adel-seáþ
A sewer ⬩ gutter ⬩ sink ⬩ cloaca
Entry preview:
A sewer, gutter, sink; cloaca
Linked entry: adul-seáþ
adel-seáþ
Entry preview:
Adelseáþes cloace, An. Ox. 4290. Adelseáþe latibulo, 4754. Hí behýddon his líchaman on ánum adelseáðe, Hml. S. 5, 458. Adolseáðe, Shrn. 121, 25, 27. Adelseáþa cloacorum, An. Ox. 3319. Add
fefer-ádl
Fever-disease ⬩ fever ⬩ febris
Entry preview:
Fever-disease, fever; febris Heó wæs swenced mid hǽto and mid bryne feferádle she had been afflicted with the heat and burning of a fever, Bd. 5, 4; S. 617, 28. Wið fefer-ádle for fever disease, L. M. 1, 62; Lchdm. ii, 134, 13. Sleá ðé Drihten mid feforádle
circul-ádl
Circle-disease, the shingles ⬩ zona, circĭnus
Entry preview:
Circle-disease, the shingles; zona, circĭnus Lǽce-dðmas wið ðære ádle ðe mon hǽt circuládl leechdoms for the disease, which man calls the circle-disease or shingles, L. M. Cont. 1, 36; Lchdm. ii. 8, 18: L. M. 1, 36; Lchdm. ii. 86, 5
lifer-ádl
Entry preview:
Disease of the liver, L. M. Cont. 2, 23; Lchdm. ii. 162, 2
lungen-ádl
Entry preview:
Disease of the lungs, Lchdm. iii. 20, 24: 22, 8
mónaþ-ádl
A disease that occurs at intervals of a month
Entry preview:
A disease that occurs at intervals of a month Ða ðe ðonne on gewunon mónaþádle numene beóþ ... Ðæt wíf mid ðý heó ðone gewunan þrowaþ mónaþádle cum in suetis menstruis detinentur ... Mulier dum consuetudinem menstruam patitur, Bd. i. 27; S. 493, 40-43
wamb-ádl
Disease of the stomach
Entry preview:
Disease of the stomach Hér sint tácn be wambe coþum and ádlum, and hú mon ða yfelan wǽtan ðære wambe lácnian scyle. Ðonne wambádl tóweard sié, ðonne beóþ ða tácn . . . Lchdm. ii. 216, 19
feber-ádl
A fever-disease ⬩ fever ⬩ febris
Entry preview:
A fever-disease, fever; febris Forleórt ða of feberádlum dimīsit eam febris, Mt. Kmbl. Lind. 8, 15
in-ádl
Entry preview:
An internal disease Sára inádle, L. M. 2, 1; Lchdm, ii. 174, 28. Wið eallum inádlum, 2, 41; Lchdm. ii. 252, 6
land-ádl
Nostalgia
Entry preview:
Nostalgia [so Cockayne, but cf. lond-iuil epilepsy, Prompt. Parv.] Wið londádle, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 13
lencten-ádl
A fever
Entry preview:
A fever, typhus fever, tertian fever Lengtenádl tipus, Ælfc. Gl. 10; Som. 57, 24; Wrt. Voc. 19, 30. Lenctenádl tertiana, 289, 58. Lenctinádl tertiana, ii. 122, 20. Án lytel cniht franc lengtenádle wæs gelácnod ... sum cniht on langre lengtenádle wæs
liþ-ádl
Gout
Entry preview:
Gout Liþádl artericus vel artriticus, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 44; Wrt. Voc. 19, 47. Wið liþádle, L. Med. ex Quad. 3, 11; Lchdm. 1, 340, 25
lyft-ádl
Palsy ⬩ paralysis
Entry preview:
Palsy, paralysis Mid ða ádle ðe Grécas nemnaþ paralysis, wé cweþaþ lyftádl, Bd. 4, 31; S. 610, 17. Fram lyftádle gehǽled a paralysi sanatus, 610, 2. Wið lyftádle, L. M. 1, 59; Lchdm. ii. 130, 1
múþ-ádl
A mouth-disease
Entry preview:
A mouth-disease Múþádl on góman mentedra veloscedo Wrt. Voc. i. 43, 64: ii. 58, 7
cealf-ádl
A calf-disease ⬩ morbi genus
Entry preview:
A calf-disease, morbi genus; a sort of disease L. M. 35, Lye
á-dídan
to destroy, &c. ⬩ to deaden, make torpid; to mortify ⬩ morti tradere, mortificare
Entry preview:
to destroy, &c. Ádýt mortificat, Ps. L. fol. 186, 6. Ǽlc man bið fordémed ðe hine sylfne ádýt, Hml. S. 19, 229. Ealle gesceafta ðæt wæter ádýdde, Hml. ii. 60, 11: 122, 17. Hig manega ádýddon ad mortes plurimorum Num. 21, 6. Se unlybba ne mihte hine
Linked entry: a-dýdan
ádl-wérig
Weary with sickness ⬩ morbo fatigatus
Entry preview:
Weary with sickness; morbo fatigatus Fonde his mon-dryhten ádlwérigne he found his master weary with sickness, Exon. 47b; Th. 162, 25; Gú. 981
áþum
a son-in-law ⬩ a brother-in-law
Entry preview:
Th. i. 478, 26: ii. 24, 30. a brother-in-law, Chr. 1091; P. 226, 22. uncertain: Þǽr wæs of-slægen Æðelstán þes cynges áðum (Fl. Wig. says gener, Hen. Hunt. sororius), v. P. ii. 188), Chr. 1010; P. 140, 10
ǽr-ádl
Early-disease ⬩ præmaturus morbus
Entry preview:
Early-disease; præmaturus morbus Ðá ǽrádl nímeþ when early disease takes them, Exon. 89a; Th. 335, 10; Gn. Ex. 31