second part for the need of the church, a third part for

earnung

(n.)
Grammar
earnung, earning, e; f.

An EARNING, desert, reward, good turn, compassion ⬩ mĕrĭtum, misĕratio, compassio

Entry preview:

An EARNING, desert, reward, good turn, compassion; mĕrĭtum, misĕratio, compassio For earnunge écan lífes for the reward of eternal life, Hy. 6, 26; Hy. Grn. ii. 286, 26.

Linked entries: ærnung earning

nihterne

(adv.)
Grammar
nihterne, neahterne, nihternum; adv.

For a night

Entry preview:

For a night Ðæs gást wæs neahterne of líchoman álǽded his (Fursey) spirit was for a night taken from his body, Shrn. 51, 30. Lǽt standan neahterne, Lchdm. ii. 24, 21 : 32, 25. Lǽt licgean neahterne, 66, 12. Bind on ða eágan nihterne, 34. 23.

ge-gaf-sprǽc

(n.)
Grammar
ge-gaf-sprǽc, e; f.

Idle ⬩ wanton ⬩ scoffing speech

Entry preview:

Idle, wanton, scoffing speech Dá wæs seó tunge teartlícor gewítnod for his gegafspræce then was the tongue more sharply punished for his wanton speech, Homl. Th. i. 330, 34.

Linked entry: gaf-sprǽc

ge-niðerung

(n.)
Grammar
ge-niðerung, -nyðerung, e; f.

Condemnation, humiliation, laying low

Entry preview:

For deófles genyðerunge for the casting down of the devil, 67, 3

Linked entry: ge-nyðerung

stán-æx

(n.)
Grammar
stán-æx, e; f.
Entry preview:

an implement for working stone [Halliwell gives stone-ax a stone-worker's axe] Stánæx bipennis, Wrt. Voc. i. 34, 60. Stánex, 84, 68.

Linked entry: stán-bill

un-tímende

(adj.)
Grammar
un-tímende, adj.

Not productive ⬩ barren

Entry preview:

Hit is swíðe ungedafenlíc ðæt forwerode menn and untýmende gifta wilnian, ðonne gifta ne sind gesette for nánum ðinge búton for bearnteáme, Homl. Th. ii. 94, 12. Eádige synd, ða untýmendan beatae steriles, Lk. Skt. 23, 29

borgian

(v.)

to borrow ⬩ to lend

Entry preview:

Voc. ii. 16, 8. to be surety, bail for. Similar entries Cf. byrg(e)a, and Icel. borga fyrir to be bail for : Borgiendre sequestra, An. Ox. 3812

fǽred-lic

(adj.)
Grammar
fǽred-lic, adj.

Sudden

Entry preview:

emperor and his thanes were sorry for his sudden departure, Hml.

geþing-sceat

Entry preview:

Substitute: Money paid to a person in order that terms may be granted by him, price paid for favourable terms 'Hé ne sealde Gode nánne métsceat for his sáule, ne nǽnne geðingsceat wið his miltse.'

Snotinga-hám

(n.)

Nottingham

Entry preview:

Nottingham Hér fór se ilca here innan Mierce tó Snotengahám (Snotinghám, MS. E.) Chr. 868; Erl. 72, 21. Fór hé tó Snotingahám and gefór ða burg and hét hié gebétan and gesettan ǽgðer ge mid Engliscum mannum ge mid Deniscum 922; Erl. 108, 30.

gód-dǽd

(n.)
Grammar
gód-dǽd, e; f.

A good deed ⬩ a benefit

Entry preview:

A good deed, a benefit Menn swíðor scamaþ nú for góddǽdum ðonne for misdǽdum men are now more ashamed of good deeds than of misdeeds, Swt. A. S. Rdr. 109, 161: Exon. 26 b; Th. 79, 7; Cri. 1287: 65 b; Th. 242, 6; Ph. 669.

ǽtrian

(v.)
Grammar
ǽtrian, ǽttrian; p. ede; pp. ed; v. trans, [ǽtor = átor poison]

To poison ⬩ envenom ⬩ venenare

Entry preview:

To poison, envenom; venenare For ǽtredum gescotum from poisoned arrows, Ors. 3, 9; Bos. 68, 38; MS. C

Linked entries: ætran ǽttrian átrian

and-fengnes

(n.)
Grammar
and-fengnes, -ness, on-, e; f.

A receiving ⬩ reception ⬩ a place for receiving ⬩ a receptacle ⬩ receptaculum

Entry preview:

A receiving, reception, a place for receiving, a receptacle; receptaculum, Bd. 2, 9; S. 510, 12: Cot. 190

Linked entry: on-fengness

fyren-lust

(n.)
Grammar
fyren-lust, es; m.

Luxury ⬩ luxŭria

Entry preview:

Luxury; luxŭria Ne gémdon hie nánes fyrenlustes they cared not for any luxury, Bt. 15; Fox 48, 7

meox-bearwe

(n.)
Grammar
meox-bearwe, an; f.

A dung-barrow ⬩ basket for carrying dung

Entry preview:

A dung-barrow, basket for carrying dung Wylige oððe meoxbearwe corbis vel cofinus, Wrt. Voc. i. 86, 2

Linked entries: meox-wilige bearwe

blǽs-horn

(n.)
Grammar
blǽs-horn, es; m.
Entry preview:

A horn for blowing Blǽshorn bið ánes scitt, weorð, and is melda geteald, Ll. Th. i. 260, 16

Linked entry: blǽd-horn

fæt

Grammar
fæt, l. fǽt.

ornament

Entry preview:

For "fætum, befeallen . . . with ornaments, shall be fallen off" substitute fætum befeallen . . . shall be stripped of ornaments;

fleax-líne

(n.)
Grammar
fleax-líne, an; f.
Entry preview:

A cord for hanging flax on (?) Hé sceal fela towtóla habban; flexlínan, spinle, reól, Angl. ix. 263, 10