Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Angel-cyning

Entry preview:

Eádgáres Angulcynincges, C. D. iii. 49, 28. Ongelcyningum regibus Anglorum, Bd. 5, 19; S. 640, 16. Add

Angel-cyrice

(n.)
Grammar
Angel-cyrice, an; f.
Entry preview:

The church in England In Ongelcyricean, Bd. 1, 27; S. 489, 11: 492, 2

angel-twicce

(n.)
Entry preview:

Add: , -twecca, -twæcca, -twicca; m. Angeltwicce lutnbricus. An. Ox. 23, 19. Angeltwicca (-twicce, -twiccæ, [-twæcche], v. ll. ), Ælfc. Gl. Z. 309. Angeltwecca lacontrapis, Wrt. Voc. ii. 53, 44. Genim angeltwæccean gehálne, Lch. ii. 44, 14. v. angol-twæcce

angol-twæcce

Grammar
angol-twæcce, l. -twæcca
Entry preview:

and see angel-twicce

Angel-folc

(n.)
Entry preview:

English folk Angelfolcum (-folce, v.l.) populis Anglorum, Bd. 5, 22; Sch. 682, ii : 21

Angel-wita

(n.)
Entry preview:

an English 'wita' Be Angolwitena gerédnesse. Ll. -Lbmn. 236, 19

ang-mód

(adj.)
Grammar
ang-mód, ancg-mód; adj. [ange vexed, mód mind]

Vexed in mindanxioussadsorrowfulanxiussollicitustristis

Entry preview:

Vexed in mind, anxious, sad, sorrowful; anxius, sollicitus, tristis, R. Ben. 64

án-geld

(n.)
Grammar
án-geld, es; n.

A single paymentcompensation

Entry preview:

A single payment or compensation, L. In. 56; Th. i. 138, 9: L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 19, MS. G

án-geld

Grammar
án-geld, l. án-gelde,
Entry preview:

and see án-gilde

ang-mód

Entry preview:

Ne beó hé dréfende ne angmód (ancg-, v. l.) non sit turbulentus et anxius, R. Ben. 120, 12. Wurdon heora eágan áfyllede mid teárum and angmóde geómrodon ealle heora heortan, Hml. S. 23, 244. Add

ánga

(n.)
Grammar
ánga, ǽnga, énga, m; ánge , f. n; def. adj.

one and no moreonlysolesinglesingularunicusullusquisquamanyevery oneallquisque

Entry preview:

one and no more, only, sole, single, singular; unicus, ullus, quisquam Se ánga hyht the sole hope, Exon. 62a; Th. 227, 14; Ph. 423: 96b; Th. 360, 1; Pa. 73. Ðú eart dóhtor mín ánge for eorþan thou art my only daughter on earth, 67a; Th. 248, 13; Jul.

wrǽþ

Grammar
wrǽþ, anger.

Similar entry: wrǽþu

irre

Grammar
irre, anger.
Entry preview:

Hierre, Past. 289, 12. Bið onǽled yrra ( ira ) his. Ps. L. 2, 13. God ús forgyfeð his erre gif wé úre monnum forgeofað, Shrn. 80, ii. On mé þurhfóron eorru ( irae ) þíne. Ps. Rdr. Vos. Srt. 87, 17. Add

gram

(adj.)
Grammar
gram, grom; adj. [grama anger]
Entry preview:

Furious, fierce, wroth, angry, offended, incensed, hostile, troublesome He swá grom wearþ on his móde he became so incensed; rex iratus, Ors. 2, 4; Swt. 72, 32: 6, 4; Swt. 260, 23. Driliten wæs ðam folce gram the Lord was angry with the people, Deut.

Linked entry: grom

Angle

(n.)
Grammar
Angle, g. d. acc. of Angel

Anglen

Entry preview:

Anglen Ðæt land, ðe man Angle hǽt the land, which they call Anglen, Ors. 1, 1; Bos. 18, 37

án-gild

(n.)
Grammar
án-gild, -geld, -gyld, es; n. [án one, gild a payment, compensation] .

a single payment or compensationthe single value of property claimed or in disputea rate fixed by law, at which certain injuries, either to person or property, were to be paid forsimplex compensatiothe fixed price or rate at which cattle and other goods were received as currencyæstimatiopretium

Entry preview:

a single payment or compensation, the single value of property claimed or in dispute, — a rate fixed by law, at which certain injuries, either to person or property, were to be paid for; simplex compensatio Forgylde ðæt ángylde let him pay for it with

Linked entries: án-geld án-gyld

gár-torn

(n.)
Grammar
gár-torn, es; m. [torn anger]

Spear-angerrage of dartsīra tēlis manifestāta

Entry preview:

Spear-anger, rage of darts; īra tēlis manifestāta Hí gártorn geótaþ gífrum deófle they shall pour the rage of darts upon the greedy devil, Salm. Kmbl. 291; Sal. 145

Linked entry: torn

engel

Entry preview:

Encgel angelus vel nuntius, Wrt. Voc. i. 41, 51: Lk. L. 22, 43. Se angel, 1, 30. Sum swíðe fæger æncgel, H. R. 3, 18. Ðurh ðone ængel (engel, v. l.), Past. 69, 10. Add

ENGEL

(n.)
Grammar
ENGEL, ængel, angel, engyl; gen. engles; dat. engle; pl. nom. acc. englas, engel; gen. engla; dat. englum; m. An ANGEL, a messenger; angelus = ἄγγελος
Entry preview:

Se engel him to cwæþ dixit illis angĕlus, Lk. Bos. 2, 10: 1, 13 : Mt. Bos. 28, 5 : Gen. 22, 12. Godes engel stód on emn hí the angel of God stood before them, Homl. Th. i. 30, 15, 17: Mt. Bos. 1, 20, 24: Jn. Bos. 5, 4. Ðæt mæg engel ðín eáþ geferan that

ang-breóst

(n.)
Grammar
ang-breóst, es; n. [ange narrow, contracted, troubled; breóst a breast]

An asthmaa difficulty of breathingbreast-anguishasthma

Entry preview:

An asthma, a difficulty of breathing, breast-anguish; asthma Wið angbreóste against breast-anguish, L. M. 1, 15; Lchdm, ii. 58, 15

Linked entry: breóst