Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eal-ceald

all-cold

Entry preview:

all-cold

ís-ceald

(adj.)
Grammar
ís-ceald, adj.

Ice-cold

Entry preview:

Ice-cold Ísceald sǽ, Exon. 81 b ; Th. 306, 28; Seef. 14: 307. 5; Seef. 19: Bt. Met. Fox 27, 6; Met. 27, 3

sin-ceald

(adj.)
Grammar
sin-ceald, adj.
Entry preview:

Ever-cold Sincalda sǽ, Cd. Th. 207, 25 ; Exod. 472

ceald-ness

(n.)
Grammar
ceald-ness, e; f.
Entry preview:

Coldness, cold Ic mænigfeald earfeðu dreáh, hwílum þǽre ísihtan cealdnysse þæs wintres, hwílum þæs unmǽtan wylmes þǽre sunnan hǽto; ic wæs beswǽled for þám micclan byrne and eft for þǽre micclan forstigan cealdnysse þæs wintres, Hml. S. 23 b, 571-5

ofer-ceald

Entry preview:

Add:

wæl-ceald

(adj.)
Grammar
wæl-ceald, adj.

Deadly cold

Entry preview:

Deadly cold Hé him helle gescóp, wælcealde wíc (cf. Ðǽr (in hell) cymð forst fyrnum cald, Cd. Th. 20, 28; 316), wintre beðeahte, Salm. Kmbl. 937; Sal. 468

winter-ceald

(adj.)
Grammar
winter-ceald, adj.

Wintry-coldcold with the cold of winter

Entry preview:

Wintry-cold, cold with the cold of winter Ic him gromheortum winterceald oncweþe, Exon. Th. 387, 18; Rä. 5, 7. Hé dreág wintercealde wræcce, 377, 15; Deór. 4. Wintercealdan niht, Andr. Kmbl. 2531; An. 1267

ofer-ceald

(adj.)
Grammar
ofer-ceald, adj.

Excessively cold,excessive cold

Entry preview:

Excessively cold, Runic pm. Kmbl. 341, 14; Rún. 11

snáw-ceald

(adj.)
Grammar
snáw-ceald, adj.

Cold as snow

Entry preview:

Cold as snow Ðæt sió fýrene (ne) mót sunne gesécan snáwcealdes weg monna (but read (?) mónan. Cf. Bt. 39, 13; Fox 232, 28) gemǽro Met. 29, 8

fetian

(v.)
Entry preview:

Þæt Ceaddes sáuwl cóme of heofonum and fette his bróþor sáwle tó heofonum, Shrn. 59, 19: Chr. 1049; P. 168, 38. Hí mæte (mete, v. l.) and mádmas ofer .L. míla him fram sǽ fættan (fetton, v. l.), 1006; P. 137, 12.

Middel-Engle

(n.)
Grammar
Middel-Engle, a; pl.

The Middle Anglesthe Angles of Leicestershire

Entry preview:

Ðone Ceaddan se ercebiscop ǽsænde Myrceon tó biscope and Middel-Englum and Lindesfarum, Shrn. 59, 14

Linked entry: Engle

líf

(adv.)
Entry preview:

Sc̃e Ceaddan líf Béda wrát on Angelcynnes bócum, Shrn. 59, 11.