Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hwelan

(v.)
Grammar
hwelan, hwylan; p. hwæl

To roarbellow

Entry preview:

To roar, bellow Streámwelm hwileþ the surf roars, Andr. Kmbl. 990; An. 495

Linked entries: hwelung on-hwelan

hwæl

Entry preview:

Add: A large kind of whale (as compared with hran, q. v. ) Hran oððe hwæl ballena, Wrt. Voc. ii. 10, 67. Hwæl ballenam .i. diabolum, An. Ox. 6, 12. God gesceóp þá micelan hwalas ( cete grandia ), Gen. 1, 21. Hwælas, Angl. viii. 310, 18

hwegl

Similar entry: hweogol

hwilpa

(n.)
Grammar
hwilpa, hwilpe ?, an ; m. f. (?).
Entry preview:

Some kind of bird: Dyde ic mé tó gomene ganetes hleóþor and huilpan swég fore hleahtor wera, Seef. 21. —

Linked entry: hú-ilpa

hwealf

(n.)
Grammar
hwealf, e; f.
Entry preview:

Dele last passage, and add H[w]alf clima (climas partes cęli ad superna conuexas uocarnus, Ld. Gl. H. s. v. clima), Wrt. Voc. ii. 104, 20. Hwealfe climatis, hwealfum climatibus, 23, 52, 53. See next word

hwæl

(n.)
Grammar
hwæl, es; m.

A whale

Entry preview:

A whale Hwæl balena vel cete vel cetus vel pistrix, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 54; Wrt. Voc. 55, 57. Hwæl cætus, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 31. Se hwæl biþ micle læssa ðonne óðre hwalas the walrus is much less than other whales, Ors. 1, 1; Swt. 18, 3. On ðæs

hwealf

(adj.)
Grammar
hwealf, adj.

Archedvaultedconcave

Entry preview:

Arched, vaulted, concave [of a shield] Hwealfum lindum. Judth. 11; Thw. 24, 29; Jud. 214

hwerf

Similar entry: hwearf

hwylc

(pronoun.)

Similar entry: hwilc

hwæl

Entry preview:

impudent

hwæla

Entry preview:

Dele, and see next word

hwall

Similar entry: hweall

hwealf

(adj.)
Grammar
hwealf, adj.
Entry preview:

Hualb, halb, hualf convexum, Txts. 46, 179. Þæs hwalfan divexi, Wrt. Voc. ii. 27, 45. Ðá hwalfan convexa, 20, 59. Add

hweall

(adj.)
Grammar
hweall, hwall; adj.
Entry preview:

Wanton Huuæl procax, Wrt. Voc. ii. 117, 70. Hwal ymbclypte (quem nefandis ulnarum gremiis) procax obuncabat, 81, 11. Hwalle procaci (voce; the laughter of Ham), 96, 55

Linked entries: hwæl hwall

hwega

Entry preview:

Add: as substantive with gen., somewhat, v. hwæt-hwega ; 2 b, hwilc-hwéga; 2 Lytles hwega for þæs líchaman nédbehǽfednyssum mid him hæbbende, Hml. S. 23 b, 150. as adverb, about, v. hwæt-hwega; Neáh (hugu, húhugn, v. ll.) on twégra míla fæce duum ferme

hwelan

Grammar
hwelan, hwylan.
Entry preview:

Dele hwylan

hwelca

(n.)
Grammar
hwelca, hwylca, an; m.
Entry preview:

An inflamed swelling, a pustule Cwydele vel hwylca varix, Wrt. Voc. i. 45, 32

Linked entry: hwylca

hwéne

Entry preview:

Add: Almost always with comparatives. with adj. Syxtig míla brád, oþþe hwéne brádre, Ors. 1, 1; S. 18, 31. Sió lyft bioþ hwéne hnescran gecynde, Bt. 34, 11; F. 150, 27. with adv. Þæt is tó heriaune hwéne rihtlícor, Bt. 14, 3; F. 46, 13. Hwéne æfter

-hweóle

(suffix)

Similar entry: twi-hweóle

-hwíle

(suffix)

Similar entry: óþer-hwíle