Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sǽ-hengest

(n.)
Grammar
sǽ-hengest, es; m.

a sea-horse hippopotamusa sea-steed, ship

Entry preview:

a sea-horse, hippopotamus Sǽhengest ipotamus, Wrt. Voc. ii. 48, 30 . a sea-steed, ship Hú ðú wǽgflotan, sǽhengeste, sund wísige, Andr. Kmbl. 975; An. 488

Linked entry: sǽ-mearh

sǽ-holm

(n.)
Grammar
sǽ-holm, es; m.

Sea

Entry preview:

Sea Sǽholm oncneów, gársecges begang, ðæt ðú gife hæfdes, Andr. Kmbl. 1058; An. 529

sǽ-naca

(n.)
Grammar
sǽ-naca, an; m.

Entry preview:

A sea- going vessel, Exon. Th. 474, 7; Bo. 26

sǽ-strand

(n.)
Grammar
sǽ-strand, es; m.

Sea-shore

Entry preview:

Sea-shore Sǽstrand litus, Wrt. Voc. i. 80, 59. Swá mænigfealde swá swá sandceosol on sǽstrande, Jos. 11, 4: Wulfst. 198, 22. Beraþ ða stánas tó sǽstrande, Homl. Th. i. 68, 29. Heo stepen up a sæstrond, Laym. 9235

Linked entry: strand

sǽ-sceaþa

(n.)
Grammar
sǽ-sceaþa, an;m,

A sea-robber, pirate

Entry preview:

A sea-robber, pirate Sǽsceaban piratici, Wrt. Voc. ii. 68, 12

sǽ-wæter

(n.)
Grammar
sǽ-wæter, es; n.

Sea-water

Entry preview:

Sea-water Genim celeþonian seáw and sǽwæter. Lchdm. ii. 28, 12

sǽ-lida

(n.)
Grammar
sǽ-lida, -leoda, an; m.

A sea-goer, sailor

Entry preview:

A sea-goer, sailor Snottor sǽleoda (Noah ), Cd. Th. 201, 18; Exod. 374. Gehýrst ðú, sǽlida! . . . brimmanna boda! Byrht. Th. 133, 4; By. 45. Ic ǽfre ne geseah ǽnigne mann ðé gelícne steóran ofer stæfnan . . Ic georne wát ðæt ic ǽfre ne geseah on sǽleodan

Linked entries: lida sǽ-leoda

sǽ-ælfen

(n.)
Grammar
sǽ-ælfen, sǽ-ælfenn, e; f.

A sea-elf, sea-nymph

Entry preview:

A sea-elf, sea-nymph Sǽælfenne Naiades, Wrt. Voc. ii. 62, 32 : 59, 12. Sǽelfen, i. 60, 18

ofer-druncen

(n.)
Grammar
ofer-druncen, es; n.

Drunkenness, inebrietyebrietas, crapula

Entry preview:

Drunkenness, inebriety Ne geríseþ ǽnig unnytt mid bisceopum, ne doll ne dysig, ne tó oferdruncen, L. I. P. 9; Th. ii. 314, 31. Ðæt preóstas beorgan wið oferdruncen, and hit beleán óðrum mannum, L. Edg. C. 57; Th. ii. 256, 13. Gif preóst lufige oferdruncen

sǽ-earm

(n.)
Grammar
sǽ-earm, es; m.

An arm of the sea

Entry preview:

An arm of the sea Scýt se sǽearm up of ðæm sǽ westrihte, Ors. 1, 1; Swt. 22, 4

sǽ-líðend

(n.)
Grammar
sǽ-líðend, es; m.

A seaman, sailor, seafarer ship

Entry preview:

A seaman, sailor, seafarer; also a ship, Secgaþ sǽlíðend. Beo. Th. 826; B. 411: 3640; B. 1818: 5604; B. 2806. Sægdon sǽlíðende, 760; B. 377. Se ðe bisenceþ sǽlíðende, eorlas and ýðmearas. Exon. 363, 4; Wal. 48. Similar entries cf. sǽ-genga

Linked entries: líðend sǽ-lida

sǽ-rinc

(n.)
Grammar
sǽ-rinc, es; m.

A sea-man,

Entry preview:

A sea-man, one who journeys by sea (used of the Scandinavians, cf. sǽ-mann) Hine ymb monig snellícsǽrinc (of Beowulf and his companions), Beo. Th. 1384; B. 690. Sende se sǽrinc(one of the Danes attacking Byrhtnoth) súþerne gár, Byrht. Th. 135, 46; By

sǽ-genga

(n.)
Grammar
sǽ-genga, an; m.

a sea-goer, a marinera vessel, ship

Entry preview:

a sea-goer, a mariner Ða gleáwe sǽgenga (gleáwan sǽgengan ?) wel hig understandaþ ðæt eorþlíce líchamlíce beóþ fulran on weaxendum mónan ðonne on wanigendum the skilful mariners well understand that earthly, corporeal things are fuller with a waxing

Linked entry: sǽ-líðend

sǽ-deór

(n.)
Grammar
sǽ-deór, es; m.

A sea-beast

Entry preview:

A sea-beast (cf. Milton's 'that sea-beast Leviathan') Hine swencte on sunde sǽdeór monig, Beo. Th. 3025; B. 1510. Hé hét his ágene men hine sændan on ðone sǽ, and ða sǽdeór hine sóna forswulgon, Shrn. 54, 27. Hý mon wearp in sǽdeóra seáþ, 133, 11. Gif

sæ-minte

(n.)
Grammar
sæ-minte, anf.

Sea-mint

Entry preview:

; Sea-mint Sǽminte nereta (cf. sea-minte nereta, Lchdm. iii. 304, col, l), althea, Wrt. Voc. i. 68, 39:68, 79

sǽ-fór

(n.)
Grammar
sǽ-fór, e; f.

A journey by sea, a voyage

Entry preview:

A journey by sea, a voyage Nis ðæs módwlonc mon ofer eorþan . . . ðæt hé á his sǽfóre sorge næbbe, Exon. Th. 308, 19; Seef. 42

sǽ-mann

(n.)
Grammar
sǽ-mann, es; m.

a seaman,

Entry preview:

a seaman, one who journeys by sea Sǽmen æfter fóron flódwege, Cd. Th. 184, 11; Exod. 105, Sǽmanna síð, 208, 4; Exod. 478. Gáras, sǽmanna searo, Beo. Th. 663; B. 329. Hé sǽmannum onsacan mihte, 5900; B. 2954. Sigel sǽinannun. symble byþ on hihte, Runic

sǽ-bát

(n.)
Grammar
sǽ-bát, e; f.

A sea-boat

Entry preview:

A sea-boat On sǽbáte, Andr. Kmbl. 876; An. 438 : 980; An. 490. Ic on holm gestáh, sǽbát gesæt, Beo. Th. 1270; B. 633 : 1795; B. 895

sǽ-col

(n.)
Grammar
sǽ-col, es; n.

Jet gagates

Entry preview:

Jet; gagates, Wrt. Voc. ii. 42, 25

Linked entry: cól

sǽ-fise

(n.)
Grammar
sǽ-fise, es; m.

A sea-fish,

Entry preview:

A sea-fish, fish that lives in the sea Fleógende fuglas and sǽfiscas volucres coeli et pisces maris, Ps. Th. 8, 8. Swelaþ sǽfiscas, wǽgdeóra gehwylc swelteþ, Exon. Th. 61, 19; Cri. 987. Óðre sǽfisca cynn, 363, 19; Wal. 56. Ifulled mid gode sæfisce, Laym