Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beó-ceorl

(n.)
Grammar
beó-ceorl, beó-cere, es; m.

A BEE-CEORLbee farmer or keeperbocherusapum custos

Entry preview:

A BEE-CEORL, bee farmer or keeper; bocherus, apum custos Be ðám ðe beón bewitaþ. Beóceorle gebyreþ, gif he gafolheorde healt, ðæt he sylle ðonne lande gerǽd beó. Mid us is gerǽd ðæt he sylle v sustras huniges to gafole concerning those who keep bees.

ceorl-boren

(v.; part.)
Grammar
ceorl-boren, part.
Entry preview:

Country or free-born, common, low-born, opposed to þegen-boren noble-born Ne þearf he hine gyldan má, sý he þegen-boren, sý he ceorl-boren he need not pay more for him, be he born a thane, be he born a churl, L. O. D. 5; Th. i. 354, 20

ceorl-folc

(n.)
Grammar
ceorl-folc, es; n.

Common people, the publicvulgus

Entry preview:

Common people, the public; vulgus Ðis ceorlfolc [ceorle folc MS.] hoc vulgus, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 35. Ceorlfolc vulgus, 13; Som. 16, 7: Wrt. Voc. 72, 73

ceorl-líc

(adj.)
Grammar
ceorl-líc, ceorlíc; adj.

CHURL-LIKE, rustic, commonrusticus, vulgaris

Entry preview:

CHURL-LIKE, rustic, common; rusticus, vulgaris Ceorllc ǽhta common property; peculium, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 122; Wrt. Voc. 20, 59

ceorl-strang

(adj.)
Grammar
ceorl-strang, adj.

manlikefortis, virilis

Entry preview:

Strong as a man, manlike; fortis, virilis Ceorl-strang fǽmne a manlike woman; virago, Ælfc. Gl. 5; Som. 56, 10; Wrt.Voc. 17, 18

ceorf-seax

(n.)
Grammar
ceorf-seax, es; n.
Entry preview:

A surgeon's knife, scalpel Ðeáh ðe se woruldlǽce þone gewundodan mid bærnette oððe mid ceorfsexe gelácnige, Hml. Th. i. 472, 14

æcer-ceorl

a ploughman or reaper

Entry preview:

Æcerceorl rusticus, Wrt. Voc. i. 73, 33. Add

hǽmed-ceorl

(n.)
Grammar
hǽmed-ceorl, es; m.

A married man

Entry preview:

A married man Hwæðer hé sig hægsteald ðe hǽmedceorl utrum cælebs sit an uxoratus, L. Ecg. C. 1; Th. ii. 132, 28