Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sweord-slege

(n.)
Grammar
sweord-slege, es; m.

A sword-stroke, stroke with a sword

Entry preview:

A sword-stroke, stroke with a sword Hyre sáwl wearð álǽded of líce þurh sweordslege, Exon. Th. 282, 30; Jul. 671. :?-

áþ-sweord

(n.)
Grammar
áþ-sweord, es; n. [áþ an oath, sweord sword]

A sword-oath ⬩ a warrior's oath ⬩ an oath ⬩ jusjurandum

Entry preview:

A sword-oath, a warrior's oath, an oath; jusjurandum Ðonne bióþ brocene áþsweord eorla then will be broken the oaths of the warriors, Beo. Th. 4134; B. 2064

Linked entries: áþ-swyrd sweord

máðum-sweord

(n.)
Grammar
máðum-sweord, es; n.

A costly sword

Entry preview:

A costly sword Mǽre máððumsweord, Beo. Th. 2050; B. 1023

birn-sweord

(n.)
Grammar
birn-sweord, es; n.
Entry preview:

A flaming sword God his byrnsweord getýhþ and þás world ealle þurhslyhþ, Bl. H. 109, 34

Linked entry: byrn-sweord

sweord-tyge

(n.)
Grammar
sweord-tyge, sweord-tige, es; m.
Entry preview:

Drawing the sword, fighting with the sword Fýnd áteórodun fram sweordtige (mid sweorde, Ps. Vos., Srt.: of sweorde, Ps. Rdr., Spl.) inimici defecerunt frameae, Ps. L. 9, 7

Linked entry: tyge

áþ-sweord

Entry preview:

Dele: sweord sword, and see sweord swearing

mál-sweord

(n.)
Grammar
mál-sweord, es; n.

A sword with inlaid ornament

Entry preview:

A sword with inlaid ornament Ic geann ðæs málswurdes, Chart. Th. 560, 33

Linked entry: scír-mǽled

hilt-sweord

(n.)
Entry preview:

a hilled sword, sword with a hilt Hiora þegnas bióþ mid fetlum and mid gyldenum hyltsweordum gehyrste Bt. 37, 1; F. 186, 5

sweord-gripe

Entry preview:

Substitute: Sword-grip, stroke of the sword. Cf. Fýres feng ... oððe gripe méces, B. 1765. Gáras gripon, Gen. 2063

sweord-wegende

(adj.)
Entry preview:

Add: striking with a sword. The word glosses gladiantes

wǽg-sweord

(n.)
Grammar
wǽg-sweord, es; n.

A sword with wavy ornamentation

Entry preview:

A sword with wavy ornamentation (v. Woorsaae's Primeval Antiquities, p. 40) Wrætlíc wǽgsweord, Beo. Th. 2982; B. 1489

gúþ-sweord

(n.)
Grammar
gúþ-sweord, es; n.

A sword

Entry preview:

A sword, Beo. Th. 4314; B. 2154

Linked entry: sweord

sweord-wund

(adj.)
Grammar
sweord-wund, adj.

Wounded with the sword

Entry preview:

Wounded with the sword Oft æt hilde gedreás swátfág and sweordwund sec[g] æfter óðrum, Wald. 7; Vald. 1, 5

sweord-wegende

(adj.)
Grammar
sweord-wegende,

sword-bearing

Entry preview:

sword-bearing Swurdwege[n]de anbidian gehende saca mǽste getácnaþ (in a dream)to await men carrying swords betokens strifes at hand and very great ones, Lchdm. iii. 204, 28. :?-

byrn-sweord

Similar entry: birn-sweord

mál-sweord

Entry preview:

Ic geann mínon swurdhwítan þæs sceardes málswurdes, Cht. Th. 561, 23. Add

sweord-bora

Grammar
sweord-bora, <b>. I.</b>
Entry preview:

e first two examples should be put under II. Add Þæs cyningces sweordbora ( spatharius: spatharii munus erat spatham sive ensem principis gerere, ejusque latus custodire) wæs Ricgo geháten, Gr. D. 130, 31. Þæs forecwedenan Narses sweordbora Bulgatisc

stæf-sweord

(n.)
Grammar
stæf-sweord, es; n.

A sword-stick ⬩ framea

Entry preview:

A sword-stick Stæfsweord dolones, Wrt. Voc. i. 35. 55

ge-swurdod

(adj.; part.)
Grammar
ge-swurdod, [sweord, swurd a sword]

armed with a sword; ⬩ glădio cinctus

Entry preview:

armed with a sword; glădio cinctus Geswurdod glădiātus, Ælfc. Gr. 43; Som. 45, 13

Linked entry: -sweordod

sweór

(n.)
Grammar
sweór, swehor, es; m.

a father-in-law ⬩ the word is also used to translate consobrinus; a cousin ⬩ father-in-law ⬩ socer, levir

Entry preview:

Sweór, Wrt. Voc. i. 52, 7: 72, 51: Ælfc. Gr. 8; Zup. 27, 13. Se wæs Caiphas sweór (sueór, Lind.), Jn. Skt. 18, 13: Gen. 38, 13. Sweór, swiór, Bt. 10; Fox 28, 13. Hǽdne wǽron begen, sweór and áþum, Exon. Th. 246, 22; Jul. 65.

Linked entries: suhterga swór swur-