Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-borgian

(v.)
Entry preview:

to borrow Ic onborgede xxx mancsa goldes æt Beorhtnóðe, Cht. Crw. 9, 117

Linked entry: borgian

ge-borgen

(v.; part.)
Grammar
ge-borgen, pp. of ge-beorgan.

defendedsafesecure

Entry preview:

defended, safe, secure,Homl. Th. i. 56, 18;

æfter-boren

(v.; part.)
Grammar
æfter-boren, [=æftergenga, q. v.] part.

Born after the father's deathposthumus

Entry preview:

Born after the father's death; posthumus, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 32

ǽr-boren

(v.; part.)
Grammar
ǽr-boren, p. part.

First-bornprimogenitus

Entry preview:

First-born; primogenitus, Cd. 47; Th. 59, 33; Gen. 973

án-boren

(v.; part.)
Grammar
án-boren, part.

Only-bornonly-begottenunigenitus

Entry preview:

Only-born, only-begotten; unigenitus Ðæt in Bethléme cyning ánboren cenned wǽre that in Bethlehem the only-begotten king was born, Elen. Kmbl. 783; El. 392: Exon. 16 b; Th. 39, 6

æðel-boren

(v.; part.)
Grammar
æðel-boren, part.

Noble-bornfree-bornnoblenatu nobilisnobili genere natusnobilis

Entry preview:

Noble-born, free-born, noble; natu nobilis, nobili genere natus, nobilis Sum æðelboren man homo quidam nobilis, Lk. Bos. 19, 12. Æðelborene cild vel freóbearn liberi, Ælfc. Gl. 91; Wrt. Voc. 51, 67: Apol. Th. 19, 21

Linked entries: æðel- eðel-boren

ǽwum-boren

(v.; part.)
Grammar
ǽwum-boren, part.

Lawfully bornborn in wedlocklegitimo matrimonio natus

Entry preview:

Lawfully born, born in wedlock; legitimo matrimonio natus Ǽt his déhter ǽwum-borenre with his lawfully-born daughter, L. Alf. pol. 42; Th. i. 90, 28

cyfes-boren

(v.; part.)
Grammar
cyfes-boren, def. se cyfes-borena; part.

Born in concubinage, base-born e concubina genĭtus

Entry preview:

Born in concubinage, base-born; e concubina genĭtus His cyfesborena bróðor siððan ríxode, se ðe wende to Scottum his base-born brother afterwards reigned, who had gone to the Scots, Homl. Th. ii. 148, 17

Linked entry: cifes-boren

cyne-boren

(v.; part.)
Grammar
cyne-boren, part.

Of royal birthregia stirpe natus, M. H. 12a

Entry preview:

Of royal birth; regia stirpe natus, M. H. 12a

deád-boren

(v.; part.)
Grammar
deád-boren, part.

Dead-borne mortuus fœtus

Entry preview:

Dead-borne; mortuus fœtus Deádboren tuddur mortuus fœtus, Herb. 63, 2; Lchdm. i. 166, 3

forþ-boren

(v.; part.)
Grammar
forþ-boren, part. [pp. of forþ-beran]

Born forthnoble-bornhigh-bornclāris parentĭbus ortusnōbĭlis

Entry preview:

Born forth, noble-born, high-born; clāris parentĭbus ortus, nōbĭlis We lǽraþ ðæt ǽnig forþboren preóst ne forseó ðone læsborenan we enjoin that no high-born priest despise the lower born, L. Edg. C. 13; Th. ii. 246, 20

ful-boren

(v.; part.)
Grammar
ful-boren, part.

Full-bornnoble-bornnōbĭlis nātu

Entry preview:

Full-born, noble-born; nōbĭlis nātu Mid eahta and feówertig fulborenra þegena with eight and forty noble-born thanes, L. Ath. iv. 7; Th. i. 228, 4

Linked entry: sám-boren

ge-boren

Similar entry: on-geboren

boren-nes

(n.)
Grammar
boren-nes, -ness, e; f. [boren born, -nes]

Birth, nativitypartus, nativitas

Entry preview:

Birth, nativity; partus, nativitas

ge-boren

(v.; part.)
Grammar
ge-boren, pp. of ge-beran.

born

Entry preview:

born.Chr. 381; Erl. 10, 2;

síþ-boren

(adj.)
Entry preview:

late-born Of ðǽm síþborenum de post fetantes, Ps. Surt. 77, 70 : Wrt. Voc. ii. 138, 84

þegen-boren

(adj.)
Grammar
þegen-boren, adj.
Entry preview:

Of gentle birth

betst-boren

Entry preview:

Ealle þá betstboren men þe wǽron innan þisan lande, Chr. 1087 ; P. 224, 29. Add:

deád-boren

Entry preview:

Add: still-born Gyf deádboren cyld sý on wífes innoðe, Lch. i. 206, 6

full-boren

(adj.)
Grammar
full-boren, adj.
Entry preview:

in a physical sense, fully formed and living at birth Ic gonge mid cwican cilde, nalæs mid cwellendum, mid fulborenum, nalæs mid fǽgan, Lch. iii. 66, 29. Ðá wíf ðe ðá geeácnodan bearn cennað ðe ðonne git fulborene ne beóð, ne fyllað hié nó mid ðǽm hús