Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ác-leáf

(n.)
Grammar
ác-leáf, es; n.

An oak-leaf ⬩ quercus folium

Entry preview:

An oak-leaf; quercus folium Ácleáf, Lchdm. iii. 311: L. M. 3, 8; Lchdm. ii. 312, 19

holen-leáf

(n.)
Grammar
holen-leáf, es; n.
Entry preview:

A Holly-leaf Genim holenleáfa micle twá handfulla, Lch. ii. 356, II. Genim eald holenleáf, 50, 10

leáf-full

(adj.)
Grammar
leáf-full, adj.

Believing ⬩ faithful

Entry preview:

Believing, faithful Leáffull fidelis, Mt. Kmbl. Lind. 25, 21: Jn. Skt. Lind. 20, 27. Ic cýðe on ðissan gewrte eallum leáffullum mannum hwet ic gerédd habbe wið míne arcebiscópes, Chart. Th. 347, 26. God cwæþ tó Moysen ðæt hé wolde cuman and hine ætforan

sealt-leáf

Entry preview:

glosses mozicia, Wrt. Voc. ii. 59, 35

brémel-leáf

Entry preview:

Brémbelleáf, Lch. ii. 50, l. Add

ele-leáf

Entry preview:

Eleleáfes stelan, Lch. ii. 272, 23. Heleleáfes moran, Lch. iii. 18, 26. (?)

leáf-full

Entry preview:

Leáfulre fideli An. Ox. 1329. Add

oawel-leáf

(n.)
Grammar
oawel-leáf, es; n.
Entry preview:

A cabbage-leaf; brassicæ folium Nim cawel-leáf take cabbage-leaves, Lchdm. iii. 40, 24

æppel-leáf

(n.)
Grammar
æppel-leáf, es; n.

An apple-leaf

Entry preview:

An apple-leaf

Linked entry: appel-leáf

brémel-leáf

(n.)

the leaf of a bramble

Entry preview:

the leaf of a bramble

fíc-leáf

(n.)
Grammar
fíc-leáf, es; n.

A fig-leaf ⬩ fīci fŏlium

Entry preview:

A fig-leaf; fīci fŏlium Híg siwodon fícleáf and worhton him wǽdbréc consuērunt fŏlia fīcus et fēcērunt sibi pĕrizōmăta, Gen. 3, 7

georman-leáf

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>georman-leáf</b> (geormant-, geormen-), es; n. Mallow Geormantláb malva, Txts. 78, 656. Geormenleáf malva herratice, Wrt. Voc. i. 69, 15: malua erratica, Lch. iii. 303, 22. Geormenletic (-leáf?) malva, Wrt.

Linked entry: gearwan-leáf

leáf-helmig

(adj.)
Grammar
leáf-helmig, adj.

frondicoma

Entry preview:

Having a leafy top; frondicoma Germ. 390

Linked entry: helmig

ge-leáf

(adj.)
Grammar
ge-leáf, adj.
Entry preview:

Leafy Geleáf hrís frondes, Wrt. Voc. ii. 39, 69. Frondes, s. dicuntur quod ferant virgultas vel umbras geleáf rís vel bogas, 151, 7

leáf-leóht

(adj.)
Grammar
leáf-leóht, adj.
Entry preview:

In some way fidei seems to have occasioned leáf-leóht ), R. Ben. 5, 19

ge-leáf

leave ⬩ license

Entry preview:

leave, license

Linked entries: leáf -leáf -leáf

cassuc-leáf

(n.)
Grammar
cassuc-leáf, pl. n.
Entry preview:

Hassock-leaves Wið eárum [earon MS.] genim ða brádan biscopwyrt and cassucleáf for the ears take the broad bishop-wort and hassock-leaves, Lchdm iii. 46, 2

reád-leáf

(adj.)
Grammar
reád-leáf, (?); adj.
Entry preview:

Having red leaves On ða hreádleáfan ǽc, Cod. Dip. Kmbl. v. 179, 26

georman-leaf

(n.)
Grammar
georman-leaf, es; n.

Mallow

Entry preview:

Mallow[?] L. Med. 1, 27; Lchdm. ii. 68, 12: 33; 80, 9

gearwan-leáf

Similar entry: georman-leáf

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.