Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

CÓC

(n.)
Grammar
CÓC, es; m.

A COOK; coquus

Entry preview:

A COOK; coquus Cóc coquus Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 32, 7; Wrt. Voc. 82, 50 Hwæt secgaþ we be cóce quid dicimus de coquo? Coll. Monast. Th. 29, 5. Hí cócas gehyrstan cooks roasted them Ps. Th. 101, 3

COC

(n.)
Grammar
COC, cocc, es; m.

A COCKa male fowl or bird; galluspullus

Entry preview:

A COCK, a male fowl or bird; gallus, pullus Coc gallus Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 47; Wrt. Voc. 30, 2; 63, 8; 77, 34. Creów se cocc gallus cantavit Mt. Bos. 26, 74, 34; Jn. Bos. 13, 38. Cocca pullorum Mone B. 4913. Ðonne coccas cráwan when cocks crow Lchdm

cuc

(adj.)

quickalive vivus

Entry preview:

quick, alive; vivus He lét cucne he left alive Ors. 6, 2; Bos. 116, 41; Gen. 1, 20; Ælfc. Gl. 35; Som. 62, 90

Linked entry: cucon

ceác

Entry preview:

Ceác antulum, Wrt. Voc. i. 291, 1: 285, 13: ii. 8, 34: urna, An. Ox. 4322. Ágrafen ceác expolita pelvis. Germ. 403, 16. Æren fæt, læfel oþþe céc, Lch. iii. 292, 9. On ceáce (concha) fét ðweánde, Angl. xiii. 415, 716. Ðone ceák (luterem) . . . on ðǽm

céc

Similar entry: ceác

carl-cat

(n.)
Grammar
carl-cat, es; m.
Entry preview:

A male or he cat; masculus cattus. Som. Ben. Lye

CALIC

(n.)
Grammar
CALIC, cælic, cælc, calc, es; m.
Entry preview:

A cup, CHALICE, goblet; calix Se calic mínre blisse the cup of my joy, Ps. Th. 15, 5: Ps. Spl. 22, 7. Dǽl calices mínes pars calicis mei, Ps. Spl. 15, 5. He genam ðone calic accepit calicem, Mt. Bos. 26, 27, 28: Ps. Th. 115, 4: Ps. Surt. 115, 13

Linked entries: celc cælc cælic

ceác ful

(adj.)
Grammar
ceác ful, adj.

A pitcher full, jug full

Entry preview:

A pitcher full, jug full Brohte Romanus ceác fulne wæteres Romanus brought a jug full of water, Homl. Th. i. 428, 1. Gedó on ceác fulne wínes put [it] into a jug full of wine, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 30, 23

ceac ful

(adj.)
Grammar
ceac ful, adj.
Entry preview:

Dele, and see ceác

car-leás

(adj.)
Grammar
car-leás, adj. [caru care, leás less]
Entry preview:

CARELESS, reckless, void of care, free; improvidus, securus Wulfas sungon, carleásan deór wolves howled, reckless beasts, Cd. 151; Th. 188, 10; Exod. 166. He on ðam dóme freoh and carleás biþ injudicio liber erit, R. Ben. 2

Linked entries: carleás-nes cear-leás

carc-ern

(n.)
Grammar
carc-ern, carc-ærn, es; n. [care care, or Lat. carcer a prison; ærn, ern a place]
Entry preview:

A prison, a house of correction; carcer, latomiæ Alǽd of carcernes clúse míne sáwle educ de carcere animam meam, Ps. Th. 141, 8. Ðonne þincþ him ðæt he síe on carcerne gebroht then it seems to him that he is brought into prison, Bt. 37, 1; Fox 186, 15

Linked entries: carc cearc-ern

care

(n.)
Grammar
care, care, Ps. Th. 143, 18; acc.
Entry preview:

of caru

camb

(n.)
Grammar
camb, es; m. [camb joined; p. of cimban] .
Entry preview:

Voc. 86, v. barnuc-camb, fleðe-camb, wulfes camb. the crest of a cock, the crest or top of a helmet, etc; crista Helmes camb the helmet's crest; crista, Ælfc. Gl. 53; Som. 66, 75; Wrt. Voc. 36, 2.

Linked entry: cambiht

carl

(adj.)
Grammar
carl, adj.
Entry preview:

Used in compounds, as carl-cat, -fugel, -man

car-ful

Grammar
car-ful, (care-).
Entry preview:

Se þén þe þám untrumum gebróðrum þénað sý careful (car-, v. l. ), 60, 21. careful, painstaking, applying care to what one does, heedful Carful gestaþeliend zelotypus plasmator, An. Ox. 364.

car-leást

(n.)
Grammar
car-leást, e; f.
Entry preview:

Freedom from care, security, carelessness; securitas Ring on swefoum underfón carleáste getácnaþ to receive a ring in dreams betokens freedom from care, Lchdm. iii. 198, 21, 29: 210, 5

Linked entry: cear-leást

cealc

Entry preview:

Calc calculus, Wrt. Voc. ii. 102, 39. Cealc, 13, 6. Byð gefylled múð his mid cealce (calculo), Scint. 110, 14. Add

caru

Entry preview:

Add Caru cura, Wrt. Voc. i. 83, 60. care, trouble Gind ealne middangeard caru and gewin and ege crudelis ubique luctus, ubique pavor, Ors. 2, 4; S. 72, 21.

CARR

(n.)
Grammar
CARR, es; m.
Entry preview:

Scot. cairn: Wel. carn: Corn. carn, m: Ir. carn: Gael, carr, m: Manx carn, m.]

Linked entry: Carrum

cawl

(n.)
Grammar
cawl, caul, ceawl, ceaul, es; m. A basket; sporta, corbis, cophĭnus = κόφινος
Entry preview:

Cawl sporta, Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 118; Wrt. Voc. 34, 47. Hý heora cawlas afylled hæfdon they had filled their baskets, Ors. 4, 8: Bos. 90, 34. Caul corbis, Cot. 45: 196. Ceawlas cophinos, Mt. Kmbl. Lind. 14, 20. Ceaulas cophinos, Mk. Skt.