Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

in-seglung

(n.)
Grammar
in-seglung, e; f.

A sealingseal

Entry preview:

A sealing, seal Ic bidde ðé for godes lufan ðæt ðú mé unlýse ða insæglunge I pray thee for the love of God that thou unloose for me the seal, Homl. Skt. 3, 537

Linked entry: seglung

ge-segnian

(v.)
Entry preview:

Add: to make the sign of the cross upon anything in token of blessing or consecration, cross Hé him gebæd and hine gesegnode (-sénode, v.l.) mid Crístes róde tácne signans se signo sanctae crucis. Bd. 4, 24; Sch. 491, 3. Gisægna hine consigna eum, Rtl

ge-segen

(n.)
Grammar
ge-segen, -sægen, -segn, e; f.

A saying, telling, conversation, relation, traditiondictum, narratio, relatio, traditio

Entry preview:

A saying, telling, conversation, relation, tradition; dictum, narratio, relatio, traditio Mid gesegenum unrím geleáffulra witena by the sayings of innumerable faithful witnesses, Bd. pref; S. 472, note 25: Nar. 2, 6. Þurh gesegene ðæs árwurþan biscopes

Linked entries: ge-sægen ge-segn

for-ségon

(v.)
Grammar
for-ségon, p. pl. of for-seón.

despisedrejectedrenounced

Entry preview:

despised, rejected, renounced, Elen. Kmbl. 778; El. 389;

ge-segen

Entry preview:

Add: ge-sewen, ge-sawen, ge-seagon. saying, narrating Gesægene dictu, Wrt. Voc. ii. 28, 47. Betwyh þá his gesawene (-seagone, v.l.) inter dicendum, Bd. 3, 19 ; Sch. 282, 8. what is said, either in speech or writing, a narrative, relation Ús gedafenaþ

ban-segn

(n.)
Grammar
ban-segn, es; m.

A banneran ensignvexillum

Entry preview:

A banner, an ensign; vexillum, Cot. 23

segl-gerǽde

(n.)
Grammar
segl-gerǽde, es ; n.
Entry preview:

Sail-furniture, tackle Hé becwæð his láford his beste scip and ða segelgerǽda ðártó domino suo meliorem suarum navium unam cum sibi pertinentibus armamentis contulit, Chart. Th. 549, 18

Linked entry: ge-rǽde

segl-ród

(n.)
Grammar
segl-ród, e ; f.
Entry preview:

A sail-yard, Cd. Th. 182, 29 ; Exod. 83. (v. segl, <b>Ia.</b>) [O. H. Ger. segal-ruota antenna. ] Cf. segel-gird

segl-gird

Entry preview:

In l. 7 after 'antemnas' insert Wrt. Voc. ii. and add Segelgyrdum antemnis. An. Ox. 38, 1

ofer-segl

(n.)
Grammar
ofer-segl, es; m.

A top-sail

Entry preview:

A top-sail Oversegl artemon, Wrt. Voc. ii. 100, 76

Linked entry: segl

segn-bora

(n.)
Grammar
segn-bora, an ; m.
Entry preview:

A standard-bearer Hé ( John ) wæs segnbora ðæs ufancundan Kyninges, Blickl. Homl. 163, 22. Segnbora draconarius (draconarius vexillifer, qui fert vexillum ubi est draco depictus), i. vexillarius, signifer, Wrt. Voc. ii. 142, 5. Segnboran, tácnboran

segn-cyning

(n.)
Grammar
segn-cyning, es ; m.
Entry preview:

A king before whom a banner is borne Him ðǽr segncyning (Grein would read sigecyning ; but cf. (?) the passages from Bede under segn) wið ðone segn foran rád, Cd. Th. 188, 22 ; Exod. 172

segl-bósm

(n.)
Grammar
segl-bósm, es ; m.
Entry preview:

The swelling out of a sail, sail swelled out by the wind Seglbósm carbasus, Wrt. Voc. ii. 13, 57 : 103, 28 : carbasus, tumor veli, 128, 53. Seglbósmas carbasa, vela navium, 54 : carbasa, 88, 24

Linked entry: bósum

segl-gird

(n.)
Grammar
segl-gird, es ; m.
Entry preview:

: e ; f. a sail-yard, yard of a ship Segl*-*gærd antemna, Wrt. Voc. ii. 100, 30. Segelgyrd antenna, i. 48, 17 : antenna vel temo, 56, 39. Mæst sceal on ceóle, segelgyrd ( Grein takes this == sail-girt, and as applying to the mast ) seomian, Menol. Fox

Linked entry: segl

segn-berend

(n.)
Grammar
segn-berend, es ; m.
Entry preview:

One bearing a standard (or crest ?), a warrior Ne mæg mec oferswíðan segnberendra ǽnig ofer eorþan, nymþe se ána God, Exon. Th. 423, 13 ; Rä. 41, 20. v. next word

ge-segn

(n.)

a saying, telling, conversation

Entry preview:

a saying, telling, conversation, Bd. pref; S. 472, note 20

heáfod-segn

(n.)
Grammar
heáfod-segn, es; m.
Entry preview:

An ensign having a head (not a flag ?) Hét þá in beran eafor heáfodsegn, . . . helm, herebyrnan, gúðsweord, B. 2152-4. These are the ' feówer maðmas' (l. 1027), given to Beowulf by Hrothgar, of which the first is elsewhere (1021-2) described as 'segen

ban-segn

Entry preview:

Dele. For bansegn, Wrt. Voc. ii. 10, 76 read: ban ( = bandum) segn, cf. 101, 57

eafor-heáfod-segn

(n.)
Grammar
eafor-heáfod-segn, es; m.

A boar-head banner signum ad capĭtis aprīni similitūdĭnem fabrĭcātum, vel signum apri præcĭpuum

Entry preview:

A boar-head banner; signum ad capĭtis aprīni similitūdĭnem fabrĭcātum, vel signum apri præcĭpuum Hét in beran eaforheáfodsegn he bade the boar-head banner to be borne in, Beo. Th. 4311; B. 2152

Linked entry: segn

eafor-heáfod-segn

Similar entry: EOFOR