Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

leás-tyhtend

Grammar
leás-tyhtend, v. <b>leás-tyhtan</b>
Entry preview:

in Dict

for-tyhtend

(n.)
Grammar
for-tyhtend, -igend, es; m.
Entry preview:

A seducer, an unchaste person Wrǽne fortyhtigend (-tiht- corruptor, Hpt. Gl. 484, 56) petulcus incestator i. maculator, An. Ox. 3337. Fortihtend clinice, i. lectus tetrus, Wrt. Voc. ii. 131, 71

Linked entry: for-tihtend

on-tyhting

(n.)
Grammar
on-tyhting, e; f.
Entry preview:

instigation, incitement Ná ealle yfele geþancu úre symle deófles ontihtincge beóð áwehte non omnes male cogitationes nostrae semper diaboli instinctu excitantur, Scint. 139, 11. intention, resolution Stefen sealmsanges þænne heó þurh ontihtincge (intentionem

tó-tyhting

(n.)
Grammar
tó-tyhting, e; f.

Instigationpromptingsuggestion

Entry preview:

Instigation, prompting, suggestion Ðisses geáres ða Scottas heora cyng Dunecan ofslógan, and heom syððan his fæderan Dufenal tó cynge genámon, þurh des láre and tótihtinge hé wearð tó deáðe beswicen, Chr. 1094; Erl. 231, 2

Linked entry: tyhting

tyhtend-líc

(adj.)
Grammar
tyhtend-líc, adj.
Entry preview:

(v. tyhtan), hortative Wé wyllaþ sume tihtendlíce sprǽce wið eów habban, Homl. Th. ii. 574, 20. Sume adverbia syndon ortativa, ðæt synd tihtendlíce, Ælfc. Gr. 38; Zup. 227, 16.

Linked entry: tihtend-líc

leás-tyhtung

(n.)
Grammar
leás-tyhtung, e; f.

Wheedlingflatterycajolery

Entry preview:

Wheedling, flattery, cajolery Leástihtinge lenocinia, Wrt. Voc. ii. 49, 68

be-týhtlian

(v.)

to accuse

Entry preview:

to accuse, L. Eth. i. 1; Th. i. 280, 8, 16

yfel-tyhtend

(n.; adj.)
Grammar
yfel-tyhtend, es; m.: -tyhtende; adj. (ptcpl.)
Entry preview:

One who incites to evil; inciting to evil Deófol is yfeltihtend and leáswyrcend, Homl. Th. i. 102, 1. Ungeleáffulle and yfeltihtende sind mid ðé, 528. 3

Linked entry: tyhtend

á-tyhtung

(n.)

intentionintentioincentive

Entry preview:

Grammar á-tyhtung, e; f. intention; intentio, Scint. 29, 10: 35, 14: 28, 13. incentive Átihtinga incentiva. An. Ox. 2, 304

a-týhþ

(v.)
Grammar
a-týhþ, 3rd sing. pres. of a-teón.

draws awayabstrahit

Entry preview:

draws away; abstrahit

be-týhþ

accuses

Entry preview:

accuses, L. In. 46; Th. i. 130, 12; Similar entries pres. of be-teón

ofer-tyht

(n.)
Entry preview:

(?)

wrehtend

(n.)
Grammar
wrehtend, es; m.

One who excites

Entry preview:

One who excites Wrehtcnd, tyhtend incenlor, Wrt. Voc. ii. 44, 62

be-tíhtlian

(v.)
Grammar
be-tíhtlian, -týhtlian; p. ode, ede, ade; pp. od, ed, ad

To accuse, chargeaccusare, criminari

Entry preview:

To accuse, charge; accusare, criminari Gif he betíhtlod weorþe if he be accused, L. C. S. 31; Th. i. 396, 1. Ðe oft betíhtlede wǽron who have often been accused, L. Ath. i. 7; Th. i. 202, 25. Ǽlc mynetere ðe betíhtlad sí every moneyer who is accused,

Linked entry: be-týhtlian

frum-tíhtle

(n.)
Grammar
frum-tíhtle, -týhtle, an; f. [frum original, primitive, first; tíhtle an accusation, charge]

A first accusationfirst chargeprīma accūsātioprīma calumnĭa

Entry preview:

A first accusation, first charge; prīma accūsātio, prīma calumnĭa Ðæt he borh næbbe æt frumtýhtlan that he have no surety at the first accusation, L. C. S. 35; Th. i. 396, 24

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, ic -teó, ðú -týhst, he -týhþ, pl. -teóþ; p. -teáh, -teág, -téh, pl. -tugon; pp. -togen.

to drawleadinciteexciteconstrainrestrainbring upinstructbring to an endcompletedraw or bind togetherstring a musical instrumenttrahereducereperducerestringereevaginareexcitareconstringereeducareinstitueread finem perducerecomplerenervis aptare vel instruereto bring as an offering or giftcontributebestowgiveconferre

Entry preview:

to draw, lead, incite, excite, constrain, restrain, bring up, instruct, bring to an end, complete, draw or bind together, string a musical instrument; trahere, ducere, perducere, stringere, evaginare, excitare, constringere, educare, instituere, ad finem

a-teón

(v.)
Grammar
a-teón, ic -teó, ðú -týhst, he -týhþ, -tíhþ, -tíþ, pl. -teóþ; p. -teáh, pl. -tugon; pp. -togen [a from, out; teón to tow, draw] .

to draw out or awaypull outlead outpluckdrawabstrahereextrahereejicereeduceretrahereducereto treatusedispose ofemploytractareutiadhibereto draw to any placebetake oneself anywheregocomemake a journey or expeditionse reciperemeareproficisciirevenireiter facere

Entry preview:

v. trans. generally with a preposition : to draw out or away, pull out, lead out, pluck, draw; abstrahere, extrahere, ejicere, educere, trahere, ducere For ðam ðe he wolde ateón ðé fram Drihtne quia voluit te abstrahere a Domino, Deut. 13, 10. Ðonne

niht-nihstig

Entry preview:

Hine mon scel neahtnestigne tyhtan tó spíwanne, Lch. ii. 184, 1.

meahtig

Entry preview:

Se láreów sceolde beón miehtig (mihtig, v. l. ) tó tyhtanne on hálwende láre, Past. 91, 14. Ðeáh þe ðá mihtegestan and þá rícestan hátan him reste gewyrcan of marmanstáne, Wlfst. 263, 2. Add

wéman

(v.)
Grammar
wéman, p. de

To allureattractpersuadeentice

Entry preview:

Hí (devils) duguðe beswícaþ and on teosu tyhtaþ tilra dǽda, wémaþon willan, ðæt hý sécen frófre tó feóndum Exon. Th. 362, 11; Wal. 35

Linked entry: wǽman