Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

húsa

(n.)
Grammar
húsa, an; m.
Entry preview:

A member of a household Fióndes menn húsa his inimici hominis domestici ejus, Mt. Ktnbl. Lind. 10, 36

hunt

Entry preview:

Add:

hund

Entry preview:

Add: The word is used both as substantive (governing a noun in the genitive) or as adjective (agreeing with noun). The dative plural, though sometimes like the nominative, also has both e and um as inflection. as abstract numeral Twéntig síðon seofon

huma

Similar entry: uma

hund

Entry preview:

Add: a dog Hund canis, bicce canicula, Wrt. Voc. ii. 23, 7. Hwílum ic beorce swá hund, Rä. 25, 2. Hé ne murnþ náuþer ne friénd ne fiénd þe má þe wédende hund, Bt. 37, 1; F. 186, 8. Hrýðeres belle and hundes hoppe ... ǽlc bið ánes sciłł. weorð, and ǽlc

roð-hund

(n.)
Grammar
roð-hund, es; m.

A large dog molossusblood-hound and band-dog

Entry preview:

A large dog; molossus. [In later English vocabularies molossus is translated by blood-hound and band-dog. v. Wrt. Voc. i. 177, 15 :187, col. 2. ] Roðhund molosus, Wrt. Voc. ii. 114, 24 : 56, 41 : i. 288, 27. Rothundas molosos, ii.91, 9. Hroð-hund inutilis

Linked entries: hroð-hund ryðða

hundes cwelcan

(n.)
Entry preview:

berries of the wayfaring tree; baccæ de viburao opulo, colocinthidæ. Lchdm. iii. 333, col. 2

hundes heáfod

(n.)

snapdragon

Entry preview:

snapdragon, Lchdm. ii. 395, col. 2

hundes tunge

(n.)

hound's tonguecynoglossum officinale

Entry preview:

hound's tongue; cynoglossum officinale, Lchdm. ii. 333, col. i

hundes wyrm

(n.)

ricinus

Entry preview:

a dog-worm; ricinus, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 33; Wrt. Voc. 24, 33

hundes beó

(n.)
Grammar
hundes beó, etc.

hundes beó

(n.)
Entry preview:

a dog-fly, Cot. 54, Lye

hundes lús

(n.)

cinomia

Entry preview:

a dog-fly; cinomia, Wrt. Voc. 77, 54

hundes micge

cynoglossum officinale

Entry preview:

cynoglossum officinale, Lchdm. ii. 333, col. 2

hundes beó

Grammar
hundes beó, l. peó,
Entry preview:

and see píe

hundes cwelcan

Entry preview:

Hundes cwelcan colocinthidae, Wrt. Voc. ii. 14, 51. [Cf. Dan. kvalke gelder-rose]. Add

hundes fleóge

Entry preview:

Hundes fleóge ricinus, Wrt. Voc. i. 23, 38: cinomya, 73. Add

hundes tunge

Entry preview:

Hundes tunge canis lingua, Wrt. Voc. i. 67, 28. Ribbe, hundes tunge, ii. 13, 13. Add

helle-hund

(n.)
Grammar
helle-hund, es; m.

A hell-hound

Entry preview:

A hell-hound Sý hé Judas geféra Cristes belǽwendes and sý hé toren of hellehundes tóþum on ðám egeslícum hellewítum mid eallum deóflum bútan ǽlcum ende bútan hé hit ǽr his endedæge rihtlíce gebéte may he be the companion of Judas the betrayer of Christ

sceald-húlas

Entry preview:

Substitute: some kind of sedge Scaldhúlas paupilius (cf. eolxsegc papilluum, i. 286, 36), Wrt. Voc. ii. 116, 21