gæst-hús
A guest-house ⬩ guest-chamber ⬩ hospĭtium
Entry preview:
A guest-house, guest-chamber; hospĭtium Gæst-hus hospĭtium, Wrt. Voc. 86, 44
Linked entry: gist-
wæl-gæst
A deadly guest ⬩ spirit? ⬩ a murderous guest
Entry preview:
A deadly guest (spirit?), a murderous guest Wælgaest (Grendel), Beo. Th. 3994; B. 1995: (Grendel's mother), 2666; B. 1331
ellen-gǽst
A bold or powerful spirit ⬩ pŏtens spīrĭtus
Entry preview:
A bold or powerful spirit; pŏtens spīrĭtus Se ellengǽst the powerful spirit [Grendel ], Beo. Th. 172; B. 86
ryne-gæst
Entry preview:
A guest or foe that comes swiftly (?), a term used for lightning Feá ðæt gedýgaþ ðara ðe gerǽcaþ rynegiestes wǽpen few escape whom the lightning strikes, Exon. Th. 386, 8; Rä. 4, 58
cear-gǽst
A spirit of anxiety, fearful ghost ⬩ terribilis spiritus
Entry preview:
A spirit of anxiety, fearful ghost; terribilis spiritus In lyft astág ceargǽsta [MS. ceargesta] cirm in the air arose a cry of fearful ghosts or spirits, Exon. 38a; Th. 125, 34; Gú. 364
hilde-gæst
An enemy.
Entry preview:
An enemy., Exon. 113b; Th. 436,5; Rä. 54, 9
ge-gærwan
to prepare
Entry preview:
to prepare
hors-gærstún
A meadow for the pasturing of horses
Entry preview:
A meadow for the pasturing of horses Onbútan ðone horsgærstún, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 414, 25
Linked entry: gærs-tún
gærstún-díc
Entry preview:
On becenes grestúndíc; ðet á be díc on Eccen, C. D. v. 330, 35. Add
a-gǽlan
To hinder ⬩ occupy ⬩ detain ⬩ delay ⬩ neglect ⬩ impedire ⬩ retardare ⬩ morari ⬩ negligere ⬩ To hesitate ⬩ be careless ⬩ cunctari ⬩ indili-gens esse
Entry preview:
v. trans. To hinder, occupy, detain, delay, neglect; impedire, retardare, morari, negligere Ðæt he ne agǽle gǽstes þearfe that he delay not his spirit's welfare, Exon. 19b; Th. 51, 16; Cri. 817. Me ðiós siccetung hafaþ agǽled this sighing has hindered
Linked entry: a-gálan
for-gǽgan
To transgress ⬩ prevaricate ⬩ transgrĕdi ⬩ prætĕrīre ⬩ prævārĭcāre
Entry preview:
To transgress, prevaricate; transgrĕdi, prætĕrīre, prævārĭcāre Ic forgǽge prætĕreo, Ælfc. Gr. 30, 5; Som. 35, 2. Hí Godes bebod forgǽgdon they transgressed God's command. Homl. Th. i. 112, 14. Ðæt he Godes beboda ne forgǽge that he transgress not God's
Linked entry: ofer-gǽgan
tó-gǽlan
Entry preview:
To profane, violate Míne rihtwísnessa gif hig besmítaþ ł tðgǽlaþ si jnstitias meas profanauerint, Ps. Lamb. 88, 32
Linked entry: gǽlan
tó-gǽnan
Entry preview:
To utter, pronounce Hig spelliaþ ł hig tðgǽnaþ and spræcaþ unrihtwísnesse effabuntur et loquentur iniquitatem, Ps. Lamb. 93, 4. Cf. gánian
Linked entry: gǽnan
á-gǽlan
Entry preview:
Dele v. intrans. . . . esse, and add: to make gál (q. v.), to profane, v. tó-gǽlan Ne ic ne besmíte ł ágǽele míne ge-kýðnesse neque profanabo testamentum meum , Ps. L. 88, 35. to neglect, delay doing Se sláwa ágǽlð and forielt ðæt weorc ðe him niédðearf
Linked entry: a-gálan
for-gǽgan
to go beyond ⬩ exceed ⬩ transgress ⬩ to pass by ⬩ omit to do ⬩ neglect ⬩ to pass away
Entry preview:
Add: of wrong done, to go beyond due bounds, exceed, transgress Gecyndes gemet ic forgǽgde naturae modum excessi, Angl. xi. 116, 20. Gemet tó specenne ná forgǽg þú, Scint. 81, 13. Wolde Eleazarus sweltan ǽr þan þe hé Godes ǽ forgǽgan wolde, Hml. S. 25
ofer-gǽgan
Entry preview:
Gif hwá þis ofergǽgð si quis transgressus fuerit, Chrd. 46, 15. Se cásere hét hine bewǽpnian and beforan his ansýne ætstandan . . . swilce ofergǽgendne his hláfordes bebod, Hml. S. 30, 411. Add
gǽste-dóm
Entry preview:
spirituality Utan geearwian ús nú mid inneweardum gebedum and mid gǽstedóme, Verc. Först. 96, 8
á-gǽlan
Entry preview:
add: Ps. Rdr. 88, 32, 35
for-gǽgan
Entry preview:
Þá þe þis forgǽgað hoc temptantes. Chrd. 68, 35. Add
ofer-gǽgan
to transgress
Entry preview:
to transgress Hwí ofergǽge gé Godes word cur trans*-*gredimini verbum Domini? Num. 14, 41