heófung-dæg
A day of mourning
Entry preview:
A day of mourning Ða heófungdagas wǽron ðá gefyllede completi sunt dies planctus, Deut, 34, 8
lencten-dæg
Entry preview:
A day in Lent Lengctendagum, L. C. E. 17; Th. i. 370, 3: Wulfst. 117, 15
Wódnes-dæg
Wednesday
Entry preview:
Wednesday Wódnesdæges nama wæs of Mercurio, Anglia viii. 321, 16. On Wódnesdæg, Mt. Kmbl. Rubric 3, I. 13 and often;Homl. Skt. i. 12, I : R. Ben. 155, 16: Wulfst. 180, 25. On ðone óðerne Wódnesdæg ofer Pentecosten, Mt. Kmbl. Rubric 5, 17. . iiii. Wodnesdagas
Linked entry: Wóden
wil-dæg
A welcome day
Entry preview:
A welcome day On ðam wildæge. Exon. Th. 29, 7 ; Cri. 459
morgen-dæg
morning ⬩ day-light ⬩ the morrow
Entry preview:
morning, day-light Ðá hit wæs tóforan dæges ðá cwóman fugelas . . . hí eft gewiton. Ðá hit on mor-gendæg wæs ðá . . ., Nar. 16, 24. the morrow Be ðan morgendæge þencean. Blickl. Homl. 213, 22
Linked entry: merigen-dæg
hláfmæsse-dæg
Lammas-day, ⬩ the first of August
Entry preview:
Ǽr hláfmæsse [dǽge?], L. M. 1, 72; Lchdm. ii. 146, 9. Æfter hlámmǽssedæge, Chr. 1100; Erl. 235, 33
Linked entry: hláf-mæsse
resten-dæg
A day of rest, Sabbath
Entry preview:
Se Sæternesdæg wæs geháten restendæg... on ðam dæge læg Cristes líc on byrigene, and hé árás of deáþe on ðam Sunnandæge, and se dæg is cristenra manna restendæg, Homl. Th. ii. 206, 3-33.
mál-dæg
An agreement ⬩ covenant ⬩ settlement ⬩ a day on which terms are fixed ⬩ a day when the dowry was settled
Entry preview:
An agreement, covenant, settlement(?) (Icel. mál-dagi) or a day on which terms are fixed(?) (O. H. Ger. mahal-tag dies sponsionis) a day when the dowry was settled Ic an míne wífe al þe þing þe ic haue on Norfolke so ic hire gaf tó mund and to máldage
midsumor-dæg
Midsummer-day
Entry preview:
Midsummer-day Tó midsumer dæi, Chr. 1131; Erl. 259, 34
Món-dæg
Monday
Entry preview:
Monday Ǽlce Móndaege, L. R. 8. 3; Th. i. 432, 21
Linked entry: Mónan-dæg
winter-dæg
A winter-day
Entry preview:
A winter-day Ðú ðám winterdagum selest scorte tída, Bt. 4; Fox 8, 4: Met. 4, 20
dóm-dæg
DOOMSDAY, judgment-day
Entry preview:
DOOMSDAY, judgment-day; dies jūdĭcii-Ǽr he dómdæges dyn gehýre before he shall hear doomsday's din, Salm. Kmbl. 545; Sal. 272. Æt dómdæge, Exon. 31 b; Th. 99, 3; Cri. 1619. On dómdæge, 99 b; Th. 372, 19; Seel. 95: Cd. 227; Th. 302, 15; Sat. 600. On ðam
deáþ-dæg
Death-day, day of death ⬩ mortis dies
Entry preview:
Death-day, day of death; mortis dies Æfter deáþdæge after the day of death, Beo. Th. 376; B. 187: Menol. Fox 581; Gn. C. 60. To ðínum deáþdæge to thy death-day, Exon. 98 a; Th. 369, 6; Seel. 37
líf-dæg
Entry preview:
A day of life, any portion of the time that a person lives Ðín geleáfa in lífdæge úrum móde þurhwunige may belief in thee while we live continue in our hearts, Hy. 6, 8; Hy. Grn. ii. 286, 8. Swá his lífdagas lǽne syndon, Ps. Th. 102, 14. Ic on lífdagum
wól-dæg
A day of pestilence ⬩ a day of death
Entry preview:
A day of pestilence, a day of death Cwómon wóldagas; swylt eall fornom secgróf wera, Exon. Th. 477, 18 ; Ruin. 26
wyn-dæg
A day of gladness ⬩ a joyous time
Entry preview:
A day of gladness, a joyous time Wǽrun wudubearwas on wyndagum exultabunt omnia ligna sylvarum, Ps. Th. 95, 12. Ne móstun gé á wunian in wyndagum, ac scofene wurdon in éce fýr, Exon. Th. 140, 3; Gú. 604. Eádig weorþan, wunian wyndagum, and welan þicgan
cilda mæsse-dæg
Childermas [Innocents'] -day ⬩ festum innocentium
Entry preview:
Childermas [Innocents'] -day; festum innocentium Ðys Gódspel sceal on cilda [MS. cylda] mæsse-dæg this Gospel must be on Childermas [Innocents']-day, Dec. 28th, Rubc. Mt. Bos. 2, 13-18; Notes, p. 574
ge-swinc-dæg
A labour-day ⬩ day of toil ⬩ tribulationis dies,
Entry preview:
A labour-day, day of toil; tribulationis dies, Exon. 81 b; Th. 306, 4; Seef. 2
eáster-dæg
Easter-day ⬩ dies paschālis
Entry preview:
Easter-day; dies paschālis Com he to ðam cyninge ðý ǽrestan eáster-dæge pervēnit ad rēgem prĭmo die paschæ, Bd. 2, 9; S. 511, 17
Linked entry: eástor-dæg