Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mægen-fæst

(adj.)
Grammar
mægen-fæst, adj.

Strongvigorousfirm

Entry preview:

Strong, vigorous, firm Sealde him snyttru mægenfæste gemynd he gave him wisdom, vigorous thought, Exon. 39 b; Th. 130, 28; Gú. 445. Ǽlc líchamlíce gesceaft ðe eorþe ácenþ is fulre and mægenfæstre on fullum mónan ðonne on gewanedum every bodily creature

mægen-heáp

(n.)
Grammar
mægen-heáp, es; m.

A powerful band

Entry preview:

A powerful band Mægenheápum, Cd. 151; Th. 190, 11; Exod. 197

mægen-rǽs

(n.)
Grammar
mægen-rǽs, es; m.

A mighty or violent attack

Entry preview:

A mighty or violent attack Mægenrǽs forgeaf hilde bille ( Beowulf attacking Grendel's mother ), Beo. Th. 3043; B. 1519

mægen-þegen

(n.)
Grammar
mægen-þegen, es; m.

A mighty minister

Entry preview:

A mighty minister (an angel), Exon. 49 a; Th. 169, 23; Gú. 1099

mægen-þreát

(n.)
Grammar
mægen-þreát, es; m.

A mighty band

Entry preview:

A mighty band, Cd. 174; Th. 218, 26; Dan. 45: 169; Th. 210, 8; Exod. 512

mægen-weorc

(n.)
Grammar
mægen-weorc, es; n.

A mighty work

Entry preview:

A mighty work Hú micle synt ðíne mægenweorc quam magnificata sunt opera tua, Ps. Th. 91, 4

mægen-wísa

(n.)
Grammar
mægen-wísa, an; m.

The leader of a force or army

Entry preview:

The leader of a force or army, Cd. 170; Th. 213, 17; Exod. 553

mægen-wudu

(n.)
Grammar
mægen-wudu, a; m.

A mighty spear-shaft

Entry preview:

A mighty spear-shaft þegn Hróðgáres cwehte mægenwudu mundum Hrothgar's thane shook his mighty shaft with his hands, Beo. Th. 477; B. 236

mægen-wundor

(n.)
Grammar
mægen-wundor, es; n.

A very great wonder

Entry preview:

A very great wonder (of the circumstances attending the day of judgement), Exon. 21 b; Th. 57, 31; Cri. 927

stíþ-mægen

(n.)
Grammar
stíþ-mægen, es ; n.
Entry preview:

A strong force Ðonne cumaþ upplíce eored*-*heápas stíþmægen ástyred tum superum subito veniet commota potestas, Dóm. L. 114. [Cf. Stið-imainede eorl, Laym. 25820.]

folc-mægen

a peopletribe

Entry preview:

The forces of a people, a people, tribe Folcmægen fór æfter óðrum tribe followed tribe (of the twelve tribes passing through the Red Sea), Exod. 347. Hǽðne þeóde . . . efnedon unrihtdóm, swá hyra aldor dyde . . . fremde folcmægen (the people of Babylon

heáfod-mægen

(n.)
Grammar
heáfod-mægen, es; n.
Entry preview:

A cardinal virtue Nú syndon eahta heáfodmægnu, ðá magan oferswíðan þás deóflu, Hml. S. 16, 312. Cf. heáfod-leahter

hand-mægen

(n.)
Grammar
hand-mægen, es; n.

Might, power of hand

Entry preview:

Might, power of hand, Cd. 14; Th. 16, 22; Gen. 247: Andr. Kmbl. 1450: An. 725

mann-mægen

(n.)
Grammar
mann-mægen, es; n.

A force of mena troop of mencohort

Entry preview:

A force of men, a troop of men, cohort Ðæt monnmægen ł þegna uorud cohortem, Jn. Skt. Lind. 18, 3

gesíþ-mægen

(n.)
Grammar
gesíþ-mægen, gen. -mægnes; n.

A multitude of companions;comitum turba

Entry preview:

A multitude of companions; comitum turba For gesíþmægen, Exon. 90 a; Th. 339, 4; Gn. Ex. 89

eorl-mægen

(n.)
Grammar
eorl-mægen, es; n.

A host of menvĭrō;rum turma

Entry preview:

A host of men; vĭrō;rum turma Sió cwén bebeád ofer eorlmægen áras fýsan the queen commanded messengers to hasten throughout the mass of the people, Elen. Kmbl. 1958; El. 981

eorþ-mægen

(n.)
Grammar
eorþ-mægen, es ; n.

Earthly powerterræ vis

Entry preview:

Earthly power ; terræ vis Eorþmægen ealdaþ earthly power grows old; terræ vīres invĕtĕrascunt, Exon. 95 a ; Th. 354, 61; Reim. 69: Ettmül. Poet. pref. xviii. 59; p. 223, 69

heofon-mægen

(n.)
Grammar
heofon-mægen, es; n.

Heavenly might

Entry preview:

Heavenly might Bibodu hálgan heofonmægnes the commands of the holy heavenly power [God], Exon. 118 a; Th. 454, 19; Hy. 4, 35. Heofonmægna God God of the heavenly powers, 256; Th. 75, 8: Cri. 1218

here-mægen

(n.)
Grammar
here-mægen, es; n.

A warlike forcean armya hostmultitude

Entry preview:

A warlike force, an army, a host, multitude, Exon. 116b; Th. 447, 10; Dóm. 37: Andr. Kmbl. 1172; An. 586: 1456; An. 728: 2597; An. 1300: 3299; An. 1652: Elen. Kmbl. 339; El. 170

leód-mægen

(n.)
Grammar
leód-mægen, es; n.
Entry preview:

The might of a people, its fighting men Ðæt leódmægen, gúþrófe hæleþ, eorlas æscrófe, Elen. Kmbl. 544; El. 272. Lofige hine eall his leódmægen laudate eum omnes virtutes ejus, Ps. Th. 148, 2. Leódmægnes worn a host of warriors, Cd. 151; Th. 190, 7; Exod