Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gád

(n.)

a goad.

Entry preview:

Gaad stiga, Wrt. Voc. ii. 121, 43. Gád cuspis, 17, 4. Derigendlic bið ðé þæt þú spurne ongeán þá gáde (durum est tibi contra stimulum calcitrare ). Gif se oxa spyrnð ongeán ðá gád, hit dereð him sylfum, Hml. Th. i. 390, 9: 386, 9. Add

GÁST

(n.)
Grammar
GÁST, gǽst, es; m.

the breathhālĭtusspīrāmenthe spiritsoulGHOSTspīrĭtusanĭmusănĭma

Entry preview:

Mid gáste múþes his with the breath of his mouth, Ps. Lamb. 32, 6. Blǽde oððe gáste spīrāmĭne, Hymn Surt. 43, 36. the spirit, soul, GHOST; spīrĭtus, anĭmus, ănĭma Gást spīrĭtus, Wrt. Voc. 76, 31. Se gást is hræd spīrĭtus promptus est. Mt.

Linked entries: góst gaast gǽst gǽst

gál

(adj.)
Grammar
gál, adj.
Entry preview:

Gál, wrǽne petulcus, i. luxuriosus An. Ox. 3336. Se Iovis wearð swá swíðe gál, þæt hé on his ágenre swyster gewífode, Wlfst. 106, 12. Twá mǽdencild . . . ꝥ án sydefull and ꝥ óðer sceandlic . . . ꝥ clǽne herigendlic, ꝥ gále tállic, Hml. S. 5, 281.

GÁR

(n.)
Grammar
GÁR, es; m.

A dartjavelinspearshaftarrowweaponarmsacŭlumpīlumhastahastæ cuspissăgittatēlumarma

Entry preview:

Sende se sǽrinc súþerne gár the sea-chief sent a southern dart, Byrht. Th. 135. 47; By. 134 : 138, 48; By. 237. Gáre wunde wounded by a dart, Beo. Th. 2154; B. 1075 : Exon. 66 a; Th. 243, 28; Jul. 17. Hí gewurdon scearpe gáras ipsi sunt jăcŭla, Ps.

GAF

(adj.)
Grammar
GAF, adj.

Basevilelewdturpisvīlislŏquax

Entry preview:

Base, vile, lewd; turpis, vīlis, lŏquax Hwǽr biþ his gaf spræc where will be his wanton discourse? Basil admn. 8; Norm. 50, 28

Linked entries: gaffetung ge-gaf-sprǽc

gár

a weapon with a pointed headan arrowthe heada wedge-shaped piece of land.

Entry preview:

Ox. 2098. a weapon that is hurled Gár jaculum Kent. Gl. 965. Oft hé gár forlét, wælspere windan on þá wícingas, By. 321. a weapon with which a thrust is made Hé mid gáre stang wlancne wícing, By. 138.

gást

breathspirit, ghost, principle of lifespiritthe immaterial part of mana personsoulan incorporeal thingan incorporeal being, a spirit,divine spiritthe soul of a deceased person

Entry preview:

Gefeáde gaast (spiritus) mín in Gode, Lk. L. l, 47. Gebyrað ꝥ hig gebiddon on gáste, Jn. 4, 24. Sóþfæste sáwle, gást háligne, Chr. 1065 ; P. 193, 21. Eádige beóþ þearfena gástas, Bl. H. 159, 29. Gehiérsume ðǽm ðe úre gǽsta (gásta, v. l.)

gǽt

(n.)
Grammar
gǽt, pl. nom. acc. of gát.

goats

Entry preview:

goats, Exon. 26 a; Th. 75, 34; Cri. 1231; Rtl. 119, 16;

GÁL

(n.)
Grammar
GÁL, es; n.

Lustwantonnesslightnessfollylascīvialĭbīdoluxŭrialĕvĭtas

Entry preview:

Lust, wantonness, lightness, folly; lascīvia, lĭbīdo, luxŭria, lĕvĭtas Hie hyra gál beswác their folly deceived them, Cd. 18; Th. 21, 21; Gen. 327. Gódes oððe gáles of good or evil, Exon. 23 a; Th, 64, 9; Cri. 1035

gál

(adj.)
Grammar
gál, adj.

Lightpleasantwantonlicentiouswickedlĕvislibīdĭnōsusluxŭriōsusmălus

Entry preview:

Gecunnian hwæðer he wǽre god oððe gál to try whether he were good or bad, Gu. 17; Gdwn. 74, 6

gæt

(n.)
Grammar
gæt, es; n.

A gate

Entry preview:

A gate Æt ðam gæte ad ostium, Bd. 3, 11; S. 536, 17 : Mt. Lind. Stv. 7, 13

Grammar
gá, impert. of gán.

gocome

Entry preview:

go, come hider neár come hither near; accēde huc, Gen. 27, 21;

gáþ

Grammar
gáþ, pl. pres. indic. and impert. of gán.

go

Entry preview:

go, Deut. 11, 28 : Mt. Bos. 9, 13;

geat

Entry preview:

Take here <b>gæt</b> in Dict. and add : the gate of an enclosure, the opening in a fence or wall to allow passage, and provided with a movable barrier, the enclosure a field Gif ceorlas gærstún hæbben gemǽnne . . . gán þá þe ꝥ geat ágan,

gét

(n.)

she-goats,

Entry preview:

she-goats, Som. 126; Lchdm. iii. 206, 2 acc. pl.of gát

gaf

(n.; adj.)
Grammar
gaf, adj.
Entry preview:

Dele, and Similar entries see gaf-sprǽc: -gaf; n. See ge-gaf

get

(n.)

a gate.

Entry preview:

a gate

gán

Grammar
gán, <b>;
Entry preview:

</b> add Gif hwá gǽð sittan æt wega gelǽtan si quis in biuiis residere temptauerit, Chrd. 61, 6. (2 a) add :-- Sleah þriwa on ... sió heáfodpanne gǽþ onriht sóua, Lch. ii. 342, 7

gaf

(v.; part.)
Grammar
gaf, p. of gifan.

gave

Entry preview:

gave, Salm. Kmbl. 114, note; Sal. 56;

frófre gást

(n.)
Grammar
frófre gást, es; m.

The Spirit of consolationthe Holy GhostParacleteconsōlātiōnis SpīrĭtusParaclētus

Entry preview:

The Spirit of consolation, the Holy Ghost, Paraclete; consōlātiōnis Spīrĭtus, Paraclētus Se Hálga Frófre Gást Paraclētus Spīrĭtus Sanctus, Jn. Bos. 14, 26