el-þeódige
abroad
Entry preview:
In or to foreign parts, abroad Ðe gingra suno elðiódge foerende wæs (peregre profectus est), Lk. R. 15, 13
el-þeódiglic
Foreign ⬩ strange
Entry preview:
Foreign, strange Twégen Godes þeówas on ælþeódiglicum gegyrlan, Shrn. 99, 32
el-þeódignes
exile ⬩ banishment ⬩ pilgrimage
Entry preview:
Add: absence from one's own country, generally that which is a result of compulsion or of a sense of religious duty, exile, banishment, pilgrimage Wræcsíð exilium, ælðeódignes peregrinatio, Wrt. Voc. i. 51, 37. literal: In forsetenesse elþeódignesse
el-þeódung
Similar entry: el-þeódgung
em-leoht
Entry preview:
The incorrect use (elision?) of m Emleohtes motacismi (= metacismi), An. Ox. 5473
on-efn
Entry preview:
Add: prep. Onefen ðone greátan æsc, C. D. ii. 172, 23. adv. Ðeáh ðe seofon middangeardas sýn ealle onefn ábrǽdde though seven worlds be spread alongside one another, Sal. K. p. 150, 29. Circumflexus accentus byð of þám óðrum twám geworht, swá wé hér
ed-cœ́lness
Entry preview:
Substitute: ed-célness refreshment On edcoelnesse in refrigerium, Ps. Vos. 65, 12
ed-hwyrft
Entry preview:
III.</b> Add: Hé ús edhwyrft forgeaf tó þám écean lífe þe wé ǽr forworhton, Verc. Först. 78, 18
ed-rine
Entry preview:
-ryne, Ps. Rdr. 18, 7
ed-wist
Entry preview:
Críst is on twám edwistum, on Godcundnysse and on menniscnyise, Hml. Th. ii. 292, 15. Add
hédd-ern
A storehouse
Entry preview:
A storehouse Hýddern cellarium, Wrt. Voc. 83, 5. Héddern penu, Ælfc. Gr. 11; Som. 15, 30: poenum, 13; Som. 16, 7. Besceáwiaþ ða hrefnas ðæt hig ne sáwaþ ne ne rípaþ nabbaþ hig héddern ne bern considerate corbos quia non seminant neque metunt quibus non
Linked entry: hýdd-ern
breáw-ern
A brewing-place, brew-house; ⬩ coquina cerevisiæ,
Entry preview:
A brewing-place, brew-house; coquina cerevisiæ, Grm. ii. 338, 3 Breáwern aporleriterium, forte, apolyterium, Ælfc. Gl. 55; Som. 67, 17
hord-ern
A store-house, store-room, treasury
Entry preview:
A store-house, store-room, treasury Hordern cellarium, Ælfc. Gl. 108; Som. 78, 100; Wrt. Voc. 58, 15: Lk. Skt. Lind. 12, 24. Cellaria uini id est hordern promptuaria, Blickl. Gl. 259, 5: Ps. Surt. 143, 13. Búton hit under ðæs wífes cǽglocan gebroht wǽre
on-efn
by, near
Entry preview:
by, near Hí gemétton fýr, and hláf onem they found a fire, and bread close by, Homl. Th. ii. 262, 5. Onefen ðone hagan . . . norþ onefen ðæt gelád, Cod. Dip. Kmbl. ii. 150, 10-13. Onemn ðæm at the same time, Ors. 3, 9; Swt. 128, 33. See for other examples
Linked entry: efen
þanan
Entry preview:
with demonstrative force, thence Þanan illic (-inc? ), Wrt. Voc. ii. 110, 55. Ðonan illinc, 44, 54. marking the point from which motion takes place Hé þanon (þonan, Rush.: þona, Lind. inde ) eode, Mt. Kmbl. 4, 21. Þanon h-e com on Iudéisce endas inde
Linked entries: þanan-forþ þanon þonan þonon
a-screpan
To bear ⬩ cast or vomit out ⬩ egerere
Entry preview:
To bear, cast or vomit out; egerere, Cot. 71
Linked entry: a-scrypan
ufan
from above ⬩ down ⬩ from above ⬩ from heaven ⬩ above
Entry preview:
from above, down, where motion is expressed or implied Hié sǽdon ðæt hit ufane of ðære lyfte cóme, Ors. 3, 6; Swt. 108, 30. Hé déð ðæt fýr cymð ufene, Wulfst. 97, 21. Steorran hreósaþ ufene of heofonum, 93, 8. where an action is directed from a higher
Cásern
Entry preview:
An empress; augusta Æfter ðam ðe Róme burh getimbred wæs Dccc wintra and LXVII, féng Adriánus to Rómána ánwealde. He [Cásere] wearþ Rómánum swá leóf, and swá weorþ, ðæt hí hine nánuht ne héton búton fæder; and, him to weorþscype, hí héton his wíf, cásern
emb-rin
an urn
Entry preview:
an urn Embrin bothoma (the m is altered into ni, Corp. Gl. H. 25, 146), Wülck. Gl. 9, 18. Embren bothoma, 358, 19. Æmbern bothonia, 195, 20. Embrin balus, 275, 12. Substitute:
eá-streám-ýþ
A river-stream-flood ⬩ rīvi fluctus
Entry preview:
f A river-stream-flood ; rīvi fluctus Cd. 192; Th. 240, II; Dan. 385