Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-cúþ

uncleanworthless

Entry preview:

Add: of human beings Uncystig oððe heamol, fercúþ frugus, Wrt. Voc. ii. 36, 5: 70, 22. Ne bið hé ná cristen, ac bið forcúð wiðersaca, Hml. S. 17, 91. For þon Antiochus giémde hwæt hé hæfde monna gerímes, and ne nóm náne ware húlice hié wǽron, for þon

híw-cúþ

domesticfamiliar

Entry preview:

Add: of a house or family, domestic. of persons Híwcúþum domesticis (sodalibus), An. Ox. 5132. Se cyngc betwux his híwcúðum mannum blissode, Ap. Th. 3, 4. figuratively: Hwæt is ꝥ þǽm men sý máre þearf tó þencenne þonne embe his sáuwle þearfe, ... and

híred-cúþ

(adj.)
Grammar
híred-cúþ, adj.

Familiardomestic

Entry preview:

Familiar, domestic Betere ys þincg híredcúþ beón gewanud þænne sáwle hǽle forwyrþan melius est rem familiarem minui quam animę salutem perire, Scint. 203, 13

nam-cúþ

Entry preview:

Add: of persons Wæs sum ríce cyning, namcúð on worulde, Asuerus geháten. Hml. A. 92, 2. Sum wer wæs namcúð and hlísful þurh his drohtnunga, 195, 15. His ꝥ mǽre cynn wzs swíþe namcúð eallum folce, Hml. S. 23, 630. of things Asteriscus ys namcúð tácen

wíd-cúþ

Entry preview:

Add Sé þe ácenned bið, wídcuð hé bið luna xxiii qui natus fuerit, vulgaris erit, Archiv cxxix. 20, 5

full-cúþ

Entry preview:

Take here <b>ful-cúþ,</b> and add: familiar. Cf. seld-cúþ Hé him ealdor gesette ús eallum fulcúðne, Brihtnóð geháten, Cht. Th. 242, 3. Hig wǽron farende þurh án wésten on hiora fulcúðne weg, Shrn. 37, 33

cúþ-lic

Entry preview:

(Cf. cúþ; II.) Add

Cúþ-wulf

(n.)
Grammar
Cúþ-wulf, es; m.
Entry preview:

Cuthwulf Cúþwulf wæs Cúþwining Cuthwulf was the son of Cuthwin, Chr. Th. 2, 3. Hér DLXXI Cúþwulf feaht wið Bretwalas æt Bedcan forda in this year, A. D. 571, Cuthwulf fought with the Brito-Welsh at Bedford, Chr. 571; Th. 32, 25, col. 1

cúþ-lǽtan

Entry preview:

Dele, and see preceding word

cúþ-lic

(adj.)
Grammar
cúþ-lic, adj.
Entry preview:

Certain, evident Úre Dryhten cwæð: 'Saga hym . . . ꝥ ic hym gylde hys méde'. . . Hé ymbe þá cúðlican méde gehýrde, Shrn. 98, 20. Heó onféng swá cúþlicra geháta, 99, 37. Bið þis þá cúðlæcestan (-lec-, v. l.) tácnu habet evidentissime signa sua, Gr. D.

Linked entry: cúþe-lic

cúþ-nes

Entry preview:

For 'Scint. 38 . . . to know' substitute Þinges cúðnesse, Hml. A. 200, 165

ge-cúþ

(adj.)
Grammar
ge-cúþ, adj.
Entry preview:

Known Hine þá monige his gecúdra monna ácsodon, ge æþelcunde ge óðre multi viri noti ac nobiles requirebant, Gr. D. 22, 14 note

seld-cúþ

Entry preview:

Add: strange Uppon Sc̃e Michaeles mæssan ætýwde án selcúð steorra on ǽfen scýnende and sóna tó setle gangende, Chr. 1097; P. 233, 27. various, different, not of one kind Hé forgeaf ǽlcum ðǽra wyrhtena seltcúð gereord, and heora nán ne cúðe óðres sprǽce

un-cúþ

Grammar
un-cúþ, <b>. I.</b>
Entry preview:

Rómáne swiþost for þǽm besierede wǽron þe him ꝥ land uncúþre wæs þonne hit Somnitum wǽre, Ors. 3, 8; S. 120, 28. III. add: — Uncúð hú longe ðǽr swǽ gelǽrede biscepas sién, Past. 9, 3. Ne hopa ðú tó óðres monnes deáðe ; uncúð hwá lengest libbe, Prov. K

hám-cúþ

(adj.)
Grammar
hám-cúþ, adj.

Familiar

Entry preview:

Familiar Ða hámcúþa stówa familiaria loca, Mt. Kmbl. p. 11, 1

cúða

(n.)
Grammar
cúða, an; m. [cúþ known, pp. of cunnan; -a , termination, q. v.]

One known, an acquaintance, a familiar friend, a relation notus, cognātus

Entry preview:

One known, an acquaintance, a familiar friend, a relation; notus, cognātus Ðú cúða mín tu notus meus, Ps. Spl. 54, 14: Lk. Bos. 2, 44. Ne clypa ðú ðíne frýnd ne ðíne cúdan noli vocare amicos tuos neque cognātos, 14, 12: 1. 58

Linked entry: cýþling

cúðe

(adv.)
Grammar
cúðe, adv.

Clearly manifeste

Entry preview:

Clearly; manifeste Ic cúðe gesette I have clearly set, Ps. Th. 88, 3

cúþa

Entry preview:

Ácsodon hine his cúþan ( noti sui ), Gr. D. 277, 1. Ðíne cúðan cognatos tuos, Past. 323, 20. Add

cúðe

(v.; part.)
Grammar
cúðe, pl. knew, could, Ors. 1, 2; Bos. 26, 34; p.
Entry preview:

of cunnan

cuma

(n.)
Grammar
cuma, an ; m. [cum, imp. of cuman to come ; -a, termination, q. v.]

A comer, guest, stranger advena, hospes

Entry preview:

A comer, guest, stranger ; advena, hospes Ic wæs cuma eram hospes, Mt. Bos. 25, 35, 38, 43: Wrt. Voc. 86, 43 . Mon cýðe cynewordum, hú se cuma hátte let a man make known in fitting words, how the guest is called, Exon. 112b ; Th. 430, 30; Rä. 44, 16: