cild-líc
Childish ⬩ infantilis, puerilis
Entry preview:
Childish; infantilis, puerilis Cildlíc puerilis, Ælfc. Gr. 5; Som. 5, 23: 9, 28; Som. 11, 38. For ðære cildlícan yldo propter infantilem ætatem, Bd. 4, 8; S. 575, 28
Linked entry: cild-isc
cild-cláþ
Entry preview:
Cildcláðas cunae, Wrt. Voc. ii. 105, 67: i. 25, 53: cunabula vel panni infantiae, ii. 137, 26. In cild*-*cláðum in cunis, 91, 29: in pannis, Shrn. 87, 7. Mid cildcláðum bewunden pannis obsitum, Hy. S. 48, 21: Hml. Th. i. 36, 35. Add
cild-geong
Entry preview:
Læg ic ( the infant Jesus ) cildgeong in crybbe, Cri. 1426. Mon cildgeong, Gn. Ex. 49: Lch. iii. 438, 5. Cildiung wíf puerpera (cf. puerpera, puella, Corp. Gl. H. 855), Wrt. Voc. i. 17, 17. Þysum cildgeongum cynincge ealle þing underþeódde synt, Lch
cild-hád
Entry preview:
Úres andgites merigen is úre cildhád, Hml. Th. ii.76, 14. Sé þurh his cildhádes nytennysse þis ríce tóstencte, Lch. iii. 434, 26. Seó forme wæcce is on cildháde, Hml. A. 52, 67. Add
cild-ildu
Entry preview:
Childhood, infancy Lengtentíma ys wǽt and wearm, ꝥ lyft ys wǽt and wearm. Cildyld byð wǽt and wearm, and hyra blód byð wǽt and wearm, Angl. viii. 299, 28
Linked entry: ildu
cild-trog
Entry preview:
A cradle Ciltrog cune, Txts. 115, 154
Linked entry: cilda trog
cradol-cild
Entry preview:
Add: Wlfst. 158, 14
fóster-cild
Entry preview:
Add: lit. a foster-child Fóstorcild alumnum, seruum, Germ. 391, 48. Ic eom untýmende; nim míne þínene tó þínum bedde, þæt ic húru underfó sum fóstercild of hyre, Gen. 16, 2. Hér synd þá cnihtas ... þíne fóstercyld, Hml. S. 2, 243. fig. of a disciple,
hyse-cild
Entry preview:
Hé ofslóh ealle ðá hysecild occidit omnes pueros, Hml. Th. i. 80, 15. Add
cild-geong
Entry preview:
and add Ne sceal hine mon cildgeongne forcweðan, Gn. Ex. 49
wíf-cild
A female child
Entry preview:
A female child For wǽpnedbearne sceolde cennende wíf hí áhabban fram Godes húse ingange ðreó and ðrittig daga, and for wífcilde ( femina ) syx and syxtig daga, Bd. 1. 27 ; S. 493, 16
cild-geong
Young as a child ⬩ infans
Entry preview:
Young as a child; infans. Andr. Kmbl. 1369; An. 685
cild-isc
CHILDISH, puerile ⬩ puerilis
Entry preview:
CHILDISH, puerile; puerilis Cildisc wesan to be childish, Cd. 106; Th. 139, 32; Gen. 2318
fóster-cild
A FOSTER-CHILD ⬩ ălumnus
Entry preview:
A FOSTER-CHILD; ălumnus. Wrt. Voc. 72, 39
mǽg-cild
A young kinsman
Entry preview:
A young kinsman Hine áhsode hwǽr hé his mǽgcildum cumen hæfde ðe hé him forstolen hæfde asked him what he had done with his young kinsmen (cousins) whom he had stolen away from him, Lchdm. iii. 424, 37. Ðý læs ǽnig man cweðe ðæt ic míne mǽgcild mid wó
steóp-cild
Entry preview:
an orphan, one who has lost a parent Steópcild privignus, Wrt. Voc. i. 50, 47: pupillus, 285, 1. Steópcilde orphano, Ps. Spl. 9 second, 17. Eówer bearn beóþ steópcild (pupilli), Ex. 22, 24. Steópcild orphani, Ps. Th. 108, 9. Heó wæs wuduwena and steópcilda
cild-cradol
Entry preview:
Add: a cradle Tó his cildcradele feallende ipsius ad cunabula cadentes, Hy. S. 48, 17. On cildcradelum ástreht in cunis supinus, An. Ox. 2156: Wrt. Voc. ii. 44, 19. as symbol of infancy, the cradle Crísten fram cildcradole, Hml. Th. i. 428, 23. Wé
cild-fédende
Entry preview:
child-feeding, nursing Cildfoedendum nutrientibus, Mt. R. 24, 19
Linked entry: fédan
cild-geogoþ
Entry preview:
Infancy, childhood Þá feówer tíman, lengten, . . . , and eác þá gelícnyssa, ꝥ ys cildhád, . . . lengtentíma and cildiugoð geþwǽrlǽcað, Angl. viii. 299, 26. Swá hé ǽr behét on his cildgeogoðe, Lch. iii. 438, 10. Sprǽcon hí embe heora cildgeogoðe, Hml
cild-hama
Entry preview:
Cildhama folliculus, Wrt. Voc. i. 44, 40: secundae, 41. Cwið vel cildhama matrix, 45, 23. Cildhaman matrice, An. Ox. 1764: matruncice, i. puerperio, 1245. Add