Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ár-weorþnes

(n.)
Grammar
ár-weorþnes, ár-wyrþnes, -ness, e; f. [ár honour, weorþnes worthiness]

Honour-worthinesshonourdignityhonordignitasreverentia

Entry preview:

Honour-worthiness, honour, dignity; honor, dignitas, reverentia Æfter árwyrþnesse swá micles biscopes juxta venerationem tanto pontifice dignam, Bd. 3, 17; S. 544, 3, col. 2. Gif ðú nú gemunan wilt eallra ðara árwyrþnessa if thou now wilt be mindful

Linked entry: ár-wyrþnes

ár-fæstnes

(n.)
Grammar
ár-fæstnes, ár-fæstnys, ǽr-fæstnys, -ness, e ; f.

Honourablenesshonestygoodnesspietyclemencymercifulnesshonestasprobitaspietasclementiamisericordia

Entry preview:

Honourableness, honesty, goodness, piety, clemency, mercifulness; honestas, probitas, pietas, clementia, misericordia Ðæt he wæs mycelre árfæstnesse and ǽfæstnesse wer quod vir esset multæ pietatis ac religionis, Bd. 4, 31; S. 610, 7. Seó godcunde árfæstnys

Linked entry: ǽr-fæstnys

ár-wéla

(n.)
Grammar
ár-wéla, an; m. [ár an oar, wéla]

The wealth of oarsthe seadivitiæ remorummare

Entry preview:

The wealth of oars, the sea; divitiæ remorum, mare, Andr. Kmbl. 1705; An. 855

ár-hwæt

(n.; adj.)
Grammar
ár-hwæt, g. m. n. -hwates; f. -hwætre; adj. [ár honour, hwæt eager, brisk]

Eager or desirous of honourboldvalianthonoris cupidusfortis

Entry preview:

Eager or desirous of honour, bold, valiant; honoris cupidus, fortis Wealas ofercómon eorlas árhwate the men eager for glory overcame the Welsh, Chr. 937; Erl. 115, 22; Th. 208, 9, col. 2; Æðelst. 73

ár-geótere

(n.)
Grammar
ár-geótere, es ; m. [ár brass, geótere a pourer]

A caster or pourer of brassmelter of brassbrass-founderærarius

Entry preview:

A caster or pourer of brass, melter of brass, brass-founder; ærarius Ðá wæs sum árgeótere, se mihte dón anlícnessa there was a certain brass founder, who could make images, Ors. 1, 12; Bos. 36, 26

ár-smiþ

(n.)
Grammar
ár-smiþ, es; m. [ár brass, smiþ a smith]

A copper-smitha braziera worker in brassfaber ærarius

Entry preview:

A copper-smith, a brazier, a worker in brass; faber ærarius, Coll. Monast. Th. 30, 1

ár-weorþian

(v.)
Grammar
ár-weorþian, -wurþian, -wyrþian; p. -ode; pp. -od [ár honour, weorþian to hold worthy]

To hold worthy of honourto give honour toto honourreverenceworshiphonorarehonorificarehonorem referrevenerari

Entry preview:

To hold worthy of honour, to give honour to, to honour, reverence, worship; honorare, honorificare, honorem referre, venerari He ongan árweorþian ða þrówunge háligra martyra incepit honorem referre cædi sanctorum, Bd. 1, 7; S. 479, 1. Ðæt mynster seó

ár-leást

(n.)
Grammar
ár-leást, ǽr-lést, e; f. [ár honor, honestas, gratia, -leást]

Dishonourimpietycrueltya disgraceful deedinhonestasimpietascrudelitasflagitium

Entry preview:

Dishonour, impiety, cruelty, a disgraceful deed; inhonestas, impietas, crudelitas, flagitium Árleásta fela many disgraceful deeds, Bt. Met. Fox 9, 12; Met. 9, 6

Linked entry: ǽr-lést

ár-sápe

(n.)
Grammar
ár-sápe, an; f. [ár ore, brass; sápe = sáp, p. of sípan stillare]

Verdigrisærugo

Entry preview:

Verdigris; ærugo Nim ársápan take verdigris, Lchdm. iii. 14, 31

ár-wéla

Grammar
ár-wéla, l.
Entry preview:

ár-wela

ar-faran

(v.)

To go awaydepartabire

Entry preview:

To go away, depart; abire Ar-faraþ, Bt. Met. Fox 20, 25 : Met. 20, 13 suggests an-faraþ, taking an as an adv. away, without referring to any authority

weorold-ár

(n.)
Grammar
weorold-ár, e; f.
Entry preview:

worldly honour Ðurh ða wilnunga ðære woroldáre (world-, Hatt. MS.) per concupiscentiam culminis. Past. 3; Swt. 33, 9. Ða ðe woroldáre wilniaþ, 50; Swt. 387, 1. Hé wilnaþ micie woroldáre habban, 1; Swt. 27, 5. Gif hé worldáre hæbbe, 9; Swt. 55, 16. Woruldáre

ár-fæstlíce

(adv.)
Grammar
ár-fæstlíce, adv.

Honestlypiouslyhonestepie

Entry preview:

Honestly, piously; honeste, pie

Linked entry: árfullíce

ár-fæt

(n.)
Grammar
ár-fæt, es ; n.

A brazen vesselæramentumlabrum

Entry preview:

A brazen vessel; æramentum, labrum Fyrmþa árfata baptismata æramentorum, Mk. Bos. 7, 4. Hálgode ðæt árfæt labrum sanctificavit, Lev. 8, 11

ár-gesweorf

(n.)
Grammar
ár-gesweorf, es ; m.

Brass filingslimatura æris

Entry preview:

Brass filings; limatura æris, L. M. 1, 34; Lchdm. ii. 80, 22

ár-geweorc

(n.)
Grammar
ár-geweorc, es; n.

Brass-workæramentum

Entry preview:

Brass-work; æramentum, Cot. 79

ár-gifa

(n.)
Grammar
ár-gifa, an ; m.

A benefit-giverbeneficiorum dator

Entry preview:

A benefit-giver; beneficiorum dator, Exon. 78 b ; Th. 294, 6 ; Crä. 11

ár-líce

(adv.)
Grammar
ár-líce, adv. [ = ǽr early]

Earlydiluculomane

Entry preview:

Early; diluculo, mane, Mk. Lind. War. 16, 2 : Lk. Lind. War. 24, 1: Jn. Rush. War. 8, 2

ár-sceamu

(n.)
Grammar
ár-sceamu, e; f.

Verecundia

Entry preview:

Verecundia Árscame, acc. Ps. Th. 68, 19

Linked entry: sceamu

ár-stæf

(n.)
Grammar
ár-stæf, gen. -stæfes; pl. nom. acc. -stafas; m.

Favourkindnessbenefithelpgratiabeneficiumauxilii latio

Entry preview:

Favour, kindness, benefit, help; gratia, beneficium, auxilii latio Fæder alwalda mid árstafum eówic gehealde síða gesunde may the all-ruling Father hold you with kindness safe on your ways, Beo. Th. 639; B. 317. For árstafum ðú usic sóhtest thou hast

Linked entry: stæf