Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

COPS

(n.)
Grammar
COPS, cosp, es; m.

A ropecordfetter funisanquinacompes

Entry preview:

A rope, cord, fetter; funis, anquina, compes Cops anquina [anguina, MS.] Ælfc. Gl. 104; Som. 78, 10; Wrt. Voc. 56, 56. Hí sǽdon ðæt hió sceolde sleán on ða raccentan and on cospas they said that she should throw them into chains and fetters Bt. 38, 1

Linked entries: camp ge-fótcypsed cosp

cot

Entry preview:

Út tó ðan coten, C. D. vi. 9, 5. Æt Sceolles eald*-*cotan, iv. 122, 21. v. búr-cot, and next word. Add

copp

(n.)
Grammar
copp, es; m.

A cup,vessel calixvas

Entry preview:

A cup, vessel; calix, vas Calic oððe copp wætres calicem aquæ Mk. Skt. Lind. 9, 41. Copp vas Cot. 175

Linked entry: cop

cól-pyt

(n.)
Grammar
cól-pyt, -pet; gen. -pyttes, -pettes; m.

A COAL-PIT carbonis fossa

Entry preview:

A COAL-PIT; carbonis fossa Fram Hlypegete to ðam cólpytte: fram cólpette from Lipgate to the coal-pit: from the coal-pit Cod. Dipl. 1322; A. D. 1035; Kmbl. vi. 186, 9

CODD

(n.)
Grammar
CODD, es; m.

A bagsackCODhusk; perafolliculussiliqua

Entry preview:

A bag, sack, COD, husk; pera = πήρα, folliculus, siliqua Codd folliculus Ælfc. Gl. 59; Som. 67, 128; Wrt. Voc. 38, 50. Ne nime ge nán þing on wege, ne gyrde, ne codd nihil tuleritis in via, neque virgam, neque peram Lk. Bos. 9, 3; 22, 36; Mt. Bos. 10

CORN

(n.)
Grammar
CORN, es; n.

CORNa grainseedberry frumentumgranumbaccaa hard or cornlike pimplea cornkernel on the feet pustulaclavus

Entry preview:

CORN, a grain, seed, berry; frumentum, granum, bacca Corn frumentum Ælfc. Gl. 59; Som. 67, 122; Wrt. Voc. 38, 44. Wæs corn swá dýre, swá nán man ǽr ne gemunde corn was so dear, as no man before remembered it Chr. 1044; Erl. 168, 21; Homl. Th. ii. 68,

cófa

(n.)
Grammar
cófa, l. cofa.
Entry preview:

Add: ; cofu (-e), an; f. (v. bed-cofe.) a chamber, closet Cofa pistrimum, Wrt. Voc. ii. 117, 30: 68, 15: pistrinum, i. 288, 62. Lytel cofa pistrilla, 63. On cofan in conclavi, ii. 46, 14. Gá in þíne cofan ( cubiculum ), Mt. R. 6, 6. In cofum in penetralibus

cól-pyt

Grammar
cól-pyt, l. col-pyt a place where charcoal is made [v. N. E. D. coal-pit]
Entry preview:

and add Forð bæ hæselholtæ on collpytt; of collpyttæ, C. D. iv. 27, 13. On þone ealdan collpytt þǽr þá þreó gemǽru tógædere gáþ, Cht. E. 206, 23

COC

(n.)
Grammar
COC, cocc, es; m.

A COCKa male fowl or bird; galluspullus

Entry preview:

A COCK, a male fowl or bird; gallus, pullus Coc gallus Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 47; Wrt. Voc. 30, 2; 63, 8; 77, 34. Creów se cocc gallus cantavit Mt. Bos. 26, 74, 34; Jn. Bos. 13, 38. Cocca pullorum Mone B. 4913. Ðonne coccas cráwan when cocks crow Lchdm

COS

(n.)
Grammar
COS, coss, es; m.

A Kiss osculum

Entry preview:

A Kiss; osculum Cos osculum Wrt. Voc. 72, 44. Ic hine to mínum cosse arǽrde I raised him to my kiss Homl. Th. ii. 32, 11. Coss ðú me ne sealdest osculum mihi nan dedisti Lk. Bos. 7, 45. Mannes sunu ðú mid cosse sylst osculo filium hominis tradis 22,

CÓC

(n.)
Grammar
CÓC, es; m.

A COOK; coquus

Entry preview:

Coll. Monast. Th. 29, 5. Hí cócas gehyrstan cooks roasted them Ps. Th. 101, 3

cól-máse

(n.)
Grammar
cól-máse, an; f. [cól coal, máse a titmouse]

A coal-titmousecoal-tit parus ater

Entry preview:

A coal-titmouse, coal-tit; parus ater Cólmáse parra Wrt. Voc. 62, 39 parula, 281, 11 bardioriolus, Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 52; Wrt. Voc. 30, 7

Linked entry: cummáse

ge-cost

(adj.)
Grammar
ge-cost, adj. [cost tried]

Triedprovedchosenprobātus

Entry preview:

Tried, proved, chosen; probātus Til mon, tiles and tomes meares, cúþes and gecostes a good man has care for a good and tame horse known and tried, Exon. 91 a; Th. 342, 14; Gn. Ex. 143. Heápe gecoste with a chosen company, Elen. Kmbl. 538; El. 269. Swyrd

Linked entry: -cost

copp

(n.)
Entry preview:

a top, summit Coppe helmes cono (.i. summitate, Hpt. Gl. 443, 22) (sublimi) uerticis, An. Ox. 1563. Coppe cono, 32, 6

cops

Similar entry: cosp

cote

Entry preview:

Ne mæg nán wíf hire bóndan forbeódan ꝥ hé ne móte intó his cotan (-on, v. l. ) gelógian ꝥ ꝥ hé wille, Ll. Th. i. 418, 24. Add

cólne

(adj.)

pertaining to coals carbonarius

Entry preview:

pertaining to coals; carbonarius Som. Ben. Lye

coon

(adj.)

bold

Entry preview:

bold Som. Ben. Lye

Linked entry: cón

cote

(n.)
Grammar
cote, an; f.

A cotcottagehouse casadomus

Entry preview:

A cot, cottage, house; casa, domus Gif hwilc man forstolen þingc hám to his cotan bringe if any man bring a stolen thing home to his house L. C. S. 77; Th. i. 418, 18

Linked entry: cete

copp

(n.)
Grammar
copp, a cup.
Entry preview:

Hé gefylde copp ( spongiam ) mið æcced, Mk. L. R. 15, 36. Bolla full ł copp full, Jn. L. 19, 29. Add