Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fýr-bǽr

(adj.)
Grammar
fýr-bǽr, adj

Fire-bearing, fiery

Entry preview:

Substitute: fýr-bære; Fire-bearing, fiery Fýrbǽre líga ræscetunga igniferas fulminum coruscationes, An. Ox. 4421: 2, 327

beácen-fýr

(n.)
Grammar
beácen-fýr, es; n.

A signal-fire ⬩ lighthouse

Entry preview:

A signal-fire, lighthouse Bǽcenfýr farans ( = farus), Txts. 180, 7

Linked entry: fýr

æled-fýr

(n.)
Grammar
æled-fýr, es; n.

Flame of fire ⬩ incendii flamma

Entry preview:

Flame of fire; incendii flamma,Exon. 61a; Th. 223, 27; Ph. 366

bǽl-fýr

(n.)
Grammar
bǽl-fýr, es ; n.

A funeral fire ⬩ rogi ignis

Entry preview:

A funeral fire; rogi ignis Bǽlfýra mǽst greatest of funeral fires, Beo. Th. 6278; B. 3143: Exon. 74a; Th. 277, 12; Jul. 579

fýr-bend

(n.)
Grammar
fýr-bend, es; m.

A fire-band ⬩ vincŭlum igne dūrātum

Entry preview:

A fire-band; vincŭlum igne dūrātum Dúru onarn fýrbendum fæst the door fast with fire-bands yielded, Beo. Th. 1448; B. 722

fýr-bryne

(n.)
Grammar
fýr-bryne, es; m.

A fire burning ⬩ incendium

Entry preview:

A fire burning; incendium Wearþ ungemetlíc fýrbryne mid Rómánum an immense fire happened among the Romans, Ors. 4, 7; Bos. 87, 18

Linked entry: bryne

fýr-clom

(n.)
Grammar
fýr-clom, gen. -clommes; m. [clom a band, bond]

A fire-bond ⬩ vincŭlum ignītum vel igne dūrātum

Entry preview:

A fire-bond; vincŭlum ignītum vel igne dūrātum Ðis is þeóstre [ðeostræ MS.] hám, þearle gebunden fæstum fýrclommum this is a dark home, strongly bound with fast fire-bonds, Cd. 213; Th. 267, 16; Sat. 39

fýr-cruce

(n.)

a fire-cruse or pot ⬩ kettle ⬩ cŭcŭma

Entry preview:

a fire-cruse or pot, kettle; cŭcŭma, Som. Ben. Lye

fýr-cyn

(n.)
Grammar
fýr-cyn, -cynn, es; n.

A kind of fire ⬩ igneum gĕnus

Entry preview:

A kind of fire; igneum gĕnus Mycel fýrcyn and mycel bryne a great kind of fire and a great burning, Ors. 6, 1; Bos. 115, 36

Linked entry: cyn

fýr-draca

(n.)
Grammar
fýr-draca, an; m.

A fire-dragon ⬩ fire-drake ⬩ ignĭvŏmus drăco

Entry preview:

A fire-dragon, fire-drake; ignĭvŏmus drăco Frécne fýrdraca a fell fire-dragon, Beo. Th. 5371; B. 2689

fýr-heard

(adj.)
Grammar
fýr-heard, adj.

Fire-hard ⬩ igne dūrātus

Entry preview:

Fire-hard; igne dūrātus Eoforlíc scionon fáh and fýrheard boar's likenesses shone variegated and fire-hard, Beo. Th. 615; B. 305

fýr-hole

(n.)
Grammar
fýr-hole, f.

Catasta

Entry preview:

Catasta, Hpt. Gl. 310. ' Catastæ, genus tormenti, i.e. lecti ferrei, quibus impositi Martyres, ignis supponebatur.' Du Gange

fýr-loca

(n.)
Grammar
fýr-loca, an; m.

A fire-bond ⬩ igneum claustrum

Entry preview:

A fire-bond; igneum claustrum Eart tú in fýrlocan feste gebunden thou art fast bound in fire-bonds, Cd. 214; Th. 268, 20; Sat. 58

fýr-mǽl

(n.)
Grammar
fýr-mǽl, es; m.

A fire-mark ⬩ măcŭla igne inusta

Entry preview:

A fire-mark; măcŭla igne inusta Fýrmǽlum fág variegated with marks of fire, Andr. Kmbl. 2269; An. 1136

Linked entry: mǽl

fýr-scofl

(n.)
Grammar
fýr-scofl, e; f?

A fire-shovel ⬩ batilla

Entry preview:

A fire-shovel; batilla, Cot. 24

Linked entries: gléd-scofl fír-scofl

fýr-smeortende

(v.; part.)
Grammar
fýr-smeortende, part.

Fire-smarting ⬩ ignītus

Entry preview:

Fire-smarting; ignītus Gnættas cómon ofer ðæt land mid fýrsmeortendum bítum gnats came over the land with fire-smarting bites, Ors. 1, 7; Bos. 29, 30

fýr-þolle

(n.)

An oven ⬩ clībănus

Entry preview:

An oven; clībănus Ðú setst hig swá swá fýrþolle fýres pōnes eos ut clībănum ignis, Ps. Spl. T. 20, 9

Linked entries: þolle fýr-hole

fýr-tor

(n.)
Grammar
fýr-tor, -torr, es; m.

A fire-tower ⬩ light-house ⬩ phărus ⬩ φάρos,

Entry preview:

A fire-tower, light-house; phărus = φάρos, Cot. 93

Linked entry: torr

fýr-hús

Entry preview:

Siððan hí of beóderne gán drincan innan heora fýrhúse ( in caminata ), Chrd. 45, 6. Add

helle-fýr

Entry preview:

On hwylc gerád is hit tó gelýfanne ꝥ ꝥ líchamlice hellefýr mage geniman þá unlíchamlican wísan þǽre sáwle ?, Gr. D. 303, 18. Hweþer hit sý tó gelýfanne ꝥ sý án hellefýr (unus gehennae ignis) . . . witodlíce án hellefýr is, 333, 13-16. Cwælmed in þǽm méstan