Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ealdur-man

(n.)
Grammar
ealdur-man, -mann, es; m.

An elderman, alderman, noblemanmājor nātu, princeps

Entry preview:

An elderman, alderman, nobleman; mājor nātu, princeps Nelle ge on ealdurmenn áne getreówian nōlīte confīdere in princĭpĭbus, Ps. Th. 145, 2: 118, 161

hrycg-teúng

(n.)
Grammar
hrycg-teúng, e; f.

A spasm

Entry preview:

A spasm in the lower part of the back Hrigteúng vel hrifwirc yleos, Ælfc. Gr. 10; Som. 57, 16; Wrt. Voc. 19, 24

hulfestre

(n.)
Grammar
hulfestre, an; f.

A ploverpluvialis

Entry preview:

A plover; pluvialis [the word occurs in a list of names of birds], Ælfc. Gl. 38; Som. 63, 24; Wrt. Voc. 29, 44

lyb-cræft

(n.)
Grammar
lyb-cræft, es; m.

Magicwitchcraft

Entry preview:

Magic, witchcraft, skill in the use of lybb Hió him sealdon áttor drincan ðæt mid myclen lybcræfte wæs geblanden, Blickl. Homl. 229, 12

mann-líce

(adv.)
Grammar
mann-líce, adv.

Manfullyin a manner becoming to a mannobly

Entry preview:

Manfully, in a manner becoming to a man, nobly Swá manlíce mǽre þeóden heaðorǽsas geald mearum and máðmum, Beo. Th. 2096; B. 1046

mere-strengu

(n.)
Grammar
mere-strengu, f.

Strength in the seastrength for swimming

Entry preview:

Strength in the sea, strength for swimming Ic merestrengo máran áhte, earfeþo on ýðum, ðonne ǽnig óðer man, Beo. Th. 1070; B. 533

mold-wyrm

(n.)
Grammar
mold-wyrm, es; m.

An earth-worma worm in the grave

Entry preview:

An earth-worm, a worm in the grave Ðec ( the body ) sculon moldwyrmas monige ceówan, Exon. 99 a; Th. 371, 7; Seel. 72

press

(n.)
Grammar
press, e ; f.
Entry preview:

A press (in a list of requisites for spinning), Anglia ix. 263, 12. Cf. Pannicipium a presse, Wülck. 600, 14 : vestiplicium, 619, 10

Gleáw-ceaster

(n.)
Grammar
Gleáw-ceaster, Gleáwan-ceaster, Gléu-cester, Gléw-cester, Gléwcester, Glóu-cester, Glówe-ceaster; gen. dat. -ceastre

GLOUCESTERa county town in the west of England

Entry preview:

GLOUCESTER, a county town in the west of England Æþelfæd líð binnan Gleáwceastre Ethelfleda lies buried at Gloucester, Chr. 918; Erl. 109, 7

rípness

(n.)
Grammar
rípness, e; f.
Entry preview:

Ripeness, maturity, season of ripeness, harvest Hrípnes messis, Mt. Kmbl. Lind. 13, 29. On rípnysse in maturitate, Ps. Lamb. 118, 147. Cf. rípung

ge-healden

(v.; part.)
Grammar
ge-healden, part. p.

Satisfied

Entry preview:

Satisfied Beó gehealden on ðínum gecynde ðonne hæfst ðú genóh be satisfied in thy kind, then hast thou enough, Kmbl. Sal. 264, 21

Linked entry: -healden

ge-lýfed

(v.)
Grammar
ge-lýfed, part. p.

Weakened, advanced [in age]

Entry preview:

Weakened, advanced [in age] Ðara ðe gelýfedre yldo earum quæ ætate provectæ, Bd. 3, 8; S. 531, 33 : 4, 24; S. 597, 3

sealt-leáh

(n.)
Grammar
sealt-leáh, gen. -leáge; f.
Entry preview:

A salt lea; hence Saltley Of ðan swínhagan ðæt on sealtleáge; and of sealtleáge in ðone hyrstgeard, Cod. Dip. Kmbl. iii. 400, 1

siru-wrenc

(n.)
Grammar
siru-wrenc, es ; m.
Entry preview:

An artifice, crafty trick, wile Hí ymbsǽton Cantwareburuh and hí in tó cóman þuruh syruwrencas (syre-, MS. E.), Chr. 1011 ; Erl. 145, 29

Linked entries: searu-wrenc syre-wrenc

un-cwaciende

(adj.)
Grammar
un-cwaciende, adj.

Without shaking or tottering

Entry preview:

Without shaking or tottering Ða ðe ne magon uncwaciende gestondan on emnum felda qui in planis stantes titubant, Past. 4; Swt. 41, 7

Linked entry: cwacian

an-medla

Grammar
an-medla, l. -médla,
Entry preview:

and add Hwǽr beóð þonne his wlencea and his anmédlan?, Bl. H. 111, 34. v. on-médla in Dict., and cf. an-mód

for-belgan

(v.)
Grammar
for-belgan, p. bealg(-h), reflex.

To get angry

Entry preview:

To get angry, get in a rage Forbealh hé hine for þon þe ꝥ hrýþer him þúhte on wédenheorte, Bl. H. 199, 10

Linked entry: belgan

ge-scildod

Grammar
ge-scildod, provided with a shield.
Entry preview:

Take here <b>ge-sceldod</b> in Dict., and add Scutum scyld scutalus gescyldod, Ælfc. Gr. Z. 256, 15

fullwiht-stów

Entry preview:

Take here <b>fulwiht-stów</b> in Dict., and add Fulwihtstówe baptisterio, Wrt. Voc. ii. 78, 61: 11, 72

glæd-man

(adj.)
Grammar
glæd-man, adj.
Entry preview:

Take here from <b>glæd</b> in Dict. Glædman hilaris, Wrt. Voc. i. 50, 67. Glædman Hróþgár, B. 367