Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wæter-weg

(n.)
Grammar
wæter-weg, es; m.

A water-way, a channel connecting two pieces of water (?)

Entry preview:

A water-way, a channel connecting two pieces of water (?) -Wæterweg tramites, Wrt. Voc. i. 37, 43. Andlang burnan on wæterweg; of ðan wæterwege on wæterhammas, Cod. Dip. Kmbl. v. 374, 30. [Water-wey meatus, Parv. 518.]

wæter-scipe

(n.)
Grammar
wæter-scipe, es; m.

A body of water, a piece of water, water

Entry preview:

A body of water, a piece of water, water Gif hit beón mæg, swá sceal mynster beón gestaþelod, ðæt ealle neádbehéfe þing ðǽr binnan wunien, ðæt is wæterscipe, mylen, wyrtún (aqua, molendinum, ortus), R. Ben. 127, 5. On ðære neáwiste næs nán wæterscipe

wæter-nædre

(n.)
Grammar
wæter-nædre, an; f.

A water-snake

Entry preview:

A water-snake Wæternædre anguis. Wrt. Voc. ii. 8, 21 : i. 285, 3: salamandra, 289, 29. Wæternedrum [h]ydris, ii. 97, 2. A watyrnedyre hic idrus, Wrt. Voc. i. 223, 2. A wateradder agguis, 255, 4. Wateraddur vipera, 177, 37 (all 15th cent. )

wæter-scíte

(n.)
Grammar
wæter-scíte, an; f.

A towel

Entry preview:

A towel Hé wearð bewǽfed mid ánre wæterscýtan (linteo, Jn. 13, 4),Homl. Th. ii. 242, 25

Linked entries: scíte wæter-sceát

wæter-seáþ

(n.)
Grammar
wæter-seáþ, es; m.

A water-pit, well, reservoir

Entry preview:

A water-pit, well, reservoir Ðá wæs ðǽr on óþre sídan ðæs hláwes gedolfen swylce mycel Wæterseát wǽre. 4;Gdwin. 26, 8. Wæterseáðes cisternae, Hpt. Gl. 418, 27. [Myrige wæterseáðes ðǽr ábúten standeþ, Shrn. 13, 17.]

wæter-slæd

(n.)
Grammar
wæter-slæd, es; n.

A valley with water in it

Entry preview:

A valley with water in it On wæterslædes díc, Cod. Dip. Kmbl. v. 297, 11. On ðæt wæterslæd, iii. 394, 17

wæter-leást

(n.)
Grammar
wæter-leást, e; f.

Want of water

Entry preview:

Want of water Ðæt folc wearð geangsumod on móde for ðære wæterleáste, Homl. Ass. 108, 177

wæter-will

(n.)
Grammar
wæter-will, es; m.

A spring of water

Entry preview:

A spring of water Ðæt man weorðige wæterwyllas oþþe stánas, L. C. S. 5;Th. i. 378, 20

wæter-ýþ

(n.)
Grammar
wæter-ýþ, e; f.

A wave of water, a wave

Entry preview:

A wave of water, a wave Beorh wunode on wonge wæterýðum neáh, Beo. Th. 4477;B. 2242

wæter-þísa

(n.)
Grammar
wæter-þísa, (?),an; m.

A water-rusher, what rushes through the water, applied to a ship and to the whale

Entry preview:

A water-rusher, what rushes through the water, applied to a ship and to the whale Hé wǽghengest wræc, wæterþísa (-þiswa, MS., but the w is marked for erasure) fór snel, Exon. Th. 182, 1;Gú. 1303. Hé (the whale) hafaþ óþre gecynd, wæterþísa wlonc, 363

wæter-ham

(n.)
Grammar
wæter-ham, wæter-hamm,es; m.

Land surrounded by a ditch (?)

Entry preview:

Land surrounded by a ditch (?) Andlang burnan on wæterweg; of ðan wæterwege on waterhammes; of ðan hamman on grénan beorh, Cod. Dip. Kmbl. v. 374, 31. Cf. flódhammas, i. 289, 18

Linked entry: flód-hamm

wæter-hálgung

(n.)
Grammar
wæter-hálgung, e; f.

Blessing or hallowing of water ;

Entry preview:

Blessing or hallowing of water ; aquae benedictio Waeterhálguncge, Rtl. 117, 1

wæter-fæsten

(n.)
Grammar
wæter-fæsten, wæter-fæstenn, es; n.

A place protected by water

Entry preview:

A place protected by water Hé gewícode ðǽr ðǽr hé niéhst rýmet hæfde for wudufæstenne ond for wæterfæstenne he encamped as near to the Danes as the wood and water, which protected their position, would allow him to find sufficient room, Chr. 894; Erl

wæter-ælfen

(n.)
Grammar
wæter-ælfen, wæter-ælfenn, e; f.

A water-elf, water-nymph

Entry preview:

A water-elf, water-nymph Wæterælfenne nymfae, Wrt. Voc. ii. 62, 31

wæter-del

(n.)
Grammar
wæter-del, wæter-dell, es; n. m.(?)

A dell in which there is water

Entry preview:

A dell in which there is water Norð tó wæterdellæ, Cod. Dip. Kmbl. iii. 126, 14

wæter-write

(n.)
Grammar
wæter-write, es; m. (or ? -write, an; f.)

A vessel measuring time by the running of water

Entry preview:

A vessel measuring time by the running of water Wæterwrite clepsydra, Wrt. Voc. ii. 22, 12

Linked entry: -write

wæter-ǽdre

(n.)
Grammar
wæter-ǽdre, an; -ǽder, e; f.(in the first passage given the word is made neuter).

A vein of water, a spring

Entry preview:

Swá swá ǽddran licgeaþ on ðæs mannes líchaman, swá licgaþ ðás wæter-ǽddran geond ðás eorðan, Lchdm. iii. 254, 23. On stemne wæterǽdrena (-édrana, Ps. Lamb.cataractorum )ðínra, Ps. Spl. 41, 9: Blickl. Gl. Wæterǽdra, Ps. Th. 41, 8.

Linked entry: ǽdre

wæter-seóc

(adj.)
Grammar
wæter-seóc, adj.

Dropsical

Entry preview:

Wæter-seóc lymphaticus, Hpt. Gl. 514, 30. Ydropicus byð se wæterseóca, Ælfc. Gr. 9, 56;Zup. 68, 3. Wæterseóces mannes þurst gecélan, Lchdm, i. 146, 13. Hit fremaþ ðam wæterseócan 204, 2, Wæterseóce hydropicorum, Hpt. Gl. 478, 3.

regn-wæter

(n.)
Grammar
regn-wæter, es; n.

Rain-water

Entry preview:

Rain-water Gefulle mid rénwætere, Lchdm. ii. 26, 24. Baþu of rénwætere, 222, 12

sǽ-wæter

(n.)
Grammar
sǽ-wæter, es; n.

Sea-water

Entry preview:

Sea-water Genim celeþonian seáw and sǽwæter. Lchdm. ii. 28, 12