Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Candelmæsse-dæg

(n.)
Entry preview:

Candelmasday On ðám feówerteogoðan dæge fram his ácennednesse þe wé cweþað Candelmæssedæg, Nap. 12

heáhfreóls-dæg

(n.)
Grammar
heáhfreóls-dæg, es; m.

The day of a high festival

Entry preview:

The day of a high festival, L. Eth. vi. 25; Th. i. 320, 25

ǽr-dæg

Entry preview:

Add Se cyning ne gemunde ðára monigra teónena ðe hiora ǽgðer óþrum on ǽrdagum dudum gedyde, Ors. 1, 12; S. 52, 23. Ðá burg, seó wæs on ǽrdagum heora ieldrena éðel urbem, auctorem originis suae, 4, 5; S. 168, 10

geohhol-dæg

Entry preview:

Take here <b>Geóhel-dæg</b> (l. geohel-) in Dict., and add Se ǽrysta dæg in natale domini, ðæt is ǽrysta geohheldæg, Shrn. 144, 17

dæg-hwamlíce

(adv.)
Grammar
dæg-hwamlíce, adv.

Daily quotidie

Entry preview:

Daily; quotidie Ic dæghwamlíce mid eów wæs quotidie eram apud vos, Mk. Bos. 14, 49. Se bróðor dæghwamlíce wæs wyrse and wyrse the brother was daily worse and worse, Bd. 4, 32; S. 611, 24

dóm-ern

Grammar
dóm-ern, -ærn.
Entry preview:

Hé eóde in þæt dómern ðǽr ðǽr Caluisianus wæs in miclum gemóte, Shrn. 116, 31. Add

crísten-dóm

Entry preview:

Hé gesette án þúsend bóca . . . be ðám crístendóme, Hml. A. 5, 107. On þám crístendóme þe Críst sylf ástealde, 16, 74. Healdan rihtne crístendóm, Wlfst. 78, 9. Se apostol bodade ealne crístendóm, Hml. Th. i. 460, 8

dæg-gehwámlíce

(adv.)
Grammar
dæg-gehwámlíce, adv.
Entry preview:

Daily Dægihuǽmlíce cotidie, Rtl. 74, 18: 171, 5

Linked entry: ge-hwǽmlíce

weá-dǽd

(n.)
Grammar
weá-dǽd, e ; f.

A deed of woe an ill-deed

Entry preview:

A deed of woe, an ill-deed Hé ( Stephen ) bæd þrymcyning ðæt hé him ða weádǽd tó wræce ne sette (cf. Domine, ne statuas illis hoc peccatum, Acts 7, 60), Elen. Kmbl. 987; El. 495. Árísaþ weádǽda, Fins. Th. 15 ; Fin. 8

Linked entry: weá

dæg-mete

Entry preview:

Substitute: A day-meal(?), breakfast or dinner Dægmete agapis, Wrt. Voc. i. 284, 36: ii. 8, 9

un-dǽd

(n.)
Grammar
un-dǽd, e; f.

An ill deedevil actiona crimemisdeed

Entry preview:

Ðá Helmstán ða undǽde gedyde ðæt hé Æðerédes belt forstæl when Helmstan committed the crime of stealing Æthered's belt, Chart. Th. 169, 19, 28. Yflo uerco ł undédo mala opera, Jn. Skt. Lind. 3, 19.

swic-dóm

(n.)
Grammar
swic-dóm, es; m.
Entry preview:

ðam menn ðe swycdóm (scandalum, þurh hyne cymþ, Mt.

hálig-dóm

Entry preview:

Add: a sacrament Tó ðám háligdóme ( sacramentum ) Drihtnes líchaman and blódes, Chrd. 116, 29. Háligdómas sacramenta, 115, 17

dæg-gehwámlic

(adj.)
Grammar
dæg-gehwámlic, adj.
Entry preview:

Daily Dæggihuǽmlice hérnisse cotidiano officio, Rtl. 74, 35. Dægihuǽmlice worðunge cotidiana veneratione, 18

Linked entry: ge-hwǽmlic

martyr-dóm

Entry preview:

On ðá tiid . . . suá huelc sua biscephád under-féng, hé underféng martyrdóme . . . nán twió næs ðæt hé sceolde cuman tó hefegum martyrdóme illo in tempore quo quisquis plebibus praeerat, primus ad martyrii tormenta ducebatur. . . quemque dubium non erat

þrym-dóm

(n.)
Grammar
þrym-dóm, es; m.

Glory

Entry preview:

Glory Ðæt eorðlíce mægn ðe tó dóme (þrymdóme, MS. D.) cumen is, Wulfst. 254, 14

camp-dóm

Entry preview:

Mannes líf is campdóm ofer eorðan (militia est vita hominis super terram), for ðan þe ǽlc . . . bið on gewinne wið ðone deófol, Hml. Th. ii. 454, 26: i. 418, 9 : Hml. S. 23, 86. Campdómes militiae, An. Ox. 868: 750.

dæg-sang

(n.)
Grammar
dæg-sang, es; m.
Entry preview:

Daily service Þé ðe his dægsang cunne, singe þone swá hé oftest mage, Wlfst. 290, 22

gesweotulung-dæg

(n.)
Entry preview:

Epiphany Ðes dæg is gehaten Epiphania Domini, þæt is Godes geswutelungdæg, Hml. Th. i. 104, 19

weard-dún

(n.)
Grammar
weard-dún, e; f.

A beacon-hill

Entry preview:

cf. weardan hyll. v. wearda) On wearddúne, ðǽr ðæt Cristes mǽl stód, Cod. Dip. Kmbl. iii. 465, 31

Linked entry: wearda