éðel-þrym
One's country's dignity ⬩ dignĭtas vel glōria patriæ
Entry preview:
One's country's dignity; dignĭtas vel glōria patriæ He éðelþrym onhóf he exalted his country's dignity, Cd. 79; Th. 98, 23; Gen. 1634
éðel-wyn
Joy of country ⬩ patriæ gaudium
Entry preview:
Joy of country; patriæ gaudium Nú sceal eall éðelwyn eówrum cynne leófum alicgean now shall all joy of country to your beloved kindred fail, Beo. Th. 5762; B. 2885
Linked entries: eard-éðel-wyn wyn
éðyl-turf
Entry preview:
Native turf or soil, native country, country; patrium sŏlum, patria, terrĭtōrium. Cd. 12; Th. 14, 26; Gen. 224: 129; Th. 163, 33; Gen. 2707
eder-gong
A home-seeking ⬩ desīdĕrium dŏmus
Entry preview:
A home-seeking; desīdĕrium dŏmus Ðǽr nǽfre cymeþ edergong there never comes a home, Exon. 32 b; Th. 102, 21; Cri. 1676
edor-brecþ
A fence-breaking, house-breaking ⬩ sēpis fractio, dŏmus fractio
Entry preview:
A fence-breaking, house-breaking; sēpis fractio, dŏmus fractio Gif fríman edorbrecþe gedéþ if a freeman commit house-breaking, L. Ethb. 27; Th. i. 8, 15
edor-brice
a fence-breaking
Entry preview:
a fence-breaking, L. Alf. pol. 40; Th. i. 88, 10, note 25
éðel-boda
A native preacher, the apostle of a country ⬩ indĭgĕnus prædĭcātor, patriæ apostólus
Entry preview:
A native preacher, the apostle of a country; indĭgĕnus prædĭcātor, patriæ apostólus He éðelbodan wiste he knew the native preacher, Exon. 47 a; Th. 162, 15; Gu. 976
éðel-dreám
Domestic pleasure, joy from one's country ⬩ domestĭcum gaudium, patriæ gaudium
Entry preview:
Domestic pleasure, joy from one's country; domestĭcum gaudium, patriæ gaudium He heóld á éðeldreámas he ever possessed domestic joys, Cd. 78; Th. 97, 4; Gen. 1607
éðel-mearc
One's country's boundary ⬩ patriæ līmes
Entry preview:
One's country's boundary; patriæ līmes Him ðá Abraham gewát of Egipta éðelmearce Abraham then departed from the Egyptians' country's boundary, Cd. 85; Th. 106, 9; Gen. 1768: 90; Th. 112, 22; Gen. 1874: 100; Th. 133, 8; Gen. 2207
éðel-seld
A native seat, settlement ⬩ patria sēdes, dŏmĭcĭlium
Entry preview:
A native seat, settlement; patria sēdes, dŏmĭcĭlium Sceoldon ða rincas sécan ellor éðelseld the chieftains must seek a settlement elsewhere, Cd. 90; Th. 113, 32; Gen. 1896
Linked entry: éðel-setl
éðel-setl
A native seat, a settlement ⬩ patria sēdes, dŏmĭcĭlium
Entry preview:
A native seat, a settlement; patria sēdes, dŏmĭcĭlium Him ðá eard geceás and éðelsetl chose him then a dwelling and a settlement, Cd. 91; Th. 115, 30; Gen. 1927
éðel-staðol
A native settlement ⬩ patrium habĭtacūlum
Entry preview:
A native settlement; patrium habĭtacūlum Hú he éðelstaðolas eft gesette, swegel-torhtan seld how he might replenish the native settlements, heaven-bright seals, Cd. 5; Th. 6, 25; Gen. 94
éðel-stów
A dwelling-place ⬩ habĭtātiŏnis lŏcus
Entry preview:
A dwelling-place; habĭtātiŏnis lŏcus Ðé wíc geceós, éðelstówe choose thee a habitation, a dwelling-place, Cd. 130; Th. 164, 33; Gen. 2724: 50; Th. 64, 19; Gen. 1052
Eðan-dún
EDDINGTON. near Westbury, Wiltshire ⬩ lŏci nōmen in agro Wiltonensi
Entry preview:
EDDINGTON. near Westbury, Wiltshire; lŏci nōmen in agro Wiltonensi He fór to Eðandúne he went to Eddington, Chr. 878; Erl. 81, 12
éðel-cyning
A country's king, king of the land ⬩ patriæ vel terræ rex
Entry preview:
A country's king, king of the land; patriæ vel terræ rex Eall ǽr-gestreón éðelcyninga all ancient treasure of the kings of the land [earth ], Exon. 22 b; Th. 62, 6; Cri. 997
éðel-eard
A native dwelling ⬩ patrium domĭcĭlium
Entry preview:
A native dwelling; patrium domĭcĭlium Abraham wunode éðeleardum Abraham abode in the native dwellings, Cd. 92; Th. 116, 33; Gen. 1945
éðel-fæsten
Land-fastness, a country's fortress ⬩ patriæ mūnīmentum
Entry preview:
Land-fastness, a country's fortress; patriæ mūnīmentum Ic éðelfæsten brece I break through a land-fastness, Exon. 126b; Th. 487, 3; Rä. 72, 22
éðel-ríce
A native-realm, native-country ⬩ patrium regnum, patria
Entry preview:
A native-realm, native-country; patrium regnum, patria Ðæt ðú móste mínes éðelríces neótan that thou mightest enjoy my native realm. Exon. 29 a; Th. 89, 24; Cri. 1462: Andr. Kmbl. 239; An. 120: 864; An. 432: Salm. Kmbl. 214; Sal. 106